The Saint's Magic Power Is Omnipotent

The Saint's Magic Power Is Omnipotent (L'Extraordinaire Apothicaire)

Logo de la série animée.

聖女の魔力は万能です
(Seijo no Maryoku wa Bannō Desu)

Type	Shōjo
Genres	Fantasy, romance
Thèmes	Isekai, Magie

Roman

Auteur	Yuka Tachibana
Éditeur	(ja) Shōsetsuka ni Narō
Sortie initiale	2016 – en cours

Light novel

Auteur	Yuka Tachibana
Illustrateur	Yasuyuki Syuri
Éditeur	(ja) Fujimi Shobo
Sortie initiale	février 2017 – en cours
Volumes	9

Manga

Auteur	Yuka Tachibana
Illustrateur	Fujiazuki
Éditeur	(ja) Kadokawa Shoten
Prépublication	ComicWalker
Sortie initiale	juillet 2017 – en cours
Volumes	7

Anime japonais

Réalisateur	Shōta Ihata
Scénariste	Wataru Watari
Studio d’animation	Diomedéa
Compositeur	Kenichi Kuroda
Licence	(fr) Wakanim, Crunchyroll
Chaîne	AT-X, Tokyo MX, BS11, MBS
1re diffusion	6 avril 2021 – 22 juin 2021
Épisodes	12

Anime japonais : The Saint's Magic Power Is Omnipotent II

Réalisateur	Shōta Ihata
Scénariste	Wataru Watari
Studio d’animation	Diomedéa
Licence	(fr) Crunchyroll

The Saint's Magic Power Is Omnipotent (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) [L'Extraordinaire Apothicaire] est une série de light novel japonais écrite par Yuka Tachibana et illustrée par Yasuyuki Syuri.

La série a débuté en 2016 en ligne sur le site Shōsetsuka ni narō. La série a par la suite été acquise par Fujimi Shobo qui a publié huit volumes depuis février 2017.

Une adaptation du light novel en manga illustrée par Fujiazuki est publiée en ligne sur le site web ComicWalker appartenant à Kadokawa Shoten depuis juillet 2017. Le manga est à l'heure actuelle rassemblé en sept volumes tankōbon.

Une adaptation en une série télévisée d'animation réalisée par le studio Diomedéa a été diffusée du 6 avril 2021 au 22 juin 2021. Une deuxième saison est diffusée depuis octobre 2023.

Sei Takanashi, une employée de bureau japonaise de 20 ans, est soudainement invoquée dans un autre monde à travers un rituel magique. Mais Sei n'est pas la seule à avoir été invoquée dans le royaume de Salutania : en même temps qu'elle est apparue une autre jeune fille japonaise nommée Aira Misono. Cette dernière est considérée comme la Sainte promise qui sauvera le royaume, alors que Sei semble avoir été invoquée par erreur. Ne pouvant pas retourner dans son monde d'origine, Sei commence à travailler dans un laboratoire où elle apprend à utiliser la magie pour créer des potions de soin.

Sei Takanashi (小鳥遊 聖 / セイ, Takanashi Sei / Sei)

Voix japonaise : Yui Ishikawa^[1]

Sei est une employée de bureau japonaise de 20 ans. Après avoir été invoquée soudainement dans le royaume magique de Salutania, elle se fait ignorer par le prince Kyle, qui a décidé que la Sainte dont il a besoin est Aira. Ne pouvant pas retourner dans son monde d'origine, Sei décide de s'adapter à ce nouveau monde. Curieuse d'en apprendre plus sur les plantes et la magie, elle entre à l'institut de recherche qui crée les potions de soin pour le royaume. Sei découvre que tout ce qu'elle produit est 1.5 fois plus efficace que la normale, et son affinité à la magie de soin augmente graduellement, jusqu'à ce qu'elle soit officiellement reconnue comme la vraie Sainte. Au fur et à mesure que sa romance avec Albert Hawke se développe, Sei découvre finalement que la source de son pouvoir est l'amour.

Albert Hawke (アルベルト, Aruberuto Hōku)

Voix japonaise : Takahiro Sakurai^[1]

Albert est le commandant de la troisième division des chevaliers du royaume de Salutania. Après avoir été sauvé par Sei, qui lui a donné une potion de soin très efficace, il en tombe amoureux. Albert est doux et attentionné, il attend patiemment que ses sentiments soient réciproques. Albert utilise la magie de glace, un type de magie rare.

Johan Valdec (ヨハン・ヴァルデック, Yohan Vuarudekk)

Voix japonaise : Takuya Eguchi^[1]

Johan est le directeur de l'institut de recherche où Sei travaille. Il prend Sei sous son aile après avoir appris son histoire et l'engage en tant que chercheuse. Johan observe Sei et suspecte rapidement qu'elle est la vraie Sainte. Johan et Albert sont des amis de longue date.

Yuri Drewes (ユーリ・ドレヴェス, Yūri Dorevuesu)

Voix japonaise : Yūsuke Kobayashi^[1]

Yuri est le grand mage qui a invoqué Sei et Aira pour réaliser la prophétie. Il dirige l'académie royale de magie et est considéré comme le mage ayant le pouvoir magique le plus puissant du royaume avant l'arrivée de Sei. Il tombe dans un sommeil profond après l'invocation de Sei et Aira. Après son réveil, Yuri comprend que Sei est la Sainte et il finit par lui enseigner personnellement la magie pour l'observer de près. Yuri rapporte ses observations directement au roi de Salutania.

Jude (ジュード, Jūdo)

Voix japonaise : Taku Yashiro (en)^[1]

Sei fait la rencontre de Jude dans un jardin, peu après son invocation. Jude témoigne de son intérêt pour les plantes et lui parle de l'institut de recherche. Jude devient le responsable de Sei au sein du laboratoire et il lui enseigne comment faire des potions de soin.

Erhart Hawke (エアハルト・ホーク, Eaharuto Hōku)

Voix japonaise : Yūichirō Umehara^[2]

Erhart est le bras droit de Yuri et le grand-frère d'Albert. Il travaille aussi à l'académie royale de magie et il est le premier à effectuer une évaluation du pouvoir magique de Sei. En l'absence de Yuri, c'est Erhart qui dirige les autres mages et qui rapporte au roi.

Elizabeth Ashley (エリザベス・アシュレイ, Erizabesu Ashurei)

Voix japonaise : Reina Ueda^[2]

Elizabeth, "Liz", est la fiancée du prince Kyle Salutania. Elle rencontre Sei pendant ses recherches à la bibliothèque et elles deviennent amies. Elizabeth étudie à l'académie royale, où le prince Kyle lui manque ouvertement de respect en l'ignorant pour ne s'occuper que d'Aira, qu'il a inscrite à l'académie royale. Elizabeth est patiente et intelligente, elle devient amie avec Aira car elle comprend qu'Aira ne peut pas désobéir au prince et qu'elle est désorientée dans un monde différent du sien.

Aira Misono (御園 愛良 / アイラ, Misono Aira / Aira)

Voix japonaise : Kana Ichinose^[2]

Aira a été invoquée en même temps que Sei, mais son apparence pousse le prince Kyle à penser qu'elle est la Sainte qu'il espérait. Même si Aira est confuse et panique à l'idée de ne pas pouvoir rentrer chez elle, elle décide de faire de son mieux pour apprendre la magie et aider le prince à sauver le royaume. Le prince surprotège Aira, qui est jeune et timide, alors les autres élèves finissent par la mettre de côté. Aira est très heureuse de devenir amie avec Sei et Elizabeth. Après que Sei a été officiellement reconnue come étant la vraie Sainte, Aira rejoint l'académie royale de magie grâce à ses capacités exceptionnelles et son amour pour la magie.

Kyle Salutania (カイル・スランタニア, Kairu Surantania)

Voix japonaise : Jun Fukuyama^[2]

Kyle est le prince du royaume de Salutania. Après l'évocation, il décide qu'Aira est la Sainte qu'il attendait et ignore complètement Sei. Malgré ses lourdes responsabilités, Kyle reste jeune et immature. Il blesse les sentiments de beaucoup de personnes dans le but de sauver son royaume. Lorsqu'il se rend enifn compte de son erreur, il persiste à jouer le rôle du prince obstiné et irréfléchi pour que le jour où Sei sera reconnue comme la vraie Sainte et pas Aira, personne ne puisse accuser Aira d'avoir volontairement usurpé l'identité sacrée de la Sainte.

La série a débuté en 2016 en ligne sur le site Shōsetsuka ni narō. La série a par la suite été acquise par Fujimi Shobo qui a publié huit volumes depuis février 2017^{[3],[LN 1]}.

Une adaptation du light novel en manga illustrée par Fujiazuki est publiée en ligne sur le site web ComicWalker appartenant à Kadokawa Shoten depuis juillet 2017^[3]. Le manga est à l'heure actuelle rassemblé en sept volumes tankōbon^{[Mn 1]}.

9 tomes en version française sont édités par Delcourt/Tonkam (Seinen^[4]).

Le 7 septembre 2020, Kadokawa annonce que le light novel va recevoir une adaptation en une série animée^[3].

La série est animée par le studio Diomedéa, réalisée par Shōta Ihara, avec Wataru Watari en tant que scénariste. Masakazu Ishikawa s'occupe du design des personnages et Kenichi Kuroda compose la musique de la série^[5].

La série a été diffusée au Japon du 6 avril 2021 au 22 juin 2021 sur AT-X, Tokyo MX, MBS et BS11^[6].

Yūki interprète le générique de début intitulé Blessing, tandis que NOW ON AIR interprète le générique de fin intitulé Page for Tomorrow^[2].

Wakanim et Crunchyroll possèdent les droits de diffusion de la première saison de la série en France^[7],[8].

Une deuxième saison de la série animée est prévue, dans la production de laquelle on retrouve Shōta Ihara et Wataru Watari^[9], pour une diffusion à partir d'octobre 2023^[10].

Saison 1

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Saint's Magic Power Is Omnipotent » (voir la liste des auteurs).

Édition japonaise

The Saint's Magic Power Is Omnipotent Light Novel

Édition japonaise

The Saint's Magic Power Is Omnipotent Manga

• (ja) Site officiel du web roman sur Shōsetsuka ni Narō
• (ja) Site officiel du light novel
• (ja) Site officiel du manga
• (ja) Site officiel de l'anime
• (en) The Saint's Magic Power Is Omnipotent (manga) sur Anime News Network
• (en) The Saint's Magic Power Is Omnipotent (anime) sur Anime News Network
• (en) The Saint's Magic Power Is Omnipotent II (anime) sur Anime News Network

• Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique
• Portail de la fantasy et du fantastique
• Portail du Japon