Sotelo Blanco Edicións

Sotelo Blanco Edicións
Histoire
Fondation
Cadre
Type
Siège
Pays
Organisation
Fondateur
Olegario Sotelo Blanco (d)

Sotelo Blanco Edicións est une maison d'édition espagnole consacrée principalement à la diffusion du patrimoine culturel galicien et de la littérature galicienne actuelle. Le nom de la firme, établi en 1980 et active jusqu’en 2017, provient de les noms de famille de son fondateur, l'écrivain et promoteur culturel Olegario Sotelo Blanco[1].

Couverture du premier volume de l'intégrale de la poésie galicienne de Rosalía de Castro, éditée par Sotelo Blanco
Couverture du premier volume de l'intégrale de la poésie galicienne de Rosalía de Castro, éditée par Sotelo Blanco

Les livres et les collections qui composent le catalogue de cette prolifique maison d'édition sont nombreuses ; vingt ans après sa création, plus de cinq cents titres avaient été édités[2]. La volonté de récupérer et de divulguer la tradition littéraire galicienne est manifeste dans la collection Clásicos Galegos: on peut y trouver la poésie intégrale d'auteurs comme Manuel Antonio (1992), Luis Amado Carballo (1994), Rosalía de Castro (2004) et Eduardo Pondal (2005), entre autres[3].

Dans le reste des collections littéraires, par contre, prédominent des créations récentes des nouveaux talents de la littérature galicienne. C'est le cas de la collection Medusa, qui a fait connaître, par exemple, O inverno do lobo (1985), de Xoán Manuel Casado, et A canción do vagamundo (1986), de Lois Diéguez, mais aussi, plus exceptionnellement, des traductions en galicien d'auteurs étrangers tels que John Dos Passos ou Paul Auster.

Dans la collection de poésie Leiladoura, Sotelo Blanco a publié de nombreuses œuvres de poètes renommés. On peut remarquer le recueil de vers Balada nas praias do oeste (1985), première œuvre de Manuel Rivas, l'un des auteurs galiciens les plus reconnus à l'international[3]. En fait, le premier titre édité par la firme avait été aussi un livre de poèmes: Vendimia (1982), de Manuel Casado[4].

La préservation et la diffusion de la langue galicienne auprès des jeunes générations et dans le domaine de l'éducation constituent l'objectif des séries de littérature d'enfance et de jeunesse impulsées par Sotelo Blanco, comme Bolboreta (livres infantiles illustrés), Os contos de Mala Malona (dont la protagoniste est le personnage du titre) ou Doce x Vintedous (romans pour la jeunesse). Concernant l'essai, il faut souligner la collection Estudios e Investigación, qui comprend des études littéraires et des analyses critiques de l’actualité. Depuis 1990, la maison d'édition imprime aussi, avec périodicité trimestrielle, la revue de pensée critique A Trabe de Ouro. En 1993, Olegario Sotelo a créé la Fondation Sotelo Blanco; l'entité, dédiée à l'organisation d'événements pour la promotion de la culture galicienne, a assumé la coordination de la maison d'édition[5].

Notes et références

(ca) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en catalan intitulé « Sotelo Blanco Edicións » (voir la liste des auteurs).
  1. (gl) EGU. Enciclopedia Galega Universal, « Sotelo Blanco Edicións », Xunta de Galicia (consulté le )
  2. (es) « Olegario Sotelo Blanco », Galegos. GaliciaDigital.com (consulté le )
  3. (es) Elisa Rodríguez Acosta, « Sotelo Blanco Edicións (Santiago de Compostela, 1980-2017) », Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (consulté le )
  4. (es) María Cobas, « Olegario Sotelo Blanco, el niño de aldea que emigró con 500 pesetas y acabó construyendo medio millar de pisos en Barcelona », La Voz de Galicia, (consulté le )
  5. (gl) Asociación de escritoras y escritores en lingua galega, « Olegario Sotelo Blanco », AELG.gal (consulté le )

Liens externes

  • icône décorative Portail de l’édition
  • icône décorative Portail de la Galice