Saison 26 de New York, unité spéciale

Saison 26 de New York, unité spéciale
Description de l'image New York, unité spéciale.jpg.

Série New York, unité spéciale
Genre Policier
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne(s) d'origine NBC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Cet article présente la vingt-sixième saison de New York, unité spéciale, ou La Loi et l'Ordre : Crimes sexuels au Québec, (Law and Order: Special Victims Unit) qui est une série télévisée américaine.

Distribution

Acteurs principaux

Invitée spéciale

Acteurs récurrents

Membres de l'Unité spéciale

  • Aime Donna Kelly : Capitaine Renee Curry (épisodes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 15, 16, 18, 19, 20, 21 et 22)

Avocats de la défense

  • Nathan Klau : avocat de la défense Brian Bell (épisodes 1, 20)
  • Janie Brookshire : avocate de la défense Celeste Palmer (épisodes 2 et 12)
  • Robbie Williams : avocat de la défense Mason Carter (épisode 3)
  • Brian Cade : avocat de la défense Harris Malone (épisodes 4 et 11)
  • Erin Anderson : avocate de la défense April Andrews (épisodes 7, 8)
  • Selena Anduze : avocate de la défense Jasmine Gaffney (épisode 9)
  • Philip Hernandez : avocat Norman Valdez (épisode 9)
  • Anthoula Katsimatides : avocate de la défense Meryl Smith (épisode 10)
  • Paige Jennifer Barr : avocate de la défense Lisa Turner (épisodes 11, 21)
  • Kathleen Choe : avocate de la défense Julie Kang (épisode 12)
  • Zeby Khan: avocat de la défense Hari Karanth (épisode 12)
  • Asa James : avocat de la défense Kingston Giddens (épisodes 13, 18)
  • Elizabeth Marvel : avocate de la défense Rita Calhoun (épisode 19)
  • Kyle Merks : avocat de la défense Beck Byrd (épisode 21)

Juges

  • Stephen C. Bradbury : juge Colin McNamara (épisodes 2, 12, 14)
  • Michael Mastro : juge D. Serani (épisodes 3, 5, 13)
  • Victoire Charles : juge Stella McRae (épisodes 9, 17)
  • Ami Brabson : juge Karyn Blake (épisodes 11, 19)
  • Marc Webster : juge Charles Pervus (épisode 14)
  • Olga Merediz : juge Roberta Martinez (épisode 16)
  • Mary E. Hodges : juge Anita Wright (épisode 20)

Entourage de l'Unité spéciale

  • Charlotte Cabell : Jesse Rollins (épisodes 4, 9, 20)
  • Beatrice Mallow : Billie Rollins (épisodes 9, 20)
  • Ryan Buggle : Noah Porter-Benson (épisodes 19, 20)

Production

En août 2024, sur son compte Instagram, l'actrice Mariska Hargitay publie une photo du casting de cette saison, complété par deux nouveaux acteurs. Alors qu'elle incarne toujours l'Unité spéciale à travers son personnage le capitaine Olivia Benson entouré par le sergent Odafin Tutuola joué par Ice-T et l'inspecteur Joe Velasco, interprété par Octavio Pisano depuis la saison 23 sur le cliché en question, la brigade est renforcée par l'arrivée officielle au générique du détective Terry Bruno, remplaçant de Amanda Rollins depuis le milieu de la saison 24 et représenté par Kevin Kane, et une jeune recrue, Kate Silva, possédant les traits de l'actrice Juliana Aidén Martinez[2].

En outre, productrice depuis la saison 16, Hargitay souhaite faire revenir le personnage de Amanda Rollins qui, dans la série, a quitté l'Unité spéciale au début de la saison 24 pour enseigner la psychologie criminelle à l'Université Fordham et, depuis la saison 25, élever son petit garçon eu avec son mari et ancien collègue le substitut du procureur Dominick Carisi, Jr. En réalité, elle a été congédiée par la production en 2022 et, depuis, elle est revenue brièvement dans la saison précédente lors des épisodes 1 et 11[3].

Début mai 2025, alors que la saison s'achève et que la série est renouvelée pour une vingt-septième saison, les spectateurs apprennent que les producteurs suppriment les personnages de l'inspecteur Joe Velasco, interprété par Octavio Pisano depuis la saison 23, et la nouvelle recrue l'inspecteur Kate Silva, jouée par Juliana Aidén Martinez. En d'autres mots, les motifs étant inconnus du grand public, ils quittent la série lors du final de cette saison[4].

Liste des épisodes

Épisode 1 : Lève-toi et rayonne

Titre original
Fractured (trad. litt. : « Fracturé »)
Numéro de production
552 (26-01)
Code de production
2601
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Graziano & Julie Martin
Audiences
Invités
  • Lexi Minetree : Elodie Whitfield
  • Jeremy Gill : Teddy Hall
  • Ari Dalbert : Sam Ellis
  • August Blanco : Damon Reynolds
  • Jason Bowen : Détective Marcus Perry
  • Victoire Charles : Juge Stella McRae
  • Elizabeth Alderfer : Kelsey Sommers
  • Selena Anduze : Conseillère Jasmine Gaffney
  • Larkin Reilly : Shelli Henson
  • Virginia Louise Smith : Donna Henson
  • Michele Ammon : Clare Whitfield
  • Trent Stone : Derek Whitfield
  • Lauren Marcus : Samantha Jones
  • Damani Varnado : Antoine Wilson
  • Dominic Marcus : Joueur d'échec
  • Nathan Klau : Conseiller Brian Bell
  • Matt Tang : Technicien médico-légal
  • Debra Wassum : Présidente du jury
  • Frances Dell Bendert : Infirmière SANE
  • Lionel Segee Moise : Journaliste #1
  • María Victoria Martínez : Journaliste #2
  • Luciano Acuna Jr. : Étudiant #1
  • Kyli Zion : Étudiant #2
Synopsis
Alors que l'Unité spéciale accueille une nouvelle recrue, Kate Silva, les enquêteurs sont appelés sur une scène de crime particulièrement violente. En effet, une relation sexuelle entre 3 étudiants, deux filles et un homme, a mal tourné. Après avoir été violée, Shelli a été mortellement frappée avec un marteau tandis que son amie Elodie a également été abusée sexuellement. Quant à leur partenaire masculin, Damon, il a été seulement assommé avant que leur assaillant ne s'en prenne aux jeunes femmes. Cependant, seule la vidéo de leur partie à 3 a été enregistrée et non les agressions...

Épisode 2 : Le Journal intime

Titre original
Excavation (trad. litt. : « Excavation »)
Numéro de production
553 (26-02)
Code de production
2602
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Graziano & Julie Martin
Audiences
Invités
  • Johanna Braddy : Maggie Andrews
  • Brett Cullen : juge Leonard Andrews
  • Evander Duck, Jr. : juge Jordan Dawes
  • Zack Gold : Jack Smith
  • Mark Moses : avocat Jan Green
  • Christa Scott-Reed : avocate Frances Carnes
  • Jessica Tuck : Lillian Andrews
  • Ryan Wellington : Charles Andrews
  • Joanna Whicker : Peyton Andrews
  • Edie Salas Miller : officier Tiffany Gomez
Commentaires
En rangeant sa maison familiale avec ses proches, une jeune femme, Maggie, met la main sur un journal intime appartenant à son beau-père, le juge Leonard Andrews désormais à la retraite, où ce dernier écrit qu'il l'a violée à plusieurs reprises dans le passé quand elle était mineure. Conséquemment, cette macabre découverte provoque chez elle des souvenirs d'abus sexuels qu'elle a subis et qu'elle a refoulés depuis de longues années. Toutefois, sa mère défend son époux qui, lui, rétorque qu'il s'agit simplement d'un essai fictionnel. Quant à Maggie, traumatisée et psychologiquement fragile, ses accusations sont considérées comme peu crédibles en raison de son alcoolisme et son instabilité professionnelle...

Épisode 3 : Les Cambrioleurs

Titre original
Divide and Conquer (trad. litt. : « Diviser pour mieux régner »)
Numéro de production
554 (26-03)
Code de production
2603
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Invités
  • John Clarence Stewart : détective Vince Corgan
  • Emily Jackson : Nora Fletcher
  • Adam Aalderks : James Fletcher
  • Ben Jeffrey : Graham Martin
  • John Hemphill : Dennis Maynard
  • Kate Abbruzzese : Valerie Martin
  • Pawel Szajda : Alex Neziri
  • David Garelik : Aldrit Neziri
  • David Gazzo : avocat Rick Caldwell
  • Roman Mitichyan : Zef Sokoli
  • Luis Moco : Sandro Nikolla
  • Quentin Nguyen-Duy : officier Eric Tran
  • Jerry D. O'Donnell : commandant Gavin Sullivan
  • Pearl Sun : Dr. Janice Chin
Synopsis
Désormais sergent pour le Bureau des renseignements chargé de traquer des terroristes ou des criminels étrangers sur le sol américain, Rollins et son nouveau partenaire Crogan cherchent à intercepter un groupe de cambrioleurs Albanais insaisissables. Un soir, ces derniers s'attaquent à un riche propriétaire de magasins de sport en braquant son domicile, le blessant par balle tandis que sa femme se fait violer par l'un d'entre eux sous les yeux de son époux et leurs amis impuissants. En conséquence, Rollins refait équipe avec l'Unité spéciale pour anéantir cette bande de voleurs qui, selon les détectives, a été engagée par un proche des victimes qui avait conscience des 10 millions de dollars en or dérobés...

Épisode 4 : La Première fois

Titre original
Constricted (trad. litt. : « Restreint »)
Numéro de production
555 (26-04)
Code de production
2605
Première diffusion
Réalisation
Michael Smith
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Invités
  • Troy Garity : Josh Blake
  • Allison McAtee : Paula Blake
  • Zak Orth : avocat de la défense Harry Kagan
  • Rosie Benton : Allison Brolin
  • Maya Drake : Hannah Brolin
  • Landon Maas : Ryan Blake
  • Jaden Waldman : Toby Moore
  • Marisa Brown : Sandra Moore
  • Domenic Innarella : Andrew Davis
  • Clyde Alves : Zack Davis
  • Zani Jones Mbayise : Simona Johnson
  • Connie Giordano : Carissa Quinn
  • Jeff Barry : Alec Quinn
  • Ari Brand : Timothy Cottle
  • Josh Alvarez : le serveur
  • Paul Bomba : officier Bobby Nardone
  • Christine Toy Johnson : Dr. Celia Lee
Synopsis
Deux jeunes amoureux, Hannah et Ryan, souhaitent passer à l'acte et perdre leur virginité ensemble. D'abord paniquée à l'idée que sa fille devienne enfin adulte, sa mère lui donne son accord et les laisse seuls le soir venu. Cependant, l'Unité spéciale est interpellée lorsqu'Hannah est hospitalisée en raison d'une commotion cérébrale et des traces d'étranglement autour de son cou. Atteinte d'amnésie partielle, elle dévoile aux enquêteurs que Ryan lui a raconté qu'elle s'est cognée contre un meuble lors de leur rapport sexuel. Alors qu'ils sont dans la difficulté de prouver le probable viol, une autre mineure, Eliza, échappe à une tentative d'agression sexuelle où ses assaillants ont tenté de l'étrangler avant qu'elle ne soit renversée par un véhicule lors de sa fuite...

Épisode 5 : Sextos, mensonges et vidéos

Titre original
Economics of Shame (trad. litt. : « Les économies de la honte »)
Numéro de production
556 (26-05)
Code de production
2605
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Invités
  • Elizabeth Alderfer : Kelsey Sommers
  • Jessie Allen Hitner : Tyler Camden
  • Leo Georgallis : Constantine Koutris
  • Travis Przybylski : Neil Marsh
  • Shanti Fiennes : Audra Miller
  • Kylie McNeill : Ruby Conzo
  • Mark DiConzo : Basil Koutris
  • Ino Badanjak : avocate Eleni Horvath
  • Nyseli Vega : Lisette Kemper
  • Matt Magnusson : avocat Jerry Galese
  • Katherine Wallach : Dot Sommers
  • Shawn Andrew : capitaine Sasso
  • Jack Millard : Mario
  • Ruth Kavanagh : Irma
  • Josephine Delaloye : Josie Conzo
Synopsis
Fraîchement divorcée après un mariage raté, une journaliste, Kelsey, s'inscrit sur un site de rencontre où elle tombe sous le charme d'un certain Tyler. Après une nuit torride, ils continuent à s'écrire et, surtout, Kelsey lui envoie des photos dénudées d'elle. Soudainement, son interlocuteur lui exige de lui verser une importante somme d'argent en échange de ses clichés sexy. Si elle refuse, il les enverra à ses proches et à ses collègues de travail qui verront également leur sex-tape qu'il a secrètement filmé. Déboussolée par ce chantage, Kelsey tente de mettre fin à ses jours en se jetant dans le vide avant d'être convaincue par Benson de renoncer à son suicide. En outre, l'Unité spéciale lève le voile sur un véritable réseau où de nombreuses femmes ont été victimes du même piège et de Sextorsion...

Épisode 6 : Sur le sentier des Appalaches

Titre original
Rorschach (trad. litt. : « Test de Rorschach »)
Numéro de production
557 (26-06)
Code de production
2606
Première diffusion
Réalisation
Oscar Lozoya
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Invités
  • Josh Cooke : agent Harrison Clay
  • Anthony E. Williams : agent du FBI Strick
  • Graham Patrick Martin : Chris Becker
  • Jama Williamson : Laura Hughes
  • Gina Costigan : Virginia Becker
  • Justin James Boykin : officier Jonah Nelson
  • Joe Cassidy : chef Jordan Wells
  • Mike Shapiro : Dr. Isaac Haimes
  • Greg Roman : avocat David Miller
  • Kraig Dane : Danny O'Brien
  • Carey Van Driest : Dr. Isabella Freed
  • Jen Parker Davis : Ellie Hughes
  • Emma Ladji : Kayla Gerard
Synopsis
Alors qu'ils font la traversée des États-Unis d'Ouest en Est depuis deux mois, un couple issu de la Californie, Ellie et Chris, sont attaqués sauvagement dans leur camping-car dans le comté de Rockland, dans l’État de New York. En effet, après avoir poignardé le jeune homme au niveau de l'abdomen, leur assaillant s'en est pris à sa petite amie quand elle prenait sa douche en lui fracassant le crâne avec une grosse pierre. Alors que Chris a miraculeusement survécu, Ellie est en état de mort cérébrale tandis que ses médecins envisagent de la débrancher. Soupçonnant une potentielle agression sexuelle qu'elle aurait subi, l'agent Clay du FBI contacte l'Unité spéciale pour l'épauler dans son enquête...
Commentaires
L'intrigue de cet épisode se poursuit dans l'épisode 16, Dans le coma, de la même saison.

Épisode 7 : Une nuit de trop

Titre original
Tenfold (trad. litt. : « Dix fois autant »)
Numéro de production
558 (26-07)
Code de production
2607
Première diffusion
Réalisation
Jonathan Herron
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,32 millions de téléspectateurs[11]
Invités
  • Ciara Monique : Wallen Sipes
  • Faith Rodriguez : Jade Walker
  • Jade Radford : Alondra Ives
  • Easton Michaels : Delphine Magnifique
  • Stephanie Gomérez : Tiana Rivera
  • Miguel Cervantes : Miguel Rivera
  • Erin Quill : Dr. Adrienne Wright
  • Tarra McGowan-Riggs : Yolanda Sipes
  • Anvita Gattani : Lexi Hall
  • Anne Troup : principale Regina Callahan
  • DeRon Cash : Samy
  • Dwelvan David : Parlay
  • Ari Brand : Timothy Cottle

Épisode 8 : À l'épicerie du coin

Titre original
Cornered (trad. litt. : « Au pied du mur »)
Numéro de production
559 (26-08)
Code de production
2608
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,23 millions de téléspectateurs[12]
Invités
  • Keith Machekanyanga : Deonte Mosley
  • Silas Weir Mitchell : Boyd Lynch
  • Paige Herschell : Tess Milburn
  • Turhan Troy Caylak : Ali Imran
  • Pilar Uribe : commandant Fran Volpe
  • Jordan Mahome : lieutenant de la négociation Mack Ford
  • Tori Khalil : Elizabeth Alden
  • Samantha Nixon : Clancy
Commentaires
L'intrigue de cet épisode se poursuit dans l'épisode 17, Un silence complice, de la même saison.

Épisode 9 : La honte doit changer de camp

Titre original
First Light (trad. litt. : « La première lueur »)
Numéro de production
560 (26-09)
Code de production
2609
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,55 millions de téléspectateurs[13]
Invités
  • Amy Landecker : Katherine Vernon
  • Alex Morf : Tommy Gallagher
  • Kirsten Scoles : Annette Gallagher
  • James M. Reilly : Derek Poole
  • Keri Safran : Dr. Silva
  • Leland Orser : Harris Vernon
  • DeAnna Supplee : Monique
  • Ryan Bronston : Sam
  • Michael Benjamin Hernandez : Dan Castellano
  • Casey Worthington : Joseph Bailey
  • Gilbert Domally : Gregory Adams
Commentaires
L'intrigue de cet épisode s'inspire ouvertement et librement de l'affaire des viols de Mazan, également connue comme l'affaire Gisèle Pelicot, soit une affaire judiciaire désormais mondialement connue dans laquelle un retraité drogua sa femme à son insu pendant des années avant d'inviter des inconnus rencontrés sur Internet chez eux pour qu'ils la violent dans son sommeil. De plus, ce fait divers met en lumière la question de la soumission chimique dans les violences sexistes et sexuelles.

Épisode 10 : Ado en fugue

Titre original
Master Key (trad. litt. : « Passe-partout »)
Numéro de production
561 (26-10)
Code de production
2610
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,76 millions de téléspectateurs[14]
Invités
  • Zach Appelman : Michael Strickland
  • Ricky Garcia : Anthony Reed
  • Monnae Michaell : Aurora Miller
  • Victor Cruz : l'avocat de Anthony
  • Nancy Nagrant : Sheryl Hess
  • Natalie Liconti : M.E. Libby Wagner
  • Jo Twiss : Leslie Clark
  • Chinua Baraka Payne : Eric
  • Lev Steinberg : Franky
  • Coleman Simmons : William
  • Anthony Barrett, Jr. : Joshua
  • Dayaun DeWitt-Waiters : Liz
  • Thamer Jendoubi : officier Kivlahan
  • Kat Donachie : scientifique technicienne

Épisode 11 : Un petit bonus

Titre original
Deductible (trad. litt. : « Déductible »)
Numéro de production
562 (26-11)
Code de production
2611
Première diffusion
Réalisation
Oscar René Lozoya II
Scénario
Kathy Dobie
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,94 millions de téléspectateurs[15]
Invités
  • Michael McGrady : Jim Hogan
  • David Alan Basche : Frank Bailey
  • Nicole Zyana : Kyra Thompson
  • Lucy Owen : Grace Callaghan
  • Leo Easton Kelly : Jay Thompson
  • Elizabeth Brady : Morgan
  • Kurt Uy : George Kenney
  • Housso Semon : Abina Asante
  • Kyle Kankonde : officier Terry Moore
  • Sarahgrace Mariani : Marcy Mann
  • Nikki Silva : Candace Alesky
  • Minna So : July Moore
  • Alaina Arroyo : Maisie
  • Rachel Deacon : infirmière Jen Burrows
  • Tyree Michael Simpson : sergent de bureau

Épisode 12 : Les Lettres fantômes

Titre original
Calculated (trad. litt. : « Calculé »)
Numéro de production
563 (26-12)
Code de production
2612
Première diffusion
Réalisation
Batán Silva
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,99 millions de téléspectateurs[16]
Invités
  • Tony Goldwyn : procureur Nicholas Baxter
  • Victoria Russell : Leah Hayward
  • Jared Canfield : Adam Parker
  • Angela Reed : Alyssa Sanders
  • Kelly Frye : Sharon Hayward
  • Nik Sharp : Matthew Daly
  • Theodore Olson-Johnson : Eli Sanders
  • Katie Kreisler : Fran Daly
  • David Christopher Wells : William Banks
  • Joshua David Robinson : Daniel Hobbs
  • Ryan Anthony Holcomb : Oliver Banks
  • Michael J. Sanchez : officier Chilton
  • Joey Pittorino : Logan Freed
  • Nicholas Matos : Martin Lockley
  • Jennifer Apple : technicienne scientifique
  • Mechelle Lassiter : Bailiff
  • Scott Fowler : avocat Nathan Baker

Épisode 13 : Quartier sous tension

Titre original
Extinguished (trad. litt. : « Éteint »)
Numéro de production
564 (26-13)
Code de production
2613
Première diffusion
Réalisation
Heather Quick
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,84 millions de téléspectateurs[17]
Invités
  • Ethan Jones Romero : Danny Rocha
  • Mariana Garzon Toro : Anna Beltran
  • Andres Rodriguez : Moses Sanchez
  • Chelsea Rivera : Yasmaris Beltran
  • Alberto Bonilla : Ike Sanchez
  • Jose Febus : Angel Rocha
  • John-Peter Cruz : Eddie Soto
  • Mia Morgan : Lina Brown
  • Jannette Anton : Teresa Brown
  • Manuel Poblete : Andres Beltran
  • India Marin Stachrya : substitut du procureur Shannon Duffy
  • Kenneth De Abrew : Omar Aziz
  • Mark R. Anthony : Rudy
  • Josiah Rivera : Joseph
  • Steve Filice : commandant de circonscription
  • Glen Llanes : James Aquino
  • Ken Gregory : Fredo Vasquez
  • Whitney McIntosh-Joseph : technicien scientifique

Épisode 14 : Week-end en solo

Titre original
The Grid Plan (trad. litt. : « Le plan hippodamien »)
Numéro de production
565 (26-14)
Code de production
2614
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Nicholas Evangelista, David Graziano et Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,81 millions de téléspectateurs[18]
Invités
  • Donna Lynne Champlin : Megan Wallace
  • Michelle Veintimilla : avocate Christine Vega
  • Christian Mallen : Gerard Ridley
  • Teddy Cañez : juge Daniel LaPorte
  • Joe Lanza : Richard Wallace
  • Erin Maher : Carly Simms
  • Elise McCann : Celia Fowler
  • Patricia Buckley : l'épouse du New Jersey
  • George Demas : le mari du New Jersey
  • Stephen Wallem : infirmier Rudy Syndergaard
  • Tyree Michael Simpson : sergent de service

Épisode 15 : Bain de minuit

Titre original
Undertow (trad. litt. : « Sous tension »)
Numéro de production
566 (26-15)
Code de production
2615
Première diffusion
Réalisation
Martha Mitchell
Scénario
Brendan Feeney
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,50 millions de téléspectateurs[19]
Invités
  • Marilyn Caserta : Stacey Moran
  • Lee Aaron Rosen : Frank Perry
  • Clea Alsip : Emily Perry
  • Nathan Wallace : avocat Grant Moran
  • Billy Keogh : Ryan Perry
  • T. C. Matherne : Billy Moran
  • Yvonne Valadez : juge Grace Mitchell
  • Tyler Shore : Thomas D'Angelo
  • Jorge Sanchez Diaz : Luis Martinez
  • Lamar Richardson : Daryl Anderson
  • Madeline Calais-King : avocate Miranda Whitmer
  • Peter Stray : porte-parole du jury
  • Mark Gorham : Tony Fusco
  • Edelen McWilliams : technicienne scientifique Martin

Épisode 16 : Dans le coma

Titre original
Let Me Bring Pardon (trad. litt. : « Laissez-moi apporter le pardon »)
Numéro de production
567 (26-16)
Code de production
2616
Première diffusion
Réalisation
Brenna Malloy
Scénario
David Graziano & Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,01 millions de téléspectateurs[20]
Invités
  • Garrett Coffey : pasteur Caleb Hartwell
  • Andrew Dolan : avocat Anthony Sullivan
  • Kristy Cates : Dr. Shannon Darcy
  • Joanna Carpenter : avocate Emma Cartwright
  • Monique Paulwell : Sheila Turner
  • Kevin T. Collins : avocat George Andrews
  • Madeline Anife : Lilith Hartwell
  • Jama Williamson : Laura Hugues
  • Graham Patrick Martin : Chris Becker
  • Jen Parker Davies : Ellie Hugues
  • Mike Shapiro : Dr. Isaac Haimes
  • Greg Roman : avocat David Miller
Commentaires
Cette intrigue fait suite à celle de l'épisode 6, Sur le sentier des Appalaches, de la même saison.

Épisode 17 : Un silence complice

Titre original
Accomplice Liability (trad. litt. : « La responsabilité du complice »)
Numéro de production
568 (26-17)
Code de production
2617
Première diffusion
Réalisation
Juan J. Campanella
Scénario
David Graziano & Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,36 millions de téléspectateurs[21]
Invités
  • Keith Machekanyanga : Deonte Mosley
  • Paige Herschell : Tess Milburn
  • Tori Khalil : Elizabeth Alden
  • Betsy Aidem : Dr. Sloane
  • Stacey Farber : substitut du procureur Camille Rourke
  • Juan Pablo Raba : avocat Andre Vaughn
  • Miles Dausuel : Marquis Wallace
  • Jon Sklaroff : Jay Goldstein
Commentaires
Cet épisode est le procès de la prise d'otages survenue dans l'épisode 8, À l'épicerie du coin, de la même saison.

Épisode 18 : Les Cicatrices du passé

Titre original
The Accuser (trad. litt. : « L'accusatrice »)
Numéro de production
569 (26-18)
Code de production
2618
Première diffusion
Réalisation
Martha Mitchell
Scénario
Andrea Ciannavei
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,71 millions de téléspectateurs[22]
Invités
  • Erik Palladino : Nate Carson
  • Caleb Malis : Sam Carson
  • Carolyn Fagerholm : Angela Jones
  • Todd A. Horman : Eddie Upshaw
  • Kate Middleton : Jenny Upshaw
  • Manuel Herrera : Carl Hess
  • Mary Pursell : Jessica Carson
  • Shavanna Calder : Dr. Evan Klein
  • Lyla Tsiokos : Allie Solano
  • Lyn Philistine : Yesenia Solano

Épisode 19 : De l'ombre à la lumière

Titre original
Play with Fire Part 2 (trad. litt. : « Jouer avec le feu partie 2 »)
Numéro de production
570 (26-19)
Code de production
2619
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,23 millions de téléspectateurs[23]
Invités
  • Christopher Meloni : détective Elliot Stabler
  • Maura Tierney : lieutenant Jessica Brady
  • Hugh Dancy : substitut du procureur Nolan Price
  • Tony Goldwyn : procureur Nicholas Baxter
  • Mary B. McCann : déléguée Didi Denzler
  • Reinaldo Faberlle : Lieutenant Paul Gomez
  • J. Anthony Pena : Miguel Pinto
  • Sara Gutierrez : Cassie Reyes
  • Giovanna Alcântara Drummond : Gina Briones
  • Britnie Narcisse : Charisse Johnson
  • Al Vicente : Père Alberto
  • Jaben Early : inspecteur-adjoint Gorman
  • Mariel Martinez : Beatriz Soto
  • Charles Edwin Powell : Mueller Hayes
  • Erika Longo : Donna Longo
  • Mychelle Dangerfield : Nurse Tiarra Quinn
  • Alex Tomais : Nurse Viva Peralta
  • Andrea Canizares-Fernandez : Isabel
  • Benjamin Standford : Sean O'Brien
  • Manuel Santos : Eric Newman
  • Edlyn Gonzalez Oliveras : Gloria Ortega
  • Natalie Liconti : Libby Wagner
  • Steve Filice : chef Mark Barone
  • Fergie L. Philippe : infirmier George Maledon
Commentaires

Cet épisode est la fin d'un cross-over commençant avec l'épisode 19, Jouer avec le feu, de la saison 24 de New York, police judiciaire.

En outre, il est dédié au réalisateur Ted Kotcheff, producteur exécutif de la série entre 1999 et 2012, décédé le 10 avril 2025.

Épisode 20 : Les Malheurs de Missy

Titre original
Shock Collar (trad. litt. : « Collier de dressage »)
Numéro de production
571 (26-20)
Code de production
2620
Première diffusion
Réalisation
Norberto Barba
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,66 millions de téléspectateurs[24]
Invités
  • Lea Zawada : Cady Greene
  • JJ Pyle : Nicole Carwood
  • Aislin Echo Wood : Haley Greene
  • Skylar T. Adams : Dennis Carwood
  • John Brodsky : Scott Ramsey
  • Debbie Troche : Tina Blackwood
  • Geoff Schuppert : Gary Blackwood
  • Sharon Wheatley : Liz Greenway
  • Joshua Bess : Dylan Reed
  • Cynthia Fray : Victoria Gray
  • Jacob Keith Watson : Tom Holder
  • Mia Reece : Rowan Breyer
  • James Pravasilis : sergent John Grasso
  • Tara Bopp : avocate Shirel Fischer
  • Evan Alexander Smith : Reuben Amato
  • Greg Lee : Dan Sakari
  • David Rossmer : Jeff Kauffman
  • Joe Boccia, Jr. : technicien Eric Alfaro
  • Arielle Andryczak : Ashlynn Carwood
  • Paul Bomba : officier Bobby Nardone
  • Natalie Liconti : M.E. Libby Wagner
  • Ruben Javier Caballero : expert en voiture Brandon Chestnut
  • Steve Filice : chef des détectives Mark Barone
  • Jennifer Apple : technicienne Jessica Lyons

Épisode 21 : Fenêtre sur crime

Titre original
Aperture (trad. litt. : « Ouverture »)
Numéro de production
572 (26-21)
Code de production
2621
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Michael Carnes
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,56 millions de téléspectateurs[25]
Invités
  • Robert Beitzel : Derek Rhodes
  • Kate MacCluggage : Natalie DeWinn
  • Christian Campbell : Gordon DeWinn, Jr.
  • Mickey Nixon : Jaden Thomas
  • Glenn Rosenblum : Mark Ziegler
  • Jason Pintar : Jeremy Smith
  • Jenny Ashman : Avery Smith
  • Christian Schulte : l'agent immobilier
  • Aqeel T. Ash-Shakoor : commandant de circonscription
  • Whitney McIntosh-Joseph : CSU technicien #1
  • Matt Tang : CSU technicien #2
  • Quentin Nguyen-Duy : officier Eric Tran

Épisode 22 : Les Pages manquantes

Titre original
Post-Rage (trad. litt. : « Après la rage »)
Numéro de production
573 (26-22)
Code de production
2622
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Graziano et Julie Martin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,99 millions de téléspectateurs[26]
Invités
  • Betsy Brandt : Dr. Gretchen Stewart
  • Michael Torpey : Dr. Gary Schwartz
  • Brian Krinsky: Ted Schramm
  • Sarah Goeke : Anne Fierro
  • Christine Heesun Hwang : Nora James
  • Liam Craig : Richard Wright
  • Sean Wiberg : Leonard Crosby
  • Grant Jay : Alex Burgess
  • Matthew Warzel : détective Nate Smalls
  • Sean Meehan : détective #2
  • Leslie Black : Mindy Davis
  • Nico Coucke : Anthony Fierro
  • Yvonna Kopacz-Wright : Dr. Darby Wilder
  • Natalie Liconti : médecin-légiste Libby Wagner
  • Jerry D. O'Donnell : commandement département Gavin Sullivan
  • Steve Filice : chef Mark Barone
Commentaires
Cet épisode marque le départ de l'actrice Juliana Aidén Martinez qui interprète le personnage de l'inspecteur Kate Silva depuis le début de cette saison.

Notes et références

  1. ↑ (en) Kimberly Roots, « SVU: Kelli Giddish to Appear in Multiple Season 26 Episodes — Get the Scoop on Rollins’ New Job (and How It’ll Affect Carisi) » Accès libre, sur TV Line,
  2. ↑ (en-US) « See Mariska Hargitay's Photo Debut with (Most) of SVU's New Season 26 Cast », sur NBC Insider Official Site, (consulté le )
  3. ↑ Isabelle Ratane, « "Je n'aime pas ne pas être écoutée, surtout quand j'ai raison" : la star de New York Unité Spéciale veut faire revenir ce personnage », sur AlloCiné, (consulté le )
  4. ↑ (en-US) Rosy Cordero,Lynette Rice, « ‘Law & Order: SVU’: Juliana Martinez & Octavio Pisano Leaving After Season 26 », sur Deadline, (consulté le )
  5. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: ABC Edges Past NBC’s Lineup of Season Premieres » Accès libre, sur Programming Insider,
  6. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: TBS Tops All Non-NFL Outlets Among Key Demos with New York Yankees’ Division Series Victory in MLB Postseason Read more: https://programminginsider.com/thursday-ratings-tbs-tops-all-non-nfl-outlets-with-new-york-yankees-division-series-victory-in-mlb-postseason/ » Accès libre, sur Programming Insider,
  7. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: ‘Georgie & Mandy’s First Marriage’ Solid Debut and ‘Matlock’ Time Slot Premiere Gives CBS Victory Among Broadcast Networks » Accès libre, sur Programming Insider,
  8. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: ‘Matlock’ on CBS Improves from Prior Week, ‘Georgie & Mandy’s First Marriage’ Builds in Demos from Debut », sur Programming Insider,
  9. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: ‘Ghosts’ on CBS Leads Halloween Night Linear Telecasts Among Key Demos », sur Programming Insider,
  10. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: CBS Leads Broadcast Networks in Each Prime Time Hour Among Total Viewers, Adults 18-49 and 25-54 », sur Programming Insider,
  11. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: CBS Leads Linear as Each of its Shows Sees an Uptick in Viewership from Prior Week », sur Programming Insider,
  12. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: NBC Tops Linear in Prime Time, Helped by ‘Law & Order: SVU’ », sur Programming Insider,
  13. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: ‘Hollywood Squares’ Revival on CBS Premieres as Top Prime Time Telecast in Total Viewers », sur Programming Insider,
  14. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: NBC Leads the Broadcast Networks in Prime Time », sur Programming Insider,
  15. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: Entire CBS Lineup of Winter Premieres Tops Prime Time Telecasts in Total Viewers », sur Programming Insider,
  16. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: ESPN Tops Key Adult Demographics with USA-Finland in Hockey’s 4 Nations Face-Off », sur Programming Insider,
  17. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: Canada-USA Four Nations Face-Off Championship on ESPN is Most-Watched Non-Olympic Hockey Game On Record », sur Programming Insider,
  18. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: CBS Tops in Total Viewers, 18-49 and 25-54 », sur Programming Insider,
  19. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: CBS and TNT Share the Lead in Most Key Primetime Figures », sur Programming Insider,
  20. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: CBS and TNT Sports Deliver Record Opening Night Early Evening Window Audience of NCAA March Madness », sur Programming Insider,
  21. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: CBS Wins in Total Viewers and Key Older Demos with Return of Regular Lineup, TNT Tops Among Younger Adults Thanks to NBA Warriors-Lakers », sur Programming Insider,
  22. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: CBS Tops in Total Viewers, 18-49 and 25-54; ABC Leads in 18-34 », sur Programming Insider,
  23. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: ‘Matlock’ on CBS Hits Series-High in Adults 18-49 with Inaugural Season Finale and Tops All Prime Time Telecasts », sur Programming Insider,
  24. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: Knicks-Pistons and Nuggets-Clippers NBA Playoffs Lift TNT to Top the Combined 18-49 Deliveries of All Five Broadcast Networks », sur Programming Insider,
  25. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: ‘Elsbeth’ on CBS Reaches 7-Episode High Among 18-49 with Second Season Finale », sur Programming Insider,
  26. ↑ (en) Douglas Pucci, « Thursday Ratings: ‘Georgie & Mandy’s First Marriage’ on CBS Rises in Season Finale », sur Programming Insider,
  • icône décorative Portail des séries télévisées américaines
  • icône décorative Portail de New York