Saison 2 de Loïs et Clark

Saison 2 de Loïs et Clark
Description de l'image Lois&clark Logo.png.

Série Loïs et Clark
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne(s) d'origine ABC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Saison 1 de Loïs et Clark Saison 3 de Loïs et Clark

Cet article présente le guide des épisodes de la seconde saison de la série télévisée Loïs et Clark

Cette saison fut diffusée entre le et le sur ABC aux États-Unis. En France elle fut diffusée le mardi soir sur M6 au printemps 1995.

À partir de cette saison Justin Whalin remplace Michael Landes pour le rôle de Jimmy Olsen, John Shea et Tracy Scoggins ne sont plus présentés au casting car Lex n’apparaîtra que dans un seul épisode, quant au personnage de Cat Grant interprété par Tracy Scoggins, il disparaît de la série à partir de cette saison.

Résumé de la saison

Après la chute de Lex Luthor, Metropolis semble pouvoir enfin respirer… mais cette accalmie ne dure pas. Dans le vide laissé par l’ancien magnat du crime, une nouvelle force émerge dans l’ombre : l’Intergang, une organisation criminelle internationale aussi discrète que redoutablement structurée.

Derrière des façades respectables, notamment la chaîne de magasins Cost Mart dirigée par Bill Church Sr., l’Intergang infiltre tous les niveaux de la société : politique, médias, armée… Tandis que Superman tente de contenir cette menace invisible, Lois et Clark, toujours journalistes au Daily Planet, se lancent dans une enquête dangereuse qui les rapproche inexorablement.

Leur complicité professionnelle devient peu à peu une relation plus intime, mais la double vie de Clark menace de tout faire basculer. Lois, troublée, ressent des sentiments puissants pour deux hommes… sans se douter qu’il s’agit du même. Clark, quant à lui, cherche le bon moment pour lui révéler la vérité, mais les circonstances – et les menaces – s’y opposent sans cesse.

Épisodes

Épisode 1 : Madame Ex

  • Titre original : Madame Ex
  • Numéro(s) : 23 (2-1)
  • Diffusion(s) :
  • Invités : Emma Samms (Arianna Carlin ), Denise Crosby (Dr. Gretchen Kelly)
  • Résumé : Le docteur Arianna Carlin arrive au Daily Planet, pour y animer une chronique, mais c'est une couverture, en réalité il s'agit d'une vengeance. En effet, le docteur n'est autre que l’ex femme de Lex. Celle-ci a décidé de venger son ex-mari (qui s'est suicidé) en créant un clone de Loïs Lane, pour s'en prendre à la vie de la vraie Loïs.
  • Commentaires : Premier épisode de Justin Whalin qui reprend le rôle de Jimmy Olsen.

Épisode 2 : Le mur du son

  • Titre original : Wall of Sound
  • Numéro(s) : 24 (2-2)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Un bandit a inventé une arme sonique qui émet des sons spéciaux permettant d'endormir toute une population. Il réserve une fréquence particulière à Superman. Ce dernier se lance à leur poursuite mais semble, lui aussi, victime de ces sons étranges.

Épisode 3 : L'Informateur

  • Titre original : The source
  • Numéro(s) : 25 (2-3)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Un technicien timide révèle une fâcheuse affaire d'entreprise. Lois peut couvrir l'affaire de corruption, mais lorsqu'il est clair qu'elle ne peut protéger son informateur contre les voyous de l'entreprise, elle est prise de remords.

Épisode 4 : Le farceur

  • Titre original : The prankster
  • Numéro(s) : 26 (2-4)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Kyle Griffin, un ex-détenu qui avait été la cible d'un article de Loïs Lane, se venge en la harcelant et en lui faisant parvenir des cadeaux piégés. L'équipe de journalistes enquête dès lors sur cette affaire afin de le stopper.

Épisode 5 : Main basse sur Métropolis

  • Titre original : Church of Métropolis
  • Numéro(s) : 27 (2-5)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Bill Church est un entrepreneur et un magnat de grandes surfaces. Il fait appel à des bandits locaux pour semer la terreur dans les quartiers chics de la ville. Il propose ensuite aux habitants d'acheter leur maison pour une bouchée de pain.
  • Première apparition de Mayson Drake, interprétée par Farrah Forke. Elle sera l'intérêt romantique de Clark durant la Saison 2. Elle apparaîtra dans les épisodes 5, 12, 14 et 16 de la saison 2.

Épisode 6 : Blackout sur Métropolis

  • Titre original : Opération Blackout
  • Numéro(s) : 28 (2-6)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Lorsque la ville est touchée par une coupure de courant, Lois et Clark vont à la recherche du coupable et de son motif. Pendant ce temps, la rédaction du Daily Planet essaie de produire un journal sans aide technologique.

Épisode 7 : Bonnie, Clyde et Compagnie

  • Titre original : That Old Gang of Mine
  • Numéro(s) : 29 (2-7)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Un généticien manipule de l'ADN en vue de ressusciter une bande de gangsters des années '30 : Bonnie et Clyde, Al Capone et autres. Al Capone aimerait bien gérer Metropolis de la même façon qu'il avait régné sur Chicago.

Épisode 8 : Coup de foudre

Titre original
A Bolt From the Blue (trad. litt. : « Un coup de tonnerre »)
Numéro de production
30 (2-8)
Code de production
456458
Première diffusion
Réalisation
Philip Sgriccia
Scénario
Kathy McCormick
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 20,3 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Loïs apprend que Lex est vivant et repose dans un cimetière. Elle souhaite vérifier cette information auprès de Clark. Au cimetière, un homme nommé William Wallace Webster Waldecker tente de se suicider, mais Superman l'en empêche. Au moment où il lui saisit la main, la foudre le frappe et ses pouvoirs sont copiés en lui. Le docteur Gretchen Kelly, qui garde le corps de Lex, assiste à l'échange de pouvoirs et convoite ceux de Superman. Wallace se fait appeler Splendide man (l'homme resplendissant) et commence à sauver des vies, mais il exige un paiement. Superman tente de le raisonner et de lui expliquer que ce n'est pas ainsi qu'un super-héros fonctionne, mais Wallace refuse de l'écouter. Parallèlement, il essaie de cacher à Lois comment il a obtenu ses pouvoirs, car cela susciterait la convoitise de tous. Pendant ce temps, Gretchen kidnappe la sœur de Wallace - et Loïs qui l'a suivie et a découvert sa cachette - pour forcer Wallace à l'aider à s'emparer des pouvoirs de Superman. Celui-ci arrive et, bien que Kelly ait reçu ses pouvoirs de Wallace, il parvient à utiliser la stimulation pour leur reprendre leurs pouvoirs. Loïs écrit l'histoire, mais omet le passage où les pouvoirs de Superman sont copiés, tandis que Gretchen, déguisée en médecin légiste, récupère le corps de Lex auprès de la police alors que tout le monde le croit mort.

Épisode 9 : Joyeux Noël

  • Titre original : Season's Greedings
  • Numéro(s) : 31 (2-9)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Un ex-employé d'une fabrique de jouets se venge de la société en sortant un jouet pour enfants contenant un gaz chimique provoquant chez les enfants une réaction néfaste. Loïs, Clark et Superman enquêtent.

Épisode 10 : Robot crime

  • Titre original : Metallo
  • Numéro(s) : 32 (2-10)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Des scientifiques transforment le nouveau fiancé de Lucy Lane, un loser avec un casier judiciaire, en un cyborg aux pulsions criminelles. Pas de problème pour Superman, sauf qu'il y a de la kryptonite en jeu.

Épisode 11 : Le Cœur du dragon

  • Titre original : Chi of Steel
  • Numéro(s) : 33 (2-11)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Lorsqu'un mystérieux guerrier Chi vole toutes les économies de Perry White, tous les indices mènent à une entreprise qui exploite des immigrés chinois. Superman doit s'initier aux arts martiaux pour arrêter le coupable.

Épisode 12 : La Mémoire de l'œil

  • Titre original : The Eyes Have It
  • Numéro(s) : 34 (2-12)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Un optométriste développe un appareil servant à aveugler Superman par des rayons ultraviolets. Lorsque Lois est kidnappée, Superman est impuissant.

Épisode 13 : Lex Luthor : le retour

Titre original
The Phoenix (trad. litt. : « Le Phoenix »)
Numéro de production
35 (2-13)
Code de production
456463
Première diffusion
Réalisation
Philip Sgriccia (en)
Scénario
Tony Blake & Paul Jackson
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 20 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Clark trouve enfin le courage d'inviter Loïs à sortir, ce qu'elle accepte après un moment d'hésitation. Mais leurs plans sont réduits à néant lorsque le Dr Gretchen Kelly ramène Lex Luthor d'entre les morts. Déterminé à récupérer sa fortune, Loïs et à tuer Superman, Lex s'allie à Gretchen et à son ancien serviteur Nigel pour y parvenir. Apprenant que Rollie Vale, emprisonné à la suite des événements de l'épisode Métallo est en possession de kryptonite, il lui rend visite en prison et lui propose un marché : sa liberté et son argent en échange de la kryptonite. Lex parvient à faire évader Vale et kidnappe également Loïs pour la forcer à revenir. De retour dans sa cachette, Lex confie la kryptonite à Nigel pour la mettre en sécurité, mais ce dernier le trahit en la lui volant et en lui tirant dessus avec un carreau d'arbalète avant de s'enfuir. Gretchen est tuée accidentellement lors d'une altercation avec Lex après avoir poussé Loïs dans une fosse à rats. Superman arrive pour sauver Loïs et, lorsque Lex comprend qu'il va être emprisonné, il tente de se suicider comme la dernière fois. Cette fois-ci, cependant, Superman l'en empêche et il se retrouve derrière les barreaux, tandis que Lois et Clark tentent de reprogrammer leur premier rendez-vous.

Épisode 14 : Quand l'audimat s'en mêle

Titre original
Top Copy (trad. litt. : « Copie supérieure »)
Numéro de production
36 (2-14)
Code de production
456464
Première diffusion
Réalisation
Randall Zisk
Scénario
John McNamara
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 19,7 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Diana Stride, journaliste de télévision, cherche à découvrir la véritable identité de Superman et à la révéler au grand jour. Ses premières tentatives sont infructueuses, car Clark parvient systématiquement à apparaître devant elle sous les traits de Superman, avant même qu'elle ne le reconnaisse. Au même moment, M. X, ancien membre d'Intergang, s'apprête à témoigner contre l'organisation et l'un de ses assassins. Il s'avère que cet assassin n'est autre que Diana, qui tente de le faire taire. Superman se trouve en travers de son chemin, et elle décide de le tuer. Elle l'embrasse en portant un rouge à lèvres à la kryptonite, ce qui le rend gravement malade, la kryptonite pénétrant son corps et se propageant comme un cancer. Avant qu'il ne soit transporté d'urgence à l'hôpital, Diana découvre que Clark Kent est Superman et en fait un reportage télévisé, tandis que Superman cherche un moyen de se débarrasser de la kryptonite qui l'infecte. Tout le monde est surpris d'apprendre la véritable identité de Superman, et Clark organise une interview pour prouver qu'il n'est pas Superman. Avec l'aide de ses parents, ils créent un hologramme de Superman qui apparaît pendant l'interview, Clark étant également présent. Superman explique alors que Clark est son ami et qu'il l'aide en gardant ses affaires chez lui. Après l'interview, Superman arrête Diana.

Épisode 15 : Le Retour du farceur

  • Titre original : Return of the Prankster
  • Numéro(s) : 37 (2-15)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Le Farceur s'évade de prison et ne compte pas seulement se venger de Loïs, mais projette aussi de kidnapper le président des États-Unis et de réclamer une rançon faramineuse.

Épisode 16 : Léon la chance

  • Titre original : Lucky Leon
  • Numéro(s) : 38 (2-16)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Léon la chance, membre de l'intergang, incrimine Jimmy d'avoir tué l'un de ses clients. Il a même manipulé Superman pour détourner des armes nucléaires mais, on ne gagne jamais à avoir superman en ennemi.
  • Dernière apparition de Mayson Drake, interprétée par Farrah Forke. Elle mourra peu de temps après avoir déclaré son amour à Clark. Elle découvrira juste avant sa mort que Clark est Superman mais elle avouera qu'elle l'a toujours su et remerciera Clark pour tout. Clark et Lois seront dévastés par sa mort.

Épisode 17 : Résurrection

  • Titre original : Résurrection
  • Numéro(s) : 39 (2-17)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Après l'enterrement de Mayson Drake, Loïs découvre un homme encore vivant dans un cercueil.
  • Clark vengera la mort de Mayson Drake en arrêtant son meurtrier, Stanley Gables, (interprété par Dennis Lipscomb), dans cet épisode où il mourra en prison de son virus mortel.

Épisode 18 : Retour vers le passé

  • Titre original : Tempus fugitive
  • Numéro(s) : 40 (2-18)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Tempus est un criminel qui vient du futur pour tenter de tuer Superman étant bébé, à son arrivée sur terre au Kansas.

Épisode 19 : Cible : Jimmy Olsen

  • Titre original : Target : Jimmy Olsen
  • Numéro(s) : 41 (2-19)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : On apprend que tout petit, Jimmy Olsen a été victime d'essais militaires et s'est vu injecter un virus synthétique. Aujourd'hui, des bandits peuvent manipuler son esprit à leur guise.

Épisode 20 : Superman sur le divan

  • Titre original : Individual Responsability
  • Numéro(s) : 42 (2-20)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Un nouveau type de Kryptonite est découvert par l'intergang : la Kryptonite rouge, qui change le comportement de Superman.

Épisode 21 : Concert de plaintes

  • Titre original : Whine,Whine,Whine
  • Numéro(s) : 43 (2-21)
  • Diffusion(s) :
  • Résumé : Superman est assigné à comparaître : un homme se plaint d'avoir été blessé par lui.

Épisode 22 : Question sans réponse

  • Titre original : And The Answer Is...
  • Numéro(s) : 44 (2-22)
  • Diffusion(s) :
  • Invité : Tony Jay (Nigel St John)
  • Résumé : Alors qu'il s'apprête à dévoiler à Loïs qu'il est Superman, Clark reçoit un coup de téléphone : quelqu'un prétend connaître son secret...
  • Dernière apparition de Nigel St John, ancien bras droit et majordome de Lex Luthor, interprété par Tony Jay.

Notes

Voir aussi

Articles connexes

  • icône décorative Portail des séries télévisées
  • icône décorative Portail de DC Comics
  • icône décorative Portail de la science-fiction
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.