Saison 9 de Bienvenue chez les Loud

Saison 9 de Bienvenue chez les Loud
Logotype français de la série.
Logotype français de la série.

Série Bienvenue chez les Loud
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne(s) d'origine Nickelodeon
Diff. originale – TBA
Nb. d'épisodes 13 (25 segments)
Durée 22 minutes

Chronologie

Cet article présente les épisodes de la neuvième saison de la série télévisée d'animation américaine Bienvenue chez les Loud diffusée du Nickelodeon.

La saison contient 25 épisodes[1].

Production

Développement

La saison était à l'origine la seconde moitié de la saison 8 avant de se séparer et de devenir la neuvième saison en .

En France, elle est diffusée depuis sur Nickelodeon France, avant ses débuts aux États-Unis. Tous les épisodes de cette saison, à l'exception du dernier, ont été diffusés en France avant les États-Unis.

Diffusion

Épisodes

Épisode 1 : La boule de cristal

Titre original
Crystal Ballin' (trad. litt. : « Boule de cristal »)
Numéro de production
355 (9-01)
Code de production
901A
Première diffusion

Épisode 2 : Le jeu le plus réaliste

Titre original
The Most Dangerous Gamer (trad. litt. : « Le joueur le plus dangereux »)
Numéro de production
356 (9-02)
Code de production
901B
Première diffusion

Épisode 3 : Le visiteur de Noël

Titre original
Merry Diss-mas (trad. litt. : « Joyeux Diss-mas »)
Numéro de production
357 (9-03)
Code de production
902A
Première diffusion

Épisode 4 : Que tombe la neige

Titre original
Just Snow with It (trad. litt. : « Il suffit de neiger avec »)
Numéro de production
358 (9-04)
Code de production
902B
Première diffusion

Épisode 5 : Garde partagée

Titre original
Meet the Purrents (trad. litt. : « Rencontrez les Purrents »)
Numéro de production
359 (9-05)
Code de production
903A
Première diffusion

Épisode 6 : Un appartement très demandé

Titre original
Apartment Complex (trad. litt. : « Complexe d'appartements »)
Numéro de production
360 (9-06)
Code de production
903B
Première diffusion

Épisode 7 : Animaux incognito

Titre original
Pet Project (trad. litt. : « Projet pour animaux de compagnie »)
Numéro de production
361 (9-07)
Code de production
904A
Première diffusion

Épisode 8 : Le pépin magique

Titre original
Cuff Break (trad. litt. : « Rupture du brassard »)
Numéro de production
362 (9-08)
Code de production
904B
Première diffusion

Épisode 9 : Tant bien que bal

Titre original
Prom-Com (trad. litt. : « Bal-Com »)
Numéro de production
363 (9-09)
Code de production
905A
Première diffusion

Épisode 10 : Luan fait le buzz

Titre original
Scene Steeler (trad. litt. : « Scène Steeler »)
Numéro de production
364 (9-10)
Code de production
905B
Première diffusion

Épisode 11 : Une amie en or

Titre original
Rough Patch (trad. litt. : « Zone difficile »)
Numéro de production
365 (9-11)
Code de production
906A
Première diffusion

Épisode 12 : L'as des Loud

Titre original
The GLOAT (trad. litt. : « Le GLOAT »)
Numéro de production
366 (9-12)
Code de production
906B
Première diffusion

Épisode 13 : Kangou-Ruse

Titre original
Kanga-ruse (trad. litt. : « Kanga-ruse »)
Numéro de production
367 (9-13)
Code de production
907A
Première diffusion

Épisode 14 : En dernier ressort

Titre original
The Walking Bed (trad. litt. : « Le lit ambulant »)
Numéro de production
368 (9-14)
Code de production
907B
Première diffusion

Épisode 15 : Panique à bord

Titre original
Ship Wreckers (trad. litt. : « Naufrageurs »)
Numéro de production
369 (9-15)
Code de production
908A
Première diffusion

Épisode 16 : Le refuge de l'écrivain

Titre original
Writer's Retreat (trad. litt. : « Retraite de l'écrivain »)
Numéro de production
370 (9-16)
Code de production
908B
Première diffusion

Épisode 17 : Jambelot

Titre original
Hamalot (trad. litt. : « Hamalot »)
Numéro de production
371 (9-17)
Code de production
909A
Première diffusion

Épisode 18 : Éboueur en péril

Titre original
Garbage Dumped (trad. litt. : « Déchets jetés »)
Numéro de production
372 (9-18)
Code de production
909B
Première diffusion

Épisode 19 : Les dollars de Grognard

Titre original
Gags to Riches (trad. litt. : « Des gags à la richesse »)
Numéro de production
373 (9-19)
Code de production
910A
Première diffusion

Épisode 20 : En quête de baskets

Titre original
Sole Searching (trad. litt. : « Recherche unique »)
Numéro de production
374 (9-20)
Code de production
910B
Première diffusion

Épisode 21 : Stratagèmes et hologrammes

Titre original
Hologram Jam (trad. litt. : « Confiture d'hologrammes »)
Numéro de production
375 (9-21)
Code de production
911A
Première diffusion

Épisode 22 : Malade comme un père

Titre original
Sick as a Dad (trad. litt. : « Malade comme un papa »)
Numéro de production
376 (9-22)
Code de production
911B
Première diffusion

Épisode 23 : Un plan qui tombe à l'eau

Titre original
Swimming Fools (trad. litt. : « Imbéciles de natation »)
Numéro de production
377 (9-23)
Code de production
912A
Première diffusion

Épisode 24 : Soeur contre sœur

Titre original
Stage Combat (trad. litt. : « Combat de scène »)
Numéro de production
378 (9-24)
Code de production
912B
Première diffusion

Épisode 25 : Camp d'été : Tiques et tigres

Titre original
Summer Camp: Ticked Off (trad. litt. : « Camp d'été : Coché »)
Numéro de production
379 (9-25)
Code de production
913
Première diffusion

Notes et références

Notes

Références

  1. ↑ [vidéo] « Bienvenue chez les Loud S09 », sur AlloCiné (consulté le )

Liens externes

  • icône décorative Portail de l’animation
  • icône décorative Portail des séries télévisées américaines
  • icône décorative Portail des années 2020