Tecuexes
Les Tecuexes sont un groupe ethnique du Mexique.
Langues
La langue tecuexe est un ancien dialecte du nahuatl, qui comportait également de nombreux emprunts linguistiques du purepecha. Il existe un document datant de 1618 provenant du village de Xalostotitlan, intitulé Ytechcopa timoteilhuia yn tobicario[1], qui permet d'observer le type de nahuatl parlé dans la région, un nahuatl occidental ou nahuatl de la périphérie occidentale qui se caractérise par la formation du pluriel du verbe avec le suffixe -lo, au lieu d'un glissement comme dans le nahuatl classique, et qui, de plus, met tous les noms au pluriel avec le suffixe -me sans distinction (exemple : teupizquime - « prêtres »), contrairement au nahuatl central dont le pluriel serait teopixqueh.
Notes et références
- ↑ (es) John Sullivan, Ytechcopa timoteilhuia yn tobicario (Acusamos a nuestro vicario), (lire en ligne).
- Portail de l’anthropologie
- Portail du Mexique