Shukusei!! Loli Kami Requiem
| Durée | 4:34 |
|---|---|
| Langue | ja |
| Genre | J-pop, Electronic dance music |
粛聖!! ロリ神レクイエム☆ (Shukusei!! Loli Kami Requiem) est une chanson de l'artiste et vtuber japonaise Ui Shigure.
Production
Les paroles sont l’œuvre de Maron, et la musique et le mix ont été réalisés par D.watt, deux membres du groupe IOSYS[1],[2].
Paroles
Les paroles de Shukusei!! Loli Kami Requiem sont chantées par une version alternative de Ui Shigure où elle incarne une enfant de 9 ans. Ui s'autoproclame « Déesse des Lolis », moquant ouvertement les adeptes de ce genre, et leur offrant le « réquiem du salut » avec un jeu de mots habile (salut étant un homophone de "neuf ans" en japonais.) Ui force ses fans à demander pardon, et les humilie pour leurs « penchants dégoûtants »[3]. Il est difficile de juger si l'intention est de critiquer les amateurs de lolicon, ou s'il s'agit d'une blague entre la streameuse et son chat (qu'elle a l'habitude de railler[4]) comme Ui l'affirme dans plusieurs vidéos[5],[6]. Cette chanson fait l'objet de plusieurs controverses et malgré son statut viral, elle est interdite de diffusion sur la radio nationale japonaise NHK[6].
Diffusion
La chanson est diffusée dans l'album Mada Ame wa Yamanai (ja)[7].
Réception
En , le clip dépasse les 10 millions de vues sur YouTube[1].
| Charts (2023) | Position |
|---|---|
| Chansons les plus téléchargées (Billboard Japan) | 18[8] |
| Chansons japonaises les plus populaires à l'internationale (Billboard Japan) | 19[9] |
| Japan Hot 100 | 25[10] |
Notes et références
- « VTuberしぐれういの『粛聖!! ロリ神レクイエム☆』MVが1000万再生突破。聴くと救済される電波ソング【助かる～ゥ】 - 電撃オンライン », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « リアルイベント『うい・おん・すてーじ -雨上がりの文化祭-』開催直前 しぐれういインタビュー① | Febri », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ [vidéo] « 【オリジナル楽曲】粛聖!! ロリ神レクイエム☆ / しぐれうい（9さい）【IOSYS（まろん&D.watt）】 », しぐれうい, , 4:34 min (consulté le )
- ↑ [vidéo] « Loli Ui-Mama Calls Chat Gross But She Is No Better... (Shigure Ui) [Eng Subs] », Yura, , 6:11 min (consulté le )
- ↑ [vidéo] « Why Does Loli Ui Exist? (Shigure Ui) [Eng Subs] », Yura, , 3:31 min (consulté le )
- [vidéo] « Ui-Mama’s “Loli God’s Requiem” Got Banned at a Japan’s National TV Network...【Hololive】 », Vtuber Addict, , 1:34 min (consulté le )
- ↑ « しぐれうい「粛聖!! ロリ神レクイエム☆」はなぜ中毒者を生むのか その計算と特異な主従関係 - KAI-YOU.net », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Billboard Japan Top Download Songs | Charts | Billboard JAPAN », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Billboard Global Japan Songs excl. Japan | Charts | Billboard JAPAN », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Billboard Japan Hot 100 – Billboard », sur web.archive.org, (consulté le )
Voir aussi
- Ressource relative à la musique :
Portail du Japon 
Portail de la musique • section Chanson