Six Flying Dragons

Six Flying Dragons

Type de série Série télévisée
Titre original 육룡이 나르샤
Genre Historique
Politique
Pays d'origine Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Chaîne d'origine SBS
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 50
Durée 59 minutes
Diff. originale
Site web tv.sbs.co.kr/6dragons

Six Flying Dragons (hangeul : 육룡이 나르샤 ; RR : Yungnyongi nareusya ; aussi connu comme : Roots of the Throne) est une série télévisée sud-coréenne avec Yoo Ah-in, Kim Myung-min, Shin Se-kyung, Byun Yo-han, Yoon Kyun-sang et Chun Ho-jin[1],[2]. Elle a été diffusée sur SBS les lundis et mardis à 22h00 du au pour un total de 50 épisodes, dans le cadre du 25e anniversaire de SBS[3],[4]. Cette série est une préquelle de Tree With Deep Roots[5].

Titre

Le titre coréen de la série est en vieux coréen. Nareusya est un mot coréen natif, qui se traduit par nara oreuda (날아 오르다) ou « s'envoler vers le ciel » en coréen moderne. Ainsi, la traduction littérale du titre est « six dragons s'élevant vers le ciel » (coréen : 여섯 마리의 용이 날아오르셔서)[6].

Synopsis

L'histoire de la fondation de la dynastie Joseon dans la péninsule coréenne, ainsi que les ambitions, les succès et les conflits de six personnages réels et fictifs.

Distribution

Les Six Dragons

Les gens autour de Yi Bang-won

Les gens autour de Jeong Do-jeon

  • Kim Eui-sung : Jeong Mong-ju / Poeun
  • Jin Seon-kyu : Nam Eun (ko)
  • Lee Jeong-heon : Sim Hyo-saeng (ko)
  • Yang Hyun-min : Gwon Geun / Yangchon
  • Gil Jung-woo : Jeong Gi-jun, fils de Jeong Do-gwang, le frère cadet de Jeong Do-jeon

Les gens autour de Boon-yi

Les gens autour de Ddang-sae

Les gens autour de Moo-hyul

  • Seo Yi-sook : Myo-sang, la grand-mère de Moo-hyul
  • Lee Jun-hyeok : Hong Dae-hong, le maître d'arts martiaux de Moo-hyul

Les gens autour de Yi Seong-gye

  • Lee Soon-jae : Yi Ja-chun, le père de Yi Seong-gye (caméo)
  • Kim Hee-jung : Madame Kang (plus tard reine Sindeok), la deuxième épouse de Yi Seong-gye
  • Seo Dong-won : Yi Bang-gwa (plus tard roi Jeongjong), le deuxième fils de Yi Seong-gye
  • Lee Seung-hyo : Yi Bang-u (plus tard Grand Prince Jinan), le premier fils de Yi Seong-gye
  • Kang Shin-hyo : Yi Bang-gan (plus tard Grand Prince Hoean), quatrième fils de Yi Seong-gye
    • Kim Sang-woo : Yi Bang-gan (jeune)
  • Jung Jae-min : Yi Bang-ui (ko) (plus tard Grand Prince Ik-an), le troisième fils de Yi Seong-gye
  • Park Si-jin : Yi Bang-beon (ko) (plus tard Grand Prince Muan), le septième fils de Yi Seong-gye
    • Kim Ye-june : Yi Bang-beon (jeune)
  • Jung Yoon-seok : Yi Bang-seok (ko) (plus tard prince héritier Uian), huitième fils de Yi Seong-gye
    • Lee Seung-woo : Yi Bang-seok (jeune)
  • Kim Ji-eun : l'épouse de Yi Bang-gan

Fonctionnaires de la cour de Joseon

  • Park Hae-soo : Yi Ji-ran (ko), le frère juré de Yi Seong-gye
  • Jo Hee-bong : Ha Ryun / Hojeong
  • Kwon Hwa-woon : Hwang Hŭi
  • Lee Myeong-haeng : Jo Jun (ko)

Les gens de Goryeo

  • Jeon Guk-hwan : Choe Yeong
  • Lee Hyun-bae : le roi U
  • Hwang Jae-won : le roi Chang
  • Lee Do-yeop : le roi Gongyang
  • Han Ye-ri : Yoon Rang / Cheok Sa-gwang
  • Park Hoon : Cheok In-gwang, le frère de Cheok Sa-gwang
  • Yoon Seo-hyun : Woo Hak-joo
  • Choi Jong-hwan : Jo Min-su (ko)
  • Ahn Gil-kang : Jo So-saeng (ko)
  • Choi Jong-won : Yi In-gyeom
  • Jeon No-min : Hong In-bang
  • Jung Doo-hong : Hong Ryun (ko)
  • Jung Moon-sung : Han Gu-yeong
  • Heo Joon-seok : Daegeun
  • Park Hyuk-kwon : Gil Tae-mi et Gil Sun-mi
  • Park Sung-hoon : Gil Yoo, le fils de Gil Tae-mi
  • Kim Jong-soo : Yi Saek

Autres

  • Lee Ji-hoon : Heo Kang / Yi Shin-jeok
  • Park Min-jung : Heuk-cheop Seon-hwa
  • Yoon Son-ha : Cho-young
  • Han Sang-jin : moine Jukryong
  • Kim Ha-kyun : Baek Yoon
  • Yang Kyung-won : Ahn-won
  • Ahn Suk-hwan : professeur Yooksan
  • Yeo Hoe-hyun : un étudiant de Sungkyunkwan
  • Jeon Sung-woo : un étudiant de Sungkyunkwan
  • Jeon Jin-seo (ko) : Eun-ho, le fils du roi Gongyang[8]

Audiences

Dans le tableau ci-dessous, les chiffres bleus représentent les audiences les plus basses et les chiffres rouges représentent les audiences les plus élevées.

Épisode # Date de diffusion originale Part d'audience moyenne
TNmS[9] AGB Nielsen[10]
Échelle nationale Région de la capitale Séoul Échelle nationale Région de la capitale Séoul
1 5 octobre 2015 10,6 % 12,5 % 12,3 % 13,5 %
2 6 octobre 2015 10,3 % 11,8 % 12,4 % 14,0 %
3 12 octobre 2015 10,8 % 12,2 % 11,6 % 12,9 %
4 13 octobre 2015 11,2 % 13,3 % 13,0 % 13,7 %
5 19 octobre 2015 11,2 % 12,2 % 13,7 % 15,5 %
6 20 octobre 2015 12,8 % 14,3 % 15,4 % 17,6 %
7 26 octobre 2015 9,5 % 11,1 % 12,5 % 13,4 %
8 27 octobre 2015 11,9 % 13,9 % 14,1 % 16,0 %
9 2 novembre 2015 10,8 % 12,5 % 13,5 % 15,0 %
10 3 novembre 2015 11,0 % 13,0 % 13,5 % 14,5 %
11 9 novembre 2015 10,0 % 11,4 % 13,3 % 14,7 %
12 10 novembre 2015 11,3 % 13,2 % 14,1 % 15,4 %
13 17 novembre 2015 9,6 % 10,9 % 12,2 % 14,1 %
14 17 novembre 2015 9,9 % 11,4 % 13,2 % 15,4 %
15 23 novembre 2015 10,7 % 12,6 % 14,6 % 16,3 %
16 24 novembre 2015 10,1 % 11,8 % 12,6 % 13,5 %
17 30 novembre 2015 10,1 % 11,9 % 14,1 % 15,4 %
18 1er décembre 2015 10,2 % 12,0 % 13,6 % 14,8 %
19 7 décembre 2015 10,4 % 12,6 % 13,3 % 15,1 %
20 8 décembre 2015 9,9 % 11,3 % 13,4 % 15,7 %
21 14 décembre 2015 10,5 % 12,5 % 13,3 % 15,4 %
22 15 décembre 2015 9,9 % 10,8 % 13,9 % 15,3 %
23 21 décembre 2015 10,0 % 11,6 % 13,1 % 14,8 %
24 22 décembre 2015 10,0 % 11,2 % 13,7 % 15,4 %
25 28 décembre 2015 10,2 % 11,5 % 13,4 % 15,1 %
26 29 décembre 2015 10,5 % 11,4 % 13,8 % 15,9 %
2016
27 4 janvier 2016 10,7 % 12,5 % 14,6 % 16,6 %
28 5 janvier 2016 10,4 % 11,6 % 13,7 % 15,8 %
29 11 janvier 2016 12,5 % 14,3 % 15,1 % 16,8 %
30 12 janvier 2016 12,5 % 14,5 % 15,8 % 17,4 %
31 18 janvier 2016 12,0 % 14,0 % 14,6 % 16,5 %
32 19 janvier 2016 12,2 % 13,4 % 14,9 % 16,6 %
33 25 janvier 2016 11,6 % 13,6 % 15,0 % 17,2 %
34 26 janvier 2016 12,6 % 13,4 % 15,1 % 17,3 %
35 1er février 2016 13,2 % 15,1 % 16,3 % 18,5 %
36 2 février 2016 14,6 % 17,3 % 16,8 % 19,3 %
37 8 février 2016 11,3 % 12,9 % 12,3 % 13,3 %
38 9 février 2016 13,6 % 16,7 % 14,1 % 15,3 %
39 15 février 2016 12,8 % 14,7 % 15,2 % 16,9 %
40 16 février 2016 13,6 % 15,3 % 14,9 % 16,6 %
41 22 février 2016 12,0 % 13,6 % 14,3 % 15,9 %
42 23 février 2016 13,9 % 15,2 % 16,1 % 18,9 %
43 29 février 2016 13,6 % 15,0 % 15,9 % 18,0 %
44 1er mars 2016 12,7 % 13,5 % 16,4 % 18,3 %
45 7 mars 2016 13,1 % 14,6 % 16,1 % 17,9 %
46 8 mars 2016 13,2 % 14,7 % 16,1 % 17,4 %
47 14 mars 2016 14,3 % 16,6 % 16,7 % 17,9 %
48 15 mars 2016 13,8 % 15,7 % 16,2 % 17,9 %
49 21 mars 2016 13,7 % 15,9 % 16,2 % 17,9 %
50 22 mars 2016 13,9 % 16,4 % 17,3 % 18,8 %
Moyenne 11,6 % 13,3 % 14,3 % 16,0 %

Prix et nominations

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Six Flying Dragons » (voir la liste des auteurs).
  1. « Yoo Ah-in, Shin Se-kyung reunite as lovers in Six Flying Dragons » [archive du ], The Korea Times, (consulté le )
  2. Kim, « Yoo Ah-in seeks another success » [archive du ], The Korea Times, (consulté le )
  3. Jones, « Six Flying Dragons Gets A Head Start on Filming » [archive du ], KDramaStars, (consulté le )
  4. Jones, « Yoo Ah-in to star as Lee Bang-won in Six Flying Dragons » [archive du ], IS Plus, (consulté le )
  5. « Million-maker Yoo Ah-in in "Six Flying Dragons" » [archive du ], Hancinema, (consulté le )
  6. (ko) « '나르샤' 뜻, 알고보니 순 우리말? » [archive du ], Asia Economy,‎ (consulté le )
  7. Jin, « Jeong Yu-mi returns to TV » [archive du ], Korea JoongAng Daily, (consulté le )
  8. (ko) Tae-rim Kim, « '육룡이나르샤' 척사광 한예리, 죽은 공양왕 아들 안고 폭풍 오열 », Asia Economy,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le ) :

    « 이날 민다경(공승연)에게 반촌에 있는 무기고에서 무기를 빼돌려 달라고 부탁을 받은 조영규는 무기고로 달려갔고 그 곳에서 우연히 공양왕의 아들 은호와 마주했다. »

  9. (ko) « TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu » [archive du ], TNmS Ratings (consulté le )
  10. (ko) « AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu » [archive du ], AGB Nielsen Media Research (consulté le )

Liens externes

  • icône décorative Portail des séries télévisées
  • icône décorative Portail des années 2010
  • icône décorative Portail de la Corée du Sud