Au cours de sa carrière, Mohamed Sadki devient notamment champion du Maroc sur route en 2016, dans la catégorie des juniors. Sur piste, il est médaillé aux championnats arabes en 2019, ou encore aux championnats d'Afrique en 2020 et 2021. Il finit par ailleurs deuxième du cross-country espoir aux championnats du Maroc de VTT en 2019.