Route 39 (Saskatchewan)
.svg.png)  |
||||||||
| Route 39 | ||||||||
| CanAm Highway (en) | ||||||||
| Informations | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gérée par le Ministère de la Voirie et des Infrastructures (en) | ||||||||
| Longueur | 263,5 km (163,7 mi) | |||||||
| Direction | sud / nord | |||||||
| Localisation | ||||||||
| Provinces |  Saskatchewan
|
|||||||
| Intersections | ||||||||
| Extrémité sud |  US 52 à la frontière canado-américaine à North Portal
|
|||||||
| Intersections | .svg.png){kind=small} SK-18 près d'Estevan.svg.png){kind=small} SK-47 à Estevan.svg.png){kind=small} SK-35 à Weyburn.svg.png){kind=small} SK-13 à Weyburn.svg.png){kind=small} SK-6 à Corinne
|
|||||||
| Extrémité nord |  .svg.png){kind=small} SK-1 / SK-301 près de Moose Jaw
|
|||||||
| Réseaux | ||||||||
| Réseau routier de Saskatchewan | ||||||||
| ||||||||
.svg.png){kind=small}
.svg.png){kind=small}
La route 39 est une route provinciale de la Saskatchewan, au Canada. Elle relie North Portal à Moose Jaw dans un axe du sud-est au nord-ouest. Il s'agit d'une route de transport et de tourisme importante qui rejoint la frontière américaine au Dakota du Nord.
La route 39 est l'une des routes les plus achalandées pour le commerce transfrontalier. De plus, environ 71 km (44 mi) de la route entre Weyburn et Corinne font partie de la CanAm Highway (en)[1]. La route 39 compte majoritairement deux voies, mais, à deux reprises, elle est doublée; à l'est d'Estevan pour 10 km (6,2 mi)[2] et au nord-ouest de Weyburn for sur 1,7 km (1,1 mi). La jonction avec la route 1 est faite via un échangeur.
Description du tracé
La route 39 débute à la frontière canado-américaine à North Portal. Elle est le prolongement de la US 52. À cet endroit se trouve la seule boutique hors taxes de la Saskatchewan[3]. À partir de là, la route 39 se dirige vers le nord-ouest en direction de la vallée de la rivière Souris. La route traverse la rivière et passe près de larges mines de charbon[4]. Après ces mines, la route devient une voie rapide à chaussées divisées, est rejointe par la route 18 et bifurque vers l'ouest sur 10 km (6,2 mi) jusqu'à Estevan[5]. Dans les limites est d'Estevan, la route 39 bifurque vers le nord et contourne la ville alors que la route 39A la traverse en empruntant l'ancien tracé de la route 39. C'est à cet endroit que le multiplex avec la route 18 prend fin et que la route passe de quatre à deux voies. Le segment emprunté par la route 39, la Estevan Bypass, a ouvert en [6].
La route 39 rencontre la route 47 au nord de la ville. Elle continue vers l'ouest et rejoint son ancien tracé vers le nord-ouest à la sortie de la ville. Elle retrouve aussi l'autre extrémité de la route 39A en se dirigeant vers Weyburn. Sur son trajet, la route passe par Hitchcock, Macoun,[7] Midale, Halbrite[8] et Ralph.
La route 39 atteint alors Weyburn et y croise la route 35. Un peu après, elle croise la route 13. Au printemps 2025, la construction d'un carrefour giratoire entre les routes 39 et 13, de même que le doublement de la route 39 sur 5,8 km (3,6 mi) est entrepris. Le carrefour giratoire est prévu être complété d'ici l'automne 2025 alors que le doublement de la route devrait être complété en 2026[9],[10].
À Weyburn, à l'intersection avec la route 35, la route 39 entame sa portion de la CanAm Highway et continue vers le nord-ouest. Elle passe par McTaggart, Yellow Grass, Lang et Milestone avant d'atteindre Corinne et la route 6, avec laquelle elle forme un multiplex. C'est également là que la route 39 cesse de faire partie de la CanAm Highway, alors que celle-ci bifurque vers le nord sur la route 6. Le multiplex entre les routes 6 et 39 est constitué d'une voie rapide à deux chaussées divisées[11].
Après Corinne, la route 39 continue vers le nord-ouest en passant par Wilcox, Rouleau, Drinkwater et Pasqua. Peu après Pasqua, la route rencontre la route 1 et prend fin. Elle se poursuit toutefois vers le nord comme route 301.
-
Route 39 à Roche Percee -
Short Creek Cairn -
Estevan vue depuis la Navette spatiale, février 2001
Intersections majeures
| Municipalité rurale | Ville | km | Destinations | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Coalfields No 4 | North Portal | 0,00 | US 52 est – Minot
|
Continue au Dakota du Nord |
| Frontière canado-américaine | ||||
| 1,10 |   SK-604 nord
|
Terminus sud de la SK-604 | ||
| 10,90 |  SK-703 ouest
|
Terminus est de la SK-703 | ||
| 20,20 | Traverse la rivière Souris | |||
| Estevan No 5 | 27,00 | SK-18 est – Bienfait, Oxbow
|
Terminus sud du multiplex avec la SK-18 | |
| Estevan | 33,20 | .svg.png){kind=small} SK-18 ouest / SK-39A nord – Estevan
|
Terminus nord du multiplex avec la SK-18; terminus sud de la SK-39A | |
| 41,10 | SK-47 – Estevan, Stoughton
|
|||
| 46,20 | SK-39A sud – Estevan
|
Terminus nord de la SK-39A | ||
| Cymri No 36 | Midale | 80,10 |  SK-702 est
|
Terminus ouest de la SK-702 |
| 80,80 | SK-604 – Torquay, Fillmore
|
|||
| Halbrite | 95,00 |  SK-705
|
||
| Weyburn | 123,50 | Traverse la rivière Souris | ||
| 124,00 | SK-35 / CanAm Highway – Tribune, Francis
|
Terminus sud de la désignation CanAm Highway | ||
| 126,50 | SK-13 – Assiniboia, Carlyle
|
|||
| Scott No 98 | Yellow Grass | 150,70 |  SK-621 nord – Lewvan
|
Terminus sud du multiplex avec la SK-621 |
| 152,70 | SK-621 sud
|
Terminus nord du multiplex avec la SK-621 | ||
| Caledonia No 99 | Milestone | 184,10 |  SK-710
|
|
| 191,50 | SK-6 sud – Frontière américaine
|
Terminus sud du multiplex avec la SK-6 | ||
| Bratt's Lake No 129 | Corinne | 194,40 | .svg.png){kind=small} SK-334 ouest – Avonlea
|
Terminus est de la SK-334 |
| 195,20 | SK-6 nord / CanAm Highway – Regina
|
Terminus nord du multiplex avec la SK-6; terminus nord de la désignation CanAm Highway | ||
| Redburn No 130 | Rouleau | 221,40 |  SK-714 est
|
Terminus ouest de la SK-714 |
| 225,80 |  SK-623 sud – Truax
|
Terminus sud du multiplex avec la SK-623 | ||
| 227,60 | SK-623 nord – Pense, Lumsden
|
Terminus nord du multiplex avec la SK-623 | ||
| Pense No 160 | 250,60 | .svg.png){kind=small} SK-339 sud – Biercrest
|
Terminus nord de la SK-339; terminus sud de la SK-642 | |
| Moose Jaw No 161 | 263,50 | SK-1 – Moose Jaw, Regina
|
Échangeur; sortie 308 de la SK-1 | |
| SK-301 nord – Parc provincial de Buffalo Pound
|
La SK-39 nord devient la SK-301 nord | |||
| ||||
Route 39A
|
|
| Route 39A | |
| Informations | |
|---|---|
| Gérée par le Ministère de la Voirie et des Infrastructures (en) | |
| Longueur | 11,0 km (6,8 mi) |
| Direction | sud / nord |
| Localisation | |
| Provinces | Saskatchewan
|
| Intersections | |
| Extrémité sud | SK-18 / SK-39 à Estevan
|
| Intersections | SK-47 à Estevan
|
| Extrémité nord | SK-39 à Estevan
|
La Route 39A est une route en Saskatchewan desservant la ville d'Estevan. Elle emprunte l'ancien tracé de la route 39 à partir de l'intersection avec celle-ci et la route 18 à l'est d'Estevan et traverse la ville via 4th Street. Elle croise la route 47 au centre et quitte la ville vers le nord-ouest. Elle prend fin alors qu'elle rencontre l'extrémité de la Estevan Bypass et que la route 39 reprend son tracé[12].
Intersections majeures
| Municipalité rurale | Ville | km | Destinations | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Estevan No 5 | 0,00 | SK-18 est / SK-39 – North Portal, Weyburn
|
Terminus sud du multiplex avec la SK-18 | |
| Estevan | 5,10 | SK-18 ouest / SK-47 sud (Souris Avenue) – Port d'Estevan (Frontière américaine)
|
Terminus nord du multiplex avec la SK-18; terminus sud du multiplex avec la SK-47 | |
| 5,60 | SK-47 nord (13th Avenue) – Stoughton
|
Terminus nord du multiplex avec la SK-47 | ||
| Estevan No 5 | 11,20 | SK-39 – North Portal, Weyburn
|
||
| ||||
Voir aussi
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Saskatchewan Highway 39 » (voir la liste des auteurs).
Références
- ↑ Julian Macdonald, « Provincial Highways @ Saskatchewan Highways Website » [archive du ], 1999–2003 (consulté le )
- ↑ « Highway 39 Twinning Project Complete », sur Saskatchewan, Government of Saskatchewan, (consulté le )
- ↑ « Canada Border Services Agency » [archive du ], Government of Canada, (consulté le )
- ↑ David McLennan, « Roche Percée », dans The Encyclopedia of Saskatchewan, CANADIAN PLAINS RESEARCH CENTER, UNIVERSITY OF REGINA, (lire en ligne) (consulté le )
- ↑ « Estevan », sur Tourism Saskatchewan, Government of Saskatchewan (consulté le )
- ↑ « The Estevan Bypass is Officially Open », sur Saskatchewan, Government of Saskatchewan, (consulté le )
- ↑ « Macoun », sur Tourism Saskatchewan, Government of Saskatchewan (consulté le )
- ↑ « Halbrite », sur Tourism Saskatchewan, Government of Saskatchewan (consulté le )
- ↑ Natasha Wiebe, « Roundabout construction well underway, slated for on-time completion », Discover Weyburn, Golden West, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ Sara Parks, « Hwy 13 and 39 upgrades begin, aims to increase safety, traffic flow », SaskToday, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Highways 6 and 39 Project South of Regina To Resume Construction This Spring », sur Saskatchewan, Government of Saskatchewan, (consulté le )
- ↑ (en) « The Estevan Bypass is Officially Open », sur Government of Saskatchewan, (consulté le )
- Portail de la Saskatchewan
Portail des routes