Princesse de Mundaka
| Type |
|---|
La Princesse de Mundaka est un personnage de la mythologie basque. D'origine écossaise, elle fuit son pays pour échapper à un roi anglais et part se réfugier au Pays basque, dans le village de Mundaka en Biscaye. Séduite par Sugaar, elle se marie avec ce dernier, puis conçoit le mythique premier seigneur de Biscaye, Jaun Zuria (« Le Seigneur blanc » en basque[1].).
Cette légende serait une fabrication pour légitimer la seigneurie de Biscaye en tant qu'État séparé de la Navarre, il n'y a en tout cas aucune trace historique d'un tel seigneur. Les ethnologues soulignent que le récit de la Princesse de Mundaka appartient à un corpus de légendes d'origine médiévale tardive, associant une femme étrangère de haute naissance à une divinité masculine locale afin de produire une lignée fondatrice prestigieuse[2].
Le personnage de la Princesse de Mundaka est analysé par les spécialistes de la mythologie basque comme une figure syncrétique combinant des motifs atlantiques, chrétiens et préchrétiens, notamment dans son union avec la divinité masculine Sugaar[1]. L'origine écossaise attribuée à la princesse est interprétée comme un élément narratif tardif, destiné à relier symboliquement la Biscaye au monde atlantique et à des traditions de noblesse étrangère, sans appui documentaire médiéval[3].
Les historiens estiment que l'absence totale de sources diplomatiques ou chronistiques antérieures au XVe siècle concernant la Princesse de Mundaka ou Jaun Zuria confirme le caractère idéologique et non historique de cette tradition, élaborée dans un contexte de légitimation politique du pouvoir seigneurial en Biscaye. Ils considèrent que la légende de la Princesse de Mundaka et de sa descendance s'inscrit dans un ensemble de récits forgés à la fin du Moyen Âge afin de fournir aux seigneurs de Biscaye une généalogie prestigieuse et une origine distincte de la tradition navarraise[4].
| Princesse de Mundaka  | Sugaar  (Feu, serpent) | Mari (Déesse) | Amalur (La Terre Mère) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jaun Zuria (Seigneur des Basques) | Mikelats (Mauvais esprit) | Atarabi (Bon esprit) | Eguzki Amandre (La grand-mère soleil) | Ilargi Amandre (La grand-mère lune) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amilamia (Bienfaisante) | Urtzi (Dieu du ciel) | Basajaun (Seigneur de la forêt) | Basandere (Dame de la forêt) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Laminak (Petits êtres fantastiques) |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Liens internes
Références
- (es) José Miguel de Barandiaran, Mitología vasca, San Sebastián, Txertoa, , pp. 87-93
- ↑ (es) José María Gorordo Bilbao, Bizkaia en la Edad Media : Tomo I: Un debate historiográfico. Tomo II: Origen y naturaleza de los derechos históricos, Ediciones Beta III Milenio, , 1424 p. (ISBN 9788417634124)
- ↑ (es) Julio Caro Baroja, Las formas complejas de la vida religiosa : religión, sociedad y carácter en la España de los siglos XVI y XVII, 2. liburukia, Galaxia Gutenberg, , 848 p. (ISBN 9788481090369)
- ↑ (es) Juan José Laborda, El Señorío de Vizcaya : Nobles y Fueros (c. 1452-1727), Marcial Pons Ediciones de Historia, S.A., , 836 p. (ISBN 9788415817758)
Bibliographie
- José Miguel Barandiaran (trad. Olivier de Marliave, préf. Jean Haritschelhar, photogr. Claude Labat), Mythologie basque [« Mitología vasca »], Toulouse, E.S.P.E.R, coll. « Annales Pyrénéennes », , 120 p. [détail des éditions] (ISBN 2907211056 et 9782907211055, OCLC 489680103)
- Wentworth Webster (trad. Nicolas Burguete, postface Un essai sur la langue basque par Julien Vinson.), Légendes basques : recueillies principalement dans la province du Labourd [« Basque legends »], Anglet, Aubéron, (1re éd. 1879), 328 p. [détail de l’édition] (ISBN 2844980805 et 9782844980809, OCLC 469481008)
- Jean-François Cerquand, Légendes et récits populaires du Pays Basque : Recueillis dans les provinces de Soule et de Basse-Navarre, Bordeaux, Aubéron, (1re éd. 1876), 338 p. [détail de l’édition] (ISBN 2844980937 et 9782844980939, OCLC 68706678, lire en ligne)
Portail de la mythologie basque