Mbyás
.jpg)
| Population totale | 33 801 |
|---|
| Régions d’origine |
 Argentine Brésil Paraguay Uruguay |
|---|---|
| Langues | Tambeopé, baticola |
Les Mbyás, ou Mbyas Guaraníes, sont une fraction du peuple Guarani qui vit au Paraguay, au sud et au sud-est du Brésil et dans la province de Misiones, en Argentine[1]. Une petite communauté émigrée il y a quelques décennies s'est également installée en Uruguay.
Avec les Avá Chiripás et les Paí Tavyterás, les Mbyás appartiennent au groupe générique Guaraní des Cainguás, Ka'ynguas ou Monteses.
Noms
Bien qu'ils soient communément appelés Mbyás, leur désignation rituelle est jeguakâva tenonde porangue'í (ceux qui ont été choisis parmi les premiers à porter le bonnet rituel)[2]. Pour leurs cérémonies religieuses, ils utilisent un vocabulaire spécifique appelé Ayvu Porã. Au XVIIIe siècle, ils étaient connus sous le nom de peuple montagnard Mba'everá, vivant dans les forêts entre les rivières Acaray et Monday. Ils étaient également appelé Tarumá, puis Apyteré, Tembekuá, Tambeaopé (ceux qui portent le pagne) et Baticola[3].
Langues
Les Mbyás parlent le mbyá (ou ayvu), qui diffère du créole guarani par sa phonétique, sa morphosyntaxe et son vocabulaire. Ethnologue considère que le lexique des deux langues est commun à 75 %[4],[5].
Deux dialectes sont reconnus : le tambeopé et le baticola. Beaucoup sont trilingues, utilisant également le créole guarani, l'espagnol ou le portugais, selon leur lieu de résidence[6].
Histoire
Les spécialistes ne s'accordent pas sur la période d'arrivée des Guaranis dans la région du Cône Sud, où ils furent rencontrés lors de l'invasion et de la conquête des Amériques. Certains archéologues estiment qu'il y a entre 3 000 et 5 000 ans, des groupes proto-Guaranis, peut-être motivés par la croissance démographique, migrèrent vers le sud depuis le bassin amazonien, occupant des territoires habités par d'autres groupes[7].
Les anthropologues ne s'accordent pas sur l'origine des Ava Chiripá (Ava Katú Etés), des Mbyás et des Paí Tavyterã : descendent-ils des populations Guaranis réinstallées par les missionnaires jésuites aux XVIIe et XVIIIe siècles (?) Une hypothèse suggère que les Mbyás et Paí Tavyterã ont résisté à la conquête spirituelle des missions jésuites, tandis que les Ava Katú Etés étaient les descendants des Guaraní qui ont participé au processus d'évangélisation mené par les jésuites[8].
Notes et références
- ↑ (es) « Guaranis en la actualidad » (consulté le ).
- ↑ (pt-BR) Leon Cadogan, « Ayvu Rapyta. Textos míticos de los Mbyá-Guaraní del Guairá », Boletim da Facultade de Filosofia e Artes, São Paulo, no 227, Antropologia 5., .
- ↑ (pt-BR) Antônio Ruiz de. Montoya, Conquista espiritual: hecha por los religiosos de la Compañía de Jesús en las Provincias del Paraguay, Paraná, Uruguay y Tapé, Porto Alegre: Martins Livreiro Ed., , 262 p..
- ↑ (en) « Mbyá guaraní », sur Ethnologue.
- ↑ Jehan Vellard, Une mission scientifique au Paraguay, . 25: 293-334.
- ↑ (pt-BR) Robert A. Dooley, Vocabulário do Guarani: vocabulário básico do Guarani contemporâneo (dialeto Mbyá do Brasil), Brasília, , 322 p. : SIL.
- ↑ (pt-BR) Bartomeu MELIÀ, A experiência Religiosa Guarani, , p. 294.
- ↑ (es) Bartomeu MELIÁ, El guaraní: experiencia religiosa, Asuncion, Ceaduc/Cepag, , 128 p..
Portail de l’anthropologie - Portail de l’Argentine
- Portail du Brésil
- Portail de l’Uruguay
- Portail du Paraguay