Submersion (film)

Submersion

Titre original 대홍수
Daehongsu
Réalisation Kim Byung-woo
Scénario Han Ji-soo
Kim Byung-woo[1],[2]
Musique Lee Jun-oh
Acteurs principaux Kim Da-mi
Park Hae-soo
Sociétés de production Hwansang Studios[3]
Pays de production Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Genre Science-fiction[4],[5]
Durée 108 minutes[6]
Sortie 2025

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Submersion (hangeul : 대홍수 ; RR : daehongsu ; litt. « inondation ») est un film sud-coréen réalisé par Kim Byung-woo et sorti en 2025.

Il est sélectionné au Festival international du film de Busan 2025[6], avant sa diffusion sur Netflix[4],[5].

Synopsis

Au dernier jour où la Terre est engloutie sous l'eau, quelques habitants tentent de survivre dans un immeuble qui s'enfonce dans l'inondation[4]. Parmi eux, Hee-jo, un agent de sécurité y essaie à tout prix de sauver An-na, une chercheuse en intelligence artificielle[1], qui ne peut pas se séparer de son fils de six ans.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données de KMDb

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.

Distribution

  • Kim Da-mi (VF : Victoria Grosbois) : Gu An-na[1]
  • Park Hae-soo (VF : Mario Bastelica) : Son Hee-jo[1], agent de sécurité
  • Kwon Eun-seong (VF : Gustave Brière) : Shin Ja-in, fils d'An-na[11]
  • Jeon Yu-na (en) : Lee Ji-soo, fille de l'ascenseur
  • Park Mi-hyeon : la mère d'An-na (voix téléphonique)
  • Lee Dong-chan : le grand-père du no 2002
  • Kwon Mi-kyung : la grand-mère du no 2002
  • Eun Su : la femme enceinte du no 1503
  • Kang Bin : Mi-jeong, pilleur
  • Kim Dong-young : le pilleur avec Mi-jeong
  • Jeong Min-jun[12] : le fils du no 304
  • Kim Kyu-na[12] : la fille du no 304
  • Park Byung-eun (en) : Lee Hwi-so (caméo)
  • Jeon Hye-jin : Lim Hyeon-mo, directrice d'An-na (caméo)
  • Lee Hak-joo (en) : Shin Ga-won, époux d'An-na et père de Ja-in (caméo)
Source : Version carton cinématographique du doublage français

Production

Développement

Début , la société de production, Hwansang Studios, rentre en discussion avec Netflix à propos du film catastrophe Submersion de Kim Byung-woo, ce qui marque le grand retour de l'actrice Kim Da-mi dans le rôle principal[3]. En août, Netflix confirme la production du film catastrophe de science-fiction, dont le scénario est signé Kim Byung-woo[1],[2],[13].

« On peut dire que c'est un film catastrophe, mais l'idée originale était de commencer une histoire à travers le genre de catastrophe qui pourrait être très compliqué ou simple. »

— Kim Byung-woo[5]

Attribution des rôles

Les acteurs principaux, Kim Da-mi et Park Hae-soo.

Début , Netflix confirme Kim Da-mi et Park Hae-soo dans les rôles principaux : Anna, une chercheuse en intelligence artificielle, et Hee-jo, un agent de sécurité[1],[2],[13]. Fin août, Jeong Min-jun et Kim Kyu-na sont confirmés dans le rôle des élèves[12].

À la mi-, avant l'ouverture du Festival international du film de Busan, la première bande-annonce révèle la présence du jeune acteur, Kwon Eun-seong, dans le rôle du fils d'An-na[11].

Tournage

Le tournage a lieu entre le et le [14].

Postproduction

Submersion devait être lancé en hiver 2024[15]. Début , il fait partie des sept films à présenter en avant-première à la conférence « Next on Netflix : 2025 Korean Movies » (넥스트 온 넷플릭스: 2025 한국 영화) et à diffuser en 2025 sur Netflix[5]. Selon Netflix, début février, il sera mis en ligne au quatrième trimestre 2025[16].

Le , Netlfix dévoile l'affiche officielle, avec Kim Da-mi, vue en plongée, échappant à la montée des eaux[17].

Accueil

Festival et sortie

Le , Submersion fait partie des cinq films sud-coréens en avant-première mondiale à être mentionné dans la section « Korean Cinema Today - Special Premiere » du Festival international du film de Busan[18]. Il y projettera en plein après-midi du au CGV Centum City[6].

Le , Netflix dévoile sa date de sortie : le sur la plateforme, ainsi que son affiche, accompagné du slogan « Le seul choix pour l'humanité au jour de la fin du monde », et sa bande-annonce[10],[19].

Accueil critique

Lors du Festival international du film de Busan, Song Kyung-won, rédacteur en chef du magazine Cine21, souligne que le film est « captivant et labyrinthique qui explore la nature humaine, bien plus forte qu'une catastrophe majeure »[17],[20].

Pour Kim Kyung-hee, journaliste d'iMBC Entertainment, donnant une étoile et demie, c'est « un récit inachevé et décevant »[21].

Distinctions

Sélection

Notes et références

  1. (ko) Kim Na-yeon, « 지구 위협할 '대홍수' 온다..김다미X박해수 캐스팅 확정 [공식] » Accès libre, sur Star News,‎ (consulté le ).
  2. (ko) Jo Ji-young, « [공식] 김다미X박해수, '더 테러' 김병우 감독 넷플릭스 SF 재난물 '대홍수'로 만난다 » Accès libre, sur Sports Chosun,‎ (consulté le ).
  3. (ko) Ahn Jin-yong, « [단독]김다미, 김병우 감독 ‘대홍수’로 컴백…넷플릭스 편성 논의中 » Accès libre, sur Munhwa Ilbo,‎ (consulté le ).
  4. (ko) « ‘넥스트 온 넷플릭스: 2025 한국 영화' 7인의 감독들과 함께 한국 영화를 향한 ‘진심과 다짐' 전했다! 액션, 스릴러, 로코, SF, 애니메이션까지...작품성 겸비한 2025년 라인업 공개 » Accès libre, sur Netflix,‎ (consulté le ).
  5. (ko) Kang Da-yoon, « '계시록'·'굿뉴스' 그리고 '사마귀'…넷플릭스, 2025년 7色 신작 라인업 [29th BIFF](종합) » Accès libre, sur Mydaily,‎ (consulté le ).
  6. (ko) « 대홍수 » [« "The Great Flood" »], sur biff.kr, Festival international du film de Busan (consulté le ).
  7. ↑ Simon Janvier, « Submersion (The Great Flood) : le film catastrophe sud-coréen attendu en décembre sur Netflix » Accès libre, sur netflix-news.com, (consulté le ).
  8. ↑ « Submersion », sur netflix.fr.
  9. ↑ (ko) « 김태수 Kim Tae-soo » Accès libre, sur cgk.kr (consulté le ).
  10. (ko) Cho Ji-young, « 김다미X박해수 주연·'전독시' 감독 신작 '대홍수' 12월 19일 넷플릭스 공개 확정[공식] » [« Kim Da-mi et Park Hae-soo jouent dans le nouveau film « The Great Flood », réalisé par Jeon Dok-si, qui sortira sur Netflix le 19 décembre [Officiel] »] Accès libre, sur chosun.com, Chosun Ilbo,‎ (consulté le ).
  11. (ko) Kim Ha-young, « 김다미·박해수, 인류 마지막 희망 지킨다 [대홍수] » [« Kim Da-mi et Park Hae-soo protègent le dernier espoir de l'humanité [The Great Flood] »] Accès libre, sur Mydaily,‎ (consulté le ).
  12. (ko) « [방송] 넷플릭스 '대홍수' 캐스팅 확정입니다 », sur kids.groupti.co.kr,‎ (consulté le ).
  13. (ko) Kim Bo-ra, « '대홍수' 김다미x박해수 캐스팅 확정…넷플릭스 공개[공식] » Accès libre, sur Chosun Ilbo, via Osen,‎ (consulté le ).
  14. ↑ (ko) « 한국영화 국내 주요 배급사 및 제작사별 라인업 현황 (장문) », sur Muko,‎ (consulté le ).
  15. ↑ (ko) Kim Kyung-hee, « 넷플릭스 2024 영화 라인업 공개, 로기완부터 전,란까지 총 5편 », sur IMBC,‎ (consulté le ).
  16. ↑ (en) Jacob Robinson, « ‘The Great Flood’ Korean Netflix Disaster Movie: Q4 2025 Release & First Look » Accès libre, What's on Netflix, sur whats-on-netflix.com, (consulté le ).
  17. (ko) Jeon Jae-kyung, « 김다미, 물 잠긴 아파트서 사투…넷플릭스 영화 '대홍수' » [« Kim Da-mi se bat dans un appartement inondé… « The Great Flood » de Netflix »] Accès libre, sur Newsis,‎ (consulté le ).
  18. ↑ (ko) Kim Hye-kyeong, « 제30회 BIFF, '한국영화의 오늘' 선정작 5편 영화제서 최초 공개 » [« Le 30e BIFF présentera en avant-première cinq films sélectionnés pour le programme « Korean Cinema Today » »] Accès libre, sur nocutnews.co.kr, CBS No Cut News,‎ (consulté le ).
  19. ↑ (ko) Choi Ha-na, « '대홍수' 김다미x박해수, 12월 19일 넷플릭스 공개 확정 [공식] » [« « The Flood » de Kim Da-mi et Park Hae-soo confirmé pour une sortie sur Netflix le 19 décembre [Officiel] »] Accès libre, sur tvdaily.co.kr, TV Daily,‎ (consulté le ).
  20. ↑ (ko) Ha Su-jeong, « "현생 인류는 오늘 끝났다"..김다미·박해수, 세상을 집어삼킨 '대홍수' » [« « L’humanité moderne prend fin aujourd’hui » Kim Da-mi et Park Hae-soo, « The Great Flood » qui a englouti le monde »] Accès libre, sur Osen,‎ (consulté le ).
  21. ↑ (ko) Kim Kyung-hee, « [애프터스크리닝] '대홍수' 재난물에서 AI 딥러닝까지, 길 잃고 힘 빠진 서사 » [« [Après la projection] Du film catastrophe « Submersion » à l'apprentissage profond de l'IA, un récit inachevé et décevant »] Accès libre, sur iMBC Entertainment,‎ (consulté le ).

Annexes

Articles connexes

Liens externes

  • icône décorative Portail du cinéma sud-coréen
  • icône décorative Portail des années 2020
  • icône décorative Portail de la science-fiction
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.