Saison 4 de Life in Pieces

Saison 4 de Life in Pieces
Série Life in Pieces
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne(s) d'origine CBS
Diff. originale
Nb. d'épisodes 13

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième et dernière saison de la série télévisée américaine Life in Pieces.

Généralités

  • Aux États-Unis, elle est diffusée depuis le sur le réseau CBS.
  • Au Canada, la saison est diffusée soit 24 heures en avance, quelques heures en avance ou en simultané, sur le réseau Citytv.

Distribution

Acteurs principaux

  • Dianne Wiest (VF : Blanche Ravalec) : Joan Short
  • James Brolin (VF : Jean Barney) : John Short
  • Zoe Lister-Jones (VF : Claire Baradat) : Jen, mariée à Greg, mère de Lark
  • Colin Hanks (VF : Jimmy Redler) : Greg Short, père de Lark
  • Angelique Cabral (VF : Valérie Nosrée) : Colleen Brandon Ortega, fréquente Matt
  • Thomas Sadoski (VF : Guillaume Lebon) : Matt Short
  • Betsy Brandt (VF : Brigitte Guedj) : Heather Hughes, mariée à Tim, ainée de la famille Short
  • Dan Bakkedahl (VF : Jérome Wiggins) : Tim Hughes
  • Niall Cunningham (VF : Thomas Sagols) : Tyler, fils d'Heather et de Tim
  • Holly J. Barrett (VF : Issia Lorrain) : Samantha, fille d'Heather et de Tim
  • Giselle Eisenberg (VF : Leslie Lipkins) : Sophia, fille d'Heather et de Tim
  • Hunter King (en) (VF : Vanessa Van-Geneugden) : Clementine

Acteurs récurrents et invités

Épisodes

Épisode 1 : Bienvenue dans la jungle / Mon petit bébé / Colleen se fait chambrer / Noces d'or

Titre original
Jungle Push Resort Anniversary
Numéro de production
67 (4-01)
Première diffusion
Réalisation
Jonathan Judge
Scénario
Justin Adler
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,73 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)

Épisode 2 : Enterrement d'un rêve / Grossesse difficile / Aux petits soins / Rencontre avec les parents

Titre original
Demo Nosebreath Surgery Match
Numéro de production
68 (4-02)
Première diffusion
Réalisation
Justin Adler
Scénario
Barbie Adler
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,02 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)

Épisode 3 : Mamie est cassée / Une génitrice pas géniale / Le prénom / Heather, la femme d'affaires

Titre original
Misery Turd Name Pills
Numéro de production
69 (4-03)
Première diffusion
Réalisation
Jim Hensz
Scénario
Jason Belleville
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,69 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
Invités
Synopsis
  • Mamie est cassée : Joan, alitée suite à une opération, persuade Sophia de passer du temps avec elle. Elle le regrettera amèrement.
  • Drame de la mère biologique : Matt et Colleen invitent la famille à dîner pour qu'elle fasse la connaissance de la mère biologique, Morgan.
  • Le prénom : Greg et Jen choisissent un prénom pour leur nouveau-né… et découvrent que Matt et Colleen ont fait le même choix.
  • Heather, la femme d'affaires : Heather lance une nouvelle entreprise, « Feel-Betters », qui fabrique des pilules placebo en flacons à donner aux enfants. Elle ferme son entreprise après avoir pris conscience des problèmes juridiques qu'elle rencontre.

Épisode 4 : Accouchement à domicile / Dispute entre amies / Le cadeau d'accouchement de Jen / Déni

Titre original
Birth Meddling Jacket Denial
Numéro de production
70 (4-04)
Première diffusion
Réalisation
Natalia Anderson
Scénario
Illana Wernick
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,58 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)

Épisode 5 : L'échographie /Michael la grenouille / le second souffle de Tim / La ligne d'arrivée

Titre original
Sonogram Frog Rub Family
Numéro de production
69 (4-05)
Première diffusion
Réalisation
Linda Mendoza
Scénario
Jordan Young
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,59 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)

Épisode 6 : La balade / Lucas fait son Dougie / Le nouvel ami de John / L'anniversaire de Lark

Titre original
Recovery Discipline Psycho Labor
Numéro de production
72 (4-06)
Première diffusion
Réalisation
Chad Lowe
Scénario
Brad Copeland
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,48 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)

Épisode 7 : Les présentations / Les maths modernes / L'art, c'est cool / Relooking extrême

Titre original
Lost Math Art Glam
Numéro de production
73 (4-07)
Première diffusion
Réalisation
Melissa Kosar
Scénario
Danielle Hoover et David Monahan
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,80 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)

Épisode 8 : Le texto X / La boite / Indécence / Le feu des projecteurs

Titre original
X Box Glimpse Spotlight
Numéro de production
74 (4-08)
Première diffusion
Réalisation
Natalia Anderson
Scénario
Nadiya Chettiar
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,23 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)

Épisode 9 : Comme des cheveux sur la soupe / Jendrillon / Joan crie au loup / Trois petites maisons

Titre original
Four Short Fairy Tales
Numéro de production
75 (4-09)
Première diffusion
Réalisation
Eric Dean Stanton
Scénario
Joe Cristalli
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,33 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)

Épisode 10 : La lettre / Du lard ou du cochon / Dur dur d'être un adulte / Le dilemme de John

Titre original
Letter Promise Adult Seventy
Numéro de production
76 (4-10)
Première diffusion
Réalisation
Jay Karas
Scénario
Kyle Mack
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,12 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)

Épisode 11 : C'est du propre / Une collection sexy / La méchante grand-mère / Une soirée entre mecs

Titre original
Clean Pens Grandma Guys
Numéro de production
77 (4-11)
Première diffusion
Réalisation
Natalia Anderson
Scénario
Max Saltarelli
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,56 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)

Épisode 12 : Espace VIP / Je suis un héros / Le paradis / Le secret de Mort

Titre original
Cabana Hero Action Son
Numéro de production
78 (4-12)
Première diffusion
Réalisation
Justin Adler
Scénario
Justin Adler

Épisode 13 : Reverse Burden District Germany

Titre original
Reverse Burden District Germany
Numéro de production
79 (4-13)
Première diffusion
Réalisation
Alex Reid
Scénario
Barbie Adler
Commentaires
Fin de la série.

Notes et références

  1. (en) Matt Webb Mitovich, « Life in Pieces Season 4 Adds Joey King, Sister of Cast Member Hunter King », sur TVLine,
  2. (en) Rick Porter, « Life in Pieces (Finally!) Gets Season 4 Premiere Date at CBS », sur TVLine,
  3. (en) Joseph Rejent, « Grey’s Anatomy, The Big Bang Theory adjust up, Supernatural adjusts down: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers,
  4. (en) Joseph Rejent, « The Big Bang Theory adjusts up, NFL Draft adjusts down: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers,
  5. (en) Joseph Rejent, « The Big Bang Theory, Young Sheldon adjust up: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers,
  6. (en) Rick Porter, « Grey’s Anatomy, The Big Bang Theory adjust up, In the Dark adjusts down: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers, .
  7. (en) Joseph Rejent, « This Is Farrah Fawcett, Elementary, all others hold: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers,
  8. (en) Alex Welch, « NBA Finals, Paradise Hotel adjust up, Jimmy Kimmel Live: Game Night adjusts down: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers,
  9. (en) Joseph Rejent, « The Stanley Cup Finals adjust up: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers,
  10. (en) Joseph Rejent, « NBA Finals & U.S. Open adjust up: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers,
  11. (en) Joseph Rejent, « Holey Moley, MasterChef, all others unchanged: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers,
  • icône décorative Portail des séries télévisées américaines