Saison 4 de RuPaul's Drag Race UK

Saison 4 de RuPaul's Drag Race UK
Logo de l'émission RuPaul's Drag Race UK.
Logo de l'émission.

Programme adapté RuPaul's Drag Race
Genre Téléréalité
Périodicité Hebdomadaire
Réalisation Tony Grech-Smith
Scénario Sarah Wilson
Christian Manley
Niki Xenophontos
Présentation RuPaul
Michelle Visage
Alan Carr
Graham Norton
Participants Baby
Black Peppa
Cheddar Gorgeous
Copper Topp
Dakota Schiffer
Danny Beard
Jonbers Blonde
Just May
Le Fil
Pixie Polite
Sminty Drop
Starlet
Musique RuCo Inc.
Thème du générique RuPaul's Drag Race ThemeRuPaul
Générique de fin Rock It (To The Moon)RuPaul
Pays Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Langue Anglais
Nombre d’émissions 10
Vainqueur Danny Beard
Gain Un voyage à Hollywood
Les droits d'une série originale produite par World of Wonder
Production
Lieu de tournage Pinewood Studios, Iver, Buckinghamshire, Drapeau de l'Angleterre Angleterre, Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Durée 60 minutes
Production Michelle Visage
Erin McPartland
Thairin Smothers
Production exécutive Johnni Javier
Bruce McCoy
Sally Sanders
RuPaul
Fenton Bailey
Randy Barbato
Tom Campbell
Diffusion
Diffusion BBC Three
WOW Presents Plus (international)
Date de première diffusion
Date de dernière diffusion
Statut Terminée
Chronologie

La quatrième saison de RuPaul's Drag Race UK est diffusée pour la première fois du au sur BBC Three au Royaume-Uni et sur WOW Presents Plus à l'international[1].

Le , l'émission est renouvelée pour sa quatrième saison[2]. Le casting est composé de douze candidates et est dévoilé le sur les réseaux sociaux[3].

La gagnante de l'émission reçoit un voyage à Hollywood et les droits d'une série originale produite par World of Wonder.

La gagnante de la saison est Danny Beard, avec Cheddar Gorgeous comme seconde[4].

Le deuxième épisode de l'émission est dédié à Cherry Valentine, candidate de la deuxième saison, décédée le [5].

Candidates

(Les noms et âges donnés sont ceux annoncés au moment de la compétition.)

Candidate Âge Résidence Classement
Danny Beard 29 Drapeau de l'Angleterre Liverpool, Merseyside Gagnante
Cheddar Gorgeous 38 Drapeau de l'Angleterre Manchester, Grand Manchester Seconde
Black Peppa 29 Drapeau de l'Angleterre Birmingham, Midlands de l'Ouest 3e place
4e place
Jonbers Blonde[a] 33 Drapeau de l'Irlande du Nord Belfast, Comté d'Antrim
Pixie Polite 29 Drapeau de l'Angleterre Brighton, Sussex de l'Est 5e place
Dakota Schiffer 22 Drapeau de l'Angleterre Horsham, Sussex de l'Ouest 6e place
Le Fil[b] 36 Drapeau de l'Angleterre Brighouse, Yorkshire de l'Ouest 7e place
Baby 25 Drapeau de l'Angleterre Londres, Grand Londres 8e place[c]
Sminty Drop[d] 23 Drapeau de l'Angleterre Clitheroe, Lancashire 9e place
Copper Topp 38 Drapeau de l'Angleterre Cheltenham, Gloucestershire 10e place
Starlet 23 Drapeau de l'Angleterre Reigate, Surrey 11e place
Just May 32 Drapeau de l'Angleterre Harwich, Essex 12e place
  1. Jonbers Blonde a ensuite participé à la deuxième saison de RuPaul's Drag Race: UK vs The World.
  2. Le Fil a ensuite participé à la deuxième saison de Canada's Drag Race: Canada vs The World.
  3. Baby a abandonné la compétition.
  4. Sminty a ensuite participé à la troisième saison de RuPaul's Drag Race: UK vs The World

Progression des candidates

Épisode
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Danny Beard SAFE WIN SAFE WIN WIN SAFE HIGH HIGH WIN GAGNANTE
Cheddar Gorgeous SAFE WIN LOW HIGH SAFE WIN WIN WIN LOW SECONDE
Black Peppa WIN SAFE BTM2 SAFE SAFE BTM2 SAFE BTM2 BTM2 ÉLIMINÉE
Jonbers Blonde SAFE BTM2 LOW SAFE HIGH HIGH LOW BTM2 HIGH ÉLIMINÉE
Pixie Polite SAFE WIN SAFE HIGH HIGH LOW BTM2 SAFE ELIM INVITÉE
Dakota Schiffer BTM2 WIN WIN SAFE BTM2 SAFE ELIM INVITÉE INVITÉE
Le Fil SAFE WIN HIGH LOW SAFE ELIM INVITÉE INVITÉE
Baby SAFE SAFE WIN BTM2 QUIT
Sminty Drop HIGH LOW HIGH ELIM INVITÉE INVITÉE
Copper Topp LOW WIN ELIM INVITÉE INVITÉE
Starlet HIGH ELIM INVITÉE INVITÉE
Just May ELIM INVITÉE INVITÉE
La candidate a gagné RuPaul's Drag Race UK.
La candidate est arrivée seconde.
La candidate a été éliminée lors de la finale.
La candidate a gagné le défi.
La candidate a reçu des critiques positives des juges et a été déclarée sauve.
La candidate a été déclarée sauve.
La candidate a reçu des critiques négatives des juges et a été déclarée sauve.
La candidate a été en danger d'élimination.
La candidate a été éliminée.
La candidate a abandonné la compétition.

Lip-syncs

Épisode Candidate vs. Candidate Chanson Artiste Candidate éliminée
1 Dakota Schiffer vs. Just May Let Them Know Mabel Just May
2 Jonbers Blonde vs. Starlet About You Now Sugababes Starlet
3 Black Peppa vs. Copper Topp This Is Real Jax Jones ft. Ella Henderson Copper Topp
4 Baby vs. Sminty Drop Respectable Mel & Kim Sminty Drop
5 Baby vs. Dakota Schiffer No Way Six ft. Renée Lamb Baby
6 Black Peppa vs. Le Fil Stop Spice Girls Le Fil
7 Dakota Schiffer vs. Pixie Polite Miss Me Blind Culture Club Dakota Schiffer
8 Black Peppa vs. Jonbers Blonde Some Kinda Rush Booty Luv Aucune
9 Black Peppa vs. Pixie Polite Another One Bites the Dust Queen Pixie Polite
Épisode Candidate vs. Candidate Chanson Artiste Gagnante
10 Cheddar Gorgeous vs. Danny Beard This Is My Life Shirley Bassey Danny Beard
La candidate a été éliminée après sa première fois en danger d'élimination.
La candidate a été éliminée après sa deuxième fois en danger d'élimination.
La candidate a été éliminée après sa troisième fois en danger d'élimination.
La candidate a abandonné la compétition.
La candidate a remporté lé lip-sync et la saison.

Juges invités

  • Joanna Lumley, actrice britannique ;
  • FKA Twigs, chanteuse et actrice britannique ;
  • Leomie Anderson, mannequin britannique ;
  • Alison Hammond, présentatrice télévisée britannique ;
  • Hannah Waddingham, actrice et chanteuse britannique ;
  • Mel B, chanteuse britannique ;
  • Boy George, chanteur britannique ;
  • Raven, maquilleur et drag queen américaine ;
  • Lorraine Pascale, cheffe cuisinière et animatrice télévisée britannique ;
  • Olly Alexander, chanteur et acteur britannique.

Invités spéciaux

Certains invités apparaissent lors des épisodes, mais ne font pas partie du panel de jurés.

Épisode 1

  • Guy Levy, photographe britannique.

Épisode 2

  • Cathy Dennis, chanteuse britannique ;
  • Freddy Scott, compositeur américain ;
  • Leland, compositeur américain.

Épisode 5

  • Dane Chalfin, coach vocal britannique ;
  • Giovanni Pernice, danseur et chorégraphe italien.

Épisode 6

  • AJ Odudu, présentatrice télévisée britannique ;
  • Baga Chipz, drag queen britannique ;
  • Tess Daly, présentatrice télévisée britannique.

Épisode 9

Épisode 10

Épisodes

ÉPISODE TITRE DATE DE PREMIÈRE DIFFUSION
1 ST4RT YOUR ENGINES[6]
Les douze candidates de la quatrième saison de RuPaul's Drag Race UK entrent dans l'atelier, où elles sont accueillies par RuPaul.
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent prendre la pose sur un taxi londonien, en hommage à l'arrivée des Spice Girls lors de la cérémonie de clôture des Jeux olympiques d'été de 2012. Black Peppa remporte le mini défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de présenter deux tenues aux juges :
  • Keeping It 100! : les candidates doivent présenter une tenue en hommage à un programme de la BBC à l'occasion de son centenaire ;
  • Ru Are You? : les candidates doivent présenter leur tenue signature.

Lors des critiques, Black Peppa, Sminty Drop et Starlet reçoivent des critiques positives ; Copper Topp, Dakota Schiffer et Just May reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Black Peppa est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Dakota Schiffer et Just May sont en danger d'élimination.
Dakota Schiffer et Just May se battent dans un lip-sync sur Let Them Know de Mabel.
Dakota Schiffer l'emporte et Just May est éliminée.

Candidate Baby Black Peppa Cheddar Gorgeous Copper Topp Dakota Schiffer Danny Beard Jonbers Blonde Just May Le Fil Pixie Polite Sminty Drop Starlet
Référence à la BBC Rastamouse Mr Blobby Test Card F Wood and Walters Horrible Histories Mr Blobby Blue Peter Eastenders Children In Need Only Fools and Horses Antiques Roadshow Absolutely Fabulous
  • Juge invitée : Joanna Lumley
  • Mini défi : Prendre la pose sur un taxi londonien
  • Gagnante du mini défi : Black Peppa
  • Maxi défi : Présenter deux tenues aux juges
  • Thèmes du défilé : "Keeping It 100%" (« Toujours à 100% ») ; "Ru Are You?" (« Qui êtes-Ru ? »)
  • Gagnante du maxi défi : Black Peppa
  • Candidates en danger d'élimination : Dakota Schiffer & Just May
  • Chanson du lip-sync : Let Them KnowMabel
  • Candidate éliminée : Just May
2 YASS-TONBURY FESTIVAL[7]
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de créer deux girl groups pour le festival de « Yass-tonbury ». Black Peppa et Dakota Schiffer, gagnante du défi et survivante du lip-sync de l'épisode précédent, sont chargées de former les équipes.
Le thème du défilé est Neon Nights : les candidates doivent présenter une tenue fluorescente.
Lors des critiques, l'équipe de Dakota Schiffer est déclarée gagnante de l'épisode. Baby et Black Peppa reçoivent des critiques positives ; Jonbers Blonde, Sminty Drop et Starlet reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Jonbers Blonde et Starlet sont en danger d'élimination.
Jonbers Blonde et Starlet se battent dans un lip-sync sur About You Now des Sugababes.
Jonbers Blonde l'emporte et Starlet est éliminée.
Groupe Queens of the Bone Age The Triple Threats
Candidate Cheddar Gorgeous Copper Topp Dakota Schiffer Danny Beard Le Fil Pixie Polite Baby Black Peppa Jonbers Blonde Sminty Drop Starlet
  • Juge invitée : FKA Twigs
  • Maxi défi : Créer un girl group pour le festival de « Yass-tonbury »
  • Thèmes du défilé : "Neon Nights" (« Les nuits néon »)
  • Gagnantes du maxi défi : Cheddar Gorgeous, Copper Topp, Dakota Schiffer, Danny Beard, Le Fil & Pixie Polite
  • Candidates en danger d'élimination : Jonbers Blonde & Starlet
  • Chanson du lip-sync : About You NowSugababes
  • Candidate éliminée : Starlet
3 NAFF-TA AWARDS[8]
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent récompenser leurs rivales dans les « Naff-ta Awards ».
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de confectionner, en paires, des tenues complémentaires.
Lors des critiques, Baby, Dakota Schiffer, Le Fil et Sminty Drop reçoivent des critiques positives ; Black Peppa, Cheddar Gorgeous, Copper Topp et Jonbers Blonde reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Baby et Dakota Schiffer sont déclarées gagnantes de l'épisode, tandis que Black Peppa et Copper Topp sont en danger d'élimination.
Black Peppa et Copper Topp se battent dans un lip-sync sur This Is Real de Jax Jones et Ella Henderson.
Black Peppa l'emporte et Copper Topp est éliminée.
Groupe NOIR BLEU VIOLET VERT DORÉ
Candidate Baby Dakota Schiffer Le Fil Sminty Drop Danny Beard Pixie Polite Black Peppa Jonbers Blonde Cheddar Gorgeous Copper Topp
  • Juge invitée : Alison Hammond
  • Mini défi : Récompenser leurs rivales dans les « Naff-ta Awards »
  • Maxi défi : Confectionner, en paires, des tenues complémentaires
  • Gagnantes du maxi défi : Baby & Dakota Schiffer
  • Candidates en danger d'élimination : Black Peppa & Copper Topp
  • Chanson du lip-sync : This Is RealJax Jones & Ella Henderson
  • Candidate éliminée : Copper Topp
4 CATTY MAN[9]
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent jouer aux chaises musicales. Pixie Polite remporte le mini défi et est chargée de former les équipes.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates d'improviser dans Catty Man, une parodie du talk-show d'Alan Carr Alan Carr : Chatty Man.
Le thème du défilé est The Mane Event : les candidates doivent présenter une tenue centrée autour des cheveux.
Lors des critiques, Cheddar Gorgeous, Danny Beard et Pixie Polite reçoivent des critiques positives ; Baby, Le Fil et Sminty Drop reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Danny Beard est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Baby et Sminty Drop sont en danger d'élimination.
Baby et Sminty Drop se battent dans un lip-sync sur Respectable de Mel & Kim.
Baby l'emporte et Sminty Drop est éliminée.
Groupe Curiosity Killed the Katrina Kats Got my Tongue The Catfish is Out of the Bag
Candidate Cheddar Gorgeous Danny Beard Pixie Polite Baby Dakota Schiffer Le Fil Black Peppa Jonbers Blonde Sminty Drop
  • Juge invitée : Alison Hammond
  • Mini défi : Jouer aux chaises musicales
  • Gagnante du mini défi : Pixie Polite
  • Maxi défi : Improviser dans le talk-show parodique Catty Man
  • Thème du défilé : "The Mane Event" (« Chevelure Couture »)
  • Gagnante du maxi défi : Danny Beard
  • Candidates en danger d'élimination : Baby & Sminty Drop
  • Chanson du lip-sync : RespectableMel & Kim
  • Candidate éliminée : Sminty Drop
5 LAIRY POPPINS[10]
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent lancer des piques humoristiques à leurs rivales. Pixie Polite remporte le mini défi et est chargée de la distribution des rôles.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de jouer dans Lairy Poppins: The Rusical, une parodie de la comédie musicale Mary Poppins.
Le thème du défilé est West End Wonders : les candidates doivent présenter une tenue inspirée d'une comédie musicale du West End.
Lors des critiques, Danny Beard, Jonbers Blonde et Pixie Polite reçoivent des critiques positives ; Baby, Dakota Schiffer et Le Fil reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Danny Beard est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Baby et Dakota Schiffer sont en danger d'élimination.
Baby et Dakota Schiffer se battent dans un lip-sync sur No Way de SIX.
Baby abandonne la compétition.
Candidate Baby Black Peppa Cheddar Gorgeous Dakota Schiffer Danny Beard Jonbers Blonde Le Fil Pixie Polite
Rôle Martha Prude, la mère La fille Rochelle le cafard La fille Lairy Poppins La dame aux oiseaux Mary Poppins Lick Van Dyke
Inspiration du défilé & Juliet Le Roi lion Hedwig and the Angry Inch Funny Girl Little Shop of Horrors Chantons sous la pluie Le Roi et moi Hairspray
  • Juge invitée : Hannah Waddingham
  • Mini défi : Reading is Fundamental
  • Gagnante du mini défi : Pixie Polite
  • Maxi défi : Jouer dans la comédie musicale parodique Lairy Poppins: The Rusical
  • Thème du défilé : "West End Wonders" (« Merveilles du West End »)
  • Gagnante du maxi défi : Danny Beard
  • Candidates en danger d'élimination : Baby & Dakota Schiffer
  • Chanson du lip-sync : No WaySIX
  • Candidate éliminée : Baby (abandon)
6 STRICTLY COME SNATCH GAME[11]
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates d'imiter une célébrité dans le Snatch Game.
Le thème du défilé est Tickled Pink : les candidates doivent présenter une tenue rose.
Lors des critiques, Cheddar Gorgeous et Jonbers Blonde reçoivent des critiques positives ; Black Peppa, Le Fil et Pixie Polite reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Cheddar Gorgeous est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Black Peppa et Le Fil sont en danger d'élimination.
Black Peppa et Le Fil se battent dans un lip-sync sur Stop des Spice Girls.
Black Peppa l'emporte et Le Fil est éliminée.
Candidate Black Peppa Cheddar Gorgeous Dakota Schiffer Danny Beard Jonbers Blonde Le Fil Pixie Polite
Personnage Lil Nas X Élisabeth Ire Pete Burns Cilla Black Patrick d'Irlande Marie Kondō Shirley Bassey
  • Juge invitée : Mel B
  • Maxi défi : Imiter une célébrité dans le Snatch Game
  • Thème du défilé : "Tickled Pink" (« La vie en rose »)
  • Gagnante du maxi défi : Cheddar Gorgeous
  • Candidates en danger d'élimination : Black Peppa & Le Fil
  • Chanson du lip-sync : StopSpice Girls
  • Candidate éliminée : Le Fil
7 MAKEOVER CHALLENGE[12]
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de relooker un membre de la Queen Team en un membre de leur drag family.
Lors des critiques, Cheddar Gorgeous et Danny Beard reçoivent des critiques positives ; Black Peppa reçoit des critiques mitigées ; Dakota Schiffer, Jonbers Blonde et Pixie Polite reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Cheddar Gorgeous est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Dakota Schiffer et Pixie Polite sont en danger d'élimination.
Dakota Schiffer et Pixie Polite se battent dans un lip-sync sur Miss Me Blind de Culture Club.
Pixie Polite l'emporte et Dakota Schiffer est éliminée.
  • Juges invités : Boy George & Raven
  • Maxi défi : Relooker un membre de la Queen Team en un membre de sa drag family
  • Gagnante du maxi défi : Cheddar Gorgeous
  • Candidates en danger d'élimination : Dakota Schiffer & Pixie Polite
  • Chanson du lip-sync : Miss Me BlindCulture Club
  • Candidate éliminée : Dakota Schiffer
8 THE SQUIRREL GAMES[13]
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de jouer dans The Squirrel Games, une parodie de la téléréalité Big Brother et de la série télévisée Squid Game.
Le thème du défilé est Ruff and Ready : les candidates doivent présenter une tenue avec des fronces.
Lors des critiques, Cheddar Gorgeous et Danny Beard reçoivent des critiques positives ; Black Peppa, Jonbers Blonde et Pixie Polite reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Cheddar Gorgeous est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Black Peppa et Jonbers Blonde sont en danger d'élimination.
Black Peppa et Jonbers Blonde se battent dans un lip-sync sur Some Kinda Rush de Booty Luv.
Toutes deux l'emportent et aucune candidate n'est éliminée.
  • Juge invitée : Lorraine Pascale
  • Maxi défi : Jouer dans la série télévisée parodique The Squirrel Games
  • Thème du défilé : "Ruff and Ready" (« Je fronce vers la victoire »)
  • Gagnante du maxi défi : Cheddar Gorgeous
  • Candidates en danger d'élimination : Black Peppa & Jonbers Blonde
  • Chanson du lip-sync : Some Kinda RushBooty Luv
  • Candidate éliminée : Aucune
9 COMEDY QUEENS[14]
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de présenter un roast parodiant les élections générales britanniques.
Le thème du défilé est Pretty in Punk : les candidates doivent présenter une tenue en hommage à la mode punk.
Lors des critiques, Danny Beard et Jonbers Blonde reçoivent des critiques positives ; Black Peppa, Cheddar Gorgeous et Pixie Polite reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Danny Beard est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Black Peppa et Pixie Polite sont en danger d'élimination.
Black Peppa et Pixie Polite se battent dans un lip-sync sur Another One Bites the Dust de Queen.
Black Peppa l'emporte et Pixie Polite est éliminée.
Candidate finaliste Black Peppa Cheddar Gorgeous Danny Beard Jonbers Blonde
Victoire(s) 1 4 4 0
Épisode(s) Épisode 1 Épisodes 2, 6, 7, 8 Épisodes 2, 4, 5, 9
Risque(s) d'élimination 4 0 0 2
Épisode(s) Épisodes 3, 6, 8, 9 Épisodes 2, 8
  • Juge invité : Olly Alexander
  • Maxi défi : Présenter un roast parodiant les élections générales britanniques
  • Thème du défilé : "Pretty in Punk" (« Belle en punk »)
  • Gagnante du maxi défi : Danny Beard
  • Candidates en danger d'élimination : Black Peppa & Pixie Polite
  • Chanson du lip-sync : Another One Bites the DustQueen
  • Candidate éliminée : Pixie Polite
10 GRAND FINALE[15]
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de créer un couplet pour un mégamix de ses chansons.
À l'issue du défi, Cheddar Gorgeous et Danny Beard sont qualifiées pour le lip-sync pour la couronne, tandis que Black Peppa et Jonbers Blonde sont éliminées.
Cheddar Gorgeous et Danny Beard se battent dans un lip-sync sur This Is My Life de Shirley Bassey.
Danny Beard l'emporte et remporte la quatrième saison de RuPaul's Drag Race UK.
  • Maxi défi : Créer un couplet pour un mégamix de chansons de RuPaul
  • Thème du défilé : "Grand Finale Eleganza" (« Élégance de la finale »)
  • Candidates éliminées : Black Peppa & Jonbers Blonde
  • Seconde : Cheddar Gorgeous
  • Gagnante de la quatrième saison de RuPaul's Drag Race UK : Danny Beard

Notes et références

Notes


Références

  1. (en) Asyia Iftikhar, « Drag Race UK season four launch date confirm – and it's sooner that you'd think », sur PinkNews, (consulté le )
  2. (en) Samuel McManus, « RuPaul's Drag Race UK renewed for fourth season after cruel April Fool's prank », sur OK! Magazine, (consulté le )
  3. (en) Joey Nolfi, « Meet the 'RuPaul's Drag Race UK' season 4 cast of queens », sur Entertainment Weekly, (consulté le )
  4. (en) Samuel Spencer, « RuPaul’s Drag Race UK series 4 winner: ‘The hard work is only just beginning’ », sur BBC Three, (consulté le )
  5. (en) Charlie Duncan, « Fans are choking up at Drag Race UK's touching tribute to 'sister' Cherry Valentine », sur PinkNews, (consulté le )
  6. (en-US) Brian Moylan, « RuPaul’s Drag Race U.K. Season-Premiere Recap: On the BBC », sur Vulture, (consulté le )
  7. (en-US) Brian Moylan, « RuPaul’s Drag Race U.K. Recap: Performance Anxiety », sur Vulture, (consulté le )
  8. (en-US) Brian Moylan, « RuPaul’s Drag Race U.K. Recap: The Bingo Ball », sur Vulture, (consulté le )
  9. (en-US) Brian Moylan, « RuPaul’s Drag Race UK Recap: Cat Men Do », sur Vulture, (consulté le )
  10. (en-US) Brian Moylan, « RuPaul’s Drag Race U.K. Recap: Stage Intervention », sur Vulture, (consulté le )
  11. (en-US) Brian Moylan, « RuPaul’s Drag Race U.K. Recap: Match Point », Vulture,‎ (lire en ligne, consulté le )
  12. (en-US) Brian Moylan, « RuPaul’s Drag Race U.K. Recap: Queens for a Day », sur Vulture, (consulté le )
  13. (en) Brian Moylan, « RuPaul’s Drag Race U.K. Recap: Squirreling Away », sur Vulture, (consulté le )
  14. (en) Brian Moylan, « RuPaul’s Drag Race U.K. Recap: Comedy and Errors », sur Vulture, (consulté le )
  15. (en) Brian Moylan, « RuPaul’s Drag Race U.K. Season-Finale Recap: Megamixed Up », sur Vulture, (consulté le )

Voir aussi

  • icône décorative Portail de la télévision
  • icône décorative Portail du Royaume-Uni
  • icône décorative Portail LGBT+