Makuṭa (couronne)

Danseuse khmère, fin XIX^e ou début XX^e siècle.

La makuṭa ((sanskrit : मुकुट)), makuta, mahkota, magaik, mokot, mongkut ou chada est une coiffe utilisée comme couronne dans les monarchies de l'Asie du Sud-Est : Cambodge, Thaïlande, Indonésie (Java, Bali), Malaisie, Laos et Birmanie.

Elles sont également utilisés dans les danses de cour classiques au Cambodge, en Indonésie, en Malaisie et en Thaïlande, comme le Lakhon Khol (en), le khon, les différentes formes de lakhon (comme le lakhon nok), ainsi que dans la danse dramatique wayang wong (en). Ils se caractérisent par une forme haute et pointue, sont fabriqués en or ou dans un matériau de substitution et sont généralement décorés de pierres précieuses. En tant que symbole de la royauté, ils figurent sur les insignes royaux du Cambodge et de la Thaïlande.

Étymologie

La couronne, sous ses différentes formes, trouve son origine dans les coiffures symbolisant le jaṭāmakuṭa, les cheveux emmêlés d'un ascète formés en forme de couronne, que l'on retrouve souvent dans l'iconographie de Shiva et d'Avalokiteśvara^[1]^,^[2].

Cambodge : le mokot

Danseuses du Ballet royal du Cambodge portant un mokot ksatrey (gauche) et un mokot ksat (à droite).

Birmanie : le magaik

Le Bouddha Mahamuni
Bouddha couronné, XIIIe siècle, Bagan ?
Buddha Shakyamuni

Indonésie : le makuṭa ou le mahkota

La couronne d'or du sultan de Kutai, qui fait partie des insignes du sultanat de Kutai Kartanegara, Kalimantan oriental, Indonésie.
La Binokasih Sanghyang Paké (su), la couronne du Royaume de Sunda
Représentation de wayang wong

Thaïlande : le mongkut ou chada

Danseuses de lakhon, 1965
Voralaksanavadi (en)
La Phra Maha Phichai Mongkut (Grande Couronne de la Victoire, un regalia de la monarchie thaïlandaise
Wat Ming Mueang, Chiang Rai

Notes et références

↑ (th) Sujit Wongthes, « นาฏศิลป์และดนตรี ของไทย กับ ของอาเซียน: เอกสารประกอบบรรยาย ที่มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา » [« Dance and music of Thailand and of ASEAN: Notes to a lecture at Phranakhon Si Ayutthaya Rajabhat University »], Matichon,‎ 15 janvier 2016 (consulté le 30 janvier 2017).
↑ John Clifford Holt, Buddha in the crown: Avalokitesvara in the Buddhist traditions of Sri Lanka, New York, Oxford University Press, 1991 (ISBN 9780195362466, lire en ligne ), p. 42.

Liens externes

Portail de la mode
Portail de la monarchie

[1] (th) Sujit Wongthes, « นาฏศิลป์และดนตรี ของไทย กับ ของอาเซียน: เอกสารประกอบบรรยาย ที่มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา » [« Dance and music of Thailand and of ASEAN: Notes to a lecture at Phranakhon Si Ayutthaya Rajabhat University »], Matichon,‎ 15 janvier 2016 (consulté le 30 janvier 2017).

[2] John Clifford Holt, Buddha in the crown: Avalokitesvara in the Buddhist traditions of Sri Lanka, New York, Oxford University Press, 1991 (ISBN 9780195362466, lire en ligne ), p. 42.

[1]

[2]