Maren Uthaug

Maren Uthaug
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
Maren Louise Solbakk Uthaug
Nationalité
Formation
Haderslev Katedralskole (d)
Activités
Autres informations
Site web
Distinctions
Liste détaillée
DR Romanprisen ()
Prix Otto-B.-Lindhardt (d) ()
Prix du Lecteur (d) ()
De Gyldne Laurbær (en) ()

Maren Uthaug, née le à Kautokeino en Norvège, est une bloggueuse, dessinatrice de presse et romancière danoise.

Biographie

Uthaug est née le dans le nord de la Norvège, dans une municipalité peuplée majoritairement par des Samis (comme son père)[1],[2],[3]. À sept ans, sa famille quitte la Norvège et s'installe au Danemark[1].

Son blog, lancé en 2009, est l'un des plus lus du Danemark[1],[4]. Elle publie ensuite régulièrement une bande dessinée nommée Ting jeg gjorde dans le quotidien Politiken[1].

À partir de 2010, elle publie une série de bandes dessinées intitulée Det er gøy å være same sur la société sami avec un ton satirique et humoristique[1].

Son roman 11 % (no), paru en 2022, est récompensé du prix De Gyldne Laurbær (en)[1].

Œuvre

  • Og sådan blev det (2013)
    Publié en français sous le titre La Petite fille et le monde secret, traduit par Jean-Baptiste Coursaud, Arles, Actes Sud, 2017 (ISBN 978-2330075538) ; réédition sous le titre Et voilà tout, traduit par Jean-Baptiste Coursaud, Éditions Gallmeister, coll. « Totem », Paris, 2023 (ISBN 978-2351788448)
  • Hvor der er fugle (2017)
    Publié en français sous le titre Marina La Petite fille et le monde secret, traduit par Marina Heide et Françoise Heide, Éditions Gallmeister, coll. « Fiction », Paris, 2021 (ISBN 978-2-35178-265-1) ; réédition en 2024, coll. « Totem » (ISBN 978-2-404-08023-9)
  • En lykkelig slutning (2019)
    Publié en français sous le titre Une fin heureuse, traduit par Marina Heide et Françoise Heide, Gallmeister, coll. « Fiction », Paris, 2023 (ISBN 978-2-35178-266-8) ; réédition en 2025, coll. « Totem » (ISBN 978-2404080147)
  • 11 % (2022)
    Publié en français sous le titre 11 %, traduit par Marina Heide, Éditions Gallmeister, Paris, 2024 (ISBN 978-2351783245)

Notes et références

  1. (no) Lill Tove Fredriksen, « Maren Uthaug », Store norske leksikon.
  2. ↑ François Angelier, « « 11 % », de Maren Uthaug : le soulèvement écarlate », Le Monde, .
  3. ↑ (da) « Maren Uthaug », sur altinget.dk (consulté le ).
  4. ↑ (da) « Maren Uthaug », sur forfatterweb.dk (consulté le ).

Liens externes

  • icône décorative Portail de la littérature
  • icône décorative Portail du Danemark
  • icône décorative Portail de la Norvège
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.