Saison 44 d'Alerte Cobra

Most Wanted (trad. litt. : « Les plus recherchés »)

337 (44-01)

• Allemagne : 13 septembre 2018 sur RTL Television
• France : 20 janvier 2020 sur NRJ 12

Darius Simaifar

Andréas Brune et Sven Frauenhoff

Paul et Sami se rendent à Budapest pour aider leur ancienne collègue Jenny Dorn. Celle-ci est accusée d'avoir enlevé David Bartok, un milliardaire hongrois.

Jenny, Paul et Sami se retrouvent seuls et poursuivis par l'agent du FBI Katrin Morris dans une ville inconnue, sans connaître les véritables intentions des criminels à l'origine de cet enlèvement. Ils vont alors découvrir qui est leur véritable adversaire.

Retour de Jenny Dorn, en cavale.

Harte Schule (trad. litt. : « École difficile »)

338 (44-02)

• Allemagne : 20 septembre 2018 sur RTL Television
• France : 21 janvier 2020 sur NRJ 12

Franco Tozza

Sami et Paul participent à un séminaire dans l'école de police où étudie Dana. Un meurtre est commis sur le campus pendant leur séjour. Les assassins sont des membres du clan de la famille du criminel de Sonny Badu. Ce dernier fait du chantage à Dana afin d’arriver à ses fins. Quand Sami le découvre, il va tout faire pour protéger sa fille et résoudre l'affaire.

Dana devient agent de police.

Showtime für Paul (trad. litt. : « Showtime pour Paul »)

339 (44-03)

• Allemagne : 27 septembre 2018 sur RTL Television
• France : 21 janvier 2020 sur NRJ 12

Franco Tozza

Paul revoit Marc, un de ses ex-collègues et ami, dans une boite de nuit. Mais la joie des retrouvailles est de courte durée, car Marc, qui travaille dans l'établissement comme strip-teaseur, est enlevé. Paul et Sami pourchassent ses ravisseurs, mais ils arrivent trop tard : leur véhicule a un accident et Marc est tué. Alors que la procureur Schrankmann lui retire de l'affaire, Paul veut savoir qui a enlevé son ami. Il part sous couverture en le remplaçant comme strip-teaseur dans la boîte de nuit.

Apparition de la procureure générale Isolde Schrankmann.

5 vor 12 (trad. litt. : « 5 sur 12 »)

340 (44-04)

• Allemagne : 4 octobre 2018 sur RTL Television
• France : 22 janvier 2020 sur NRJ 12

Franco Tozza

Alors que Sami et Paul circulent sur l'autoroute, un tremblement de terre provoque un énorme accident. Il n'y a apparemment que des dégâts matériels, jusqu'à ce que Sami et Paul découvrent le corps du chimiste Oli Nieder dans le coffre d'une voiture.

Au cours de leur enquête, les deux inspecteurs font la rencontre d'un collègue de Nieder qui les met en garde contre un autre séisme. Un barrage en amont d'un petit village où se trouvent Andréa et les filles a été fissuré. Commence alors une course contre la montre afin de mettre la main sur le meurtrier de Nieder et empêcher le barrage de céder.

Hetzjagd auf Semir (trad. litt. : « À la recherche de Semir »)

341 (44-05)

• Allemagne : 11 octobre 2018 sur RTL Television
• France : 22 janvier 2020 sur NRJ 12

Ralph Polinski

Sami croise le chemin de l'inspecteur Winter. Depuis des années, les deux hommes se détestent, car Sami prétend que Winter a délibérément saboté une opération à laquelle les deux avaient pris part. Il est persuadé que l'inspecteur est corrompu.

Sami le suit jusqu'à un parking, mais l'inspecteur se fait assassiner. Les soupçons se portent immédiatement sur Sami, à cause de leur détestation réciproque et le fait qu'il était présent près du lieu du meutre au moment où Winter s'est fait tuer.

Janssen, de la police des polices, fait arrêter Sami. Il s'évade pendant son transfert et débute une enquête parallèle avec l'aide de ses collègues afin de découvrir l'identité du véritable meurtrier.

Bombenstimmung (trad. litt. : « Humeur à la bombe »)

342 (44-06)

• Allemagne : 18 octobre 2018 sur RTL Television
• France : 23 janvier 2020 sur NRJ 12

Thomas Höret

349 000 spectateurs

Sami est victime d'un rapt tandis qu'il roule tranquillement sur l'autoroute. Un jeu de piste macabre s'engage alors. Avec l'aide de Paul, il doit intercepter plusieurs bombes placées dans des colis et destinées à des personnes qui leur sont chères. Quand Paul et Sami découvrent l'identité du criminel à l'origine de ce plan démoniaque, ils comprennent que leurs ennuis ne font que commencer.

Das Power-Paar (trad. litt. : « Le couple puissant »)

343 (44-07)

• Allemagne : 25 octobre 2018 sur RTL Television
• France : 23 janvier 2020 sur NRJ 12

Ralph Polinski

289 000 spectateurs

Depuis que Paul vit chez Sami, les deux coéquipiers enchaînent les disputes. Afin d'enquêter sur le meurtre étrange d'un petit délinquant, ils se rendent dans un ancien monastère pour participer à un séminaire sur la cohésion d'équipe. Du moins, c'est ce qu'ils pensent... Ils vont vite se rendre compte qu'il s'agit d'un séminaire destiné aux couples, et ils vont être obligés de jouer les amoureux transis pour mener à bien leur mission.

Amnesie (trad. litt. : « Amnésie »)

344 (44-08)

• Allemagne : 1^er novembre 2018 sur RTL Television
• France : 24 janvier 2020 sur NRJ 12

Thomas Höret

En circulant sur l´autoroute, Jenny et Paul sont témoins d´un grave accident. Parmi les blessés, Jenny reconnaît son frère Patrick. Une arme ayant servi dans une affaire criminelle est retrouvée à ses côtés. Patrick ne se souvient cependant de rien et ne peut pas expliquer comment cette arme est arrivée entre ses mains.

• Sami n'est pas présent dans cet épisode.
• Apparition de la procureure générale Isolde Schrankmann.

Weiberfastnacht

345 (44-09)

• Allemagne : 8 novembre 2018 sur RTL Television
• France : 24 janvier 2020 sur NRJ 12

Ralph Polinski

Sami et Paul participent au carnaval avec Jenny et Armand lorsqu'ils sont victimes d'un braquage en pleine soirée. Les trois individus déguisés en clowns et auteurs des faits ne sont autres que des femmes qui ont décidé de se venger de leurs maris violents.

Apparition de la procureur générale Isolde Schrankmann.

Schutzengel (trad. litt. : « Ange gardien »)

346 (44-10)

• Allemagne : 29 novembre 2018 sur RTL Television
• France : 27 janvier 2020 sur NRJ 12

Christian Paschmann

Lancés à la poursuite de deux hommes après une fusillade, Sami et Paul se retrouvent dans une église près de l'autoroute où ils découvrent l'un des deux hommes poursuivis, mort dans les bras du prêtre. Ce dernier a pu recueillir sa confession, mais est tenu au secret. En allant voir la veuve du criminel pour lui annoncer son décès, ils constatent qu'elle et son fils sont pris en otage à leur domicile. Paul et Sami doivent découvrir ce qui se cache derrière tout cela.

Zwischen Leben und Tod (trad. litt. : « Entre la vie et la mort »)

347 (44-11)

• Allemagne : 6 décembre 2018 sur RTL Television
• France : 28 janvier 2020 sur NRJ 12

Christian Paschmann

Alors que Sami et Paul sont sur les traces d'une petite fille qui a été enlevée, Paul aperçoit un véhicule qui semble être celui du ravisseur. Une course poursuite commence, mais un peu plus tard, les deux policiers percutent une caravane sur l'autoroute et leur véhicule se retrouve sur l'autre voie et sur le toit. Plusieurs voitures entrent en collision avec leur véhicule, ainsi qu'un camion qui n'a pas eu le temps de freiner et qui percute de plein fouet la voiture du côté conducteur, où est assis Sami.

Il se retrouve dans le coma avec plusieurs graves blessures, entre la vie et la mort, tandis que Paul s'en sort avec des blessures plus légères. Il doit donc mener l'enquête avec Jenny. Ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'ils ne sont pas les seuls sur les traces de la fillette. Sami est victime de visions dans son coma et se plonge dans ses pensées à la recherche de tout indice permettant de trouver la fillette pendant que les médecins se battent pour sauver sa vie.