Titaua Porcher

| Naissance | |
|---|---|
| Formation | |
| Activités |
Écrivaine, professeur de français |
| Directrice de thèse |
Sylvie André (d) |
|---|
Titaua Porcher, née le à Grenoble, est une dramaturge, metteuse en scène et chercheuse française. Elle a publié et mis en scène deux pièces de théâtre qui puisent dans les mythes et l'histoire de Tahiti. Enseignante-chercheuse à l'Université de la Polynésie française, elle travaille sur les littératures océaniennes.
Biographie
Titaua Porcher naît le à Grenoble. Elle grandit à Tahiti[1]. Elle fait ses études à l'Université Sorbonne-Nouvelle, à Paris, et soutient en 2009 une thèse de littérature intitulée « Pour une typologie de la littérature du secret : mystère et sens dans l’œuvre romanesque de Pierre Jean Jouve »[2]. Elle devient maîtresse de conférences en littératures française et francophone à l’Université de la Polynésie française[1]. Ses recherches portent principalement sur les littératures océaniennes[3], notamment francophones[1],[4]. Elle travaille sur des auteurs et autrices comme Pierre Jean Jouve[5], Flora Aurima-Devatine[6], Chantal Spitz[7], Déwé Gorodey[8], Ari'irau[9]. Elle aborde également la question du corps dans la littérature polynésienne[10],[1].
En 2018, elle publie la pièce de théâtre Hina, Maui et compagnie, qui revisite la légende polynésienne du cocotier[11],[12] en traitant de problématiques actuelles[13]. Elle met en scène la pièce en à Tahiti. Le spectacle, qui mêle théâtre, chant et danse[1], est chorégraphié par Tuarii Tracqui[14]. La pièce rencontre le succès auprès du public et obtient le prix AMOPA des lycéens 2019[1].
En 2023, elle publie Oh my ! Omai, pièce de théâtre qui imagine le voyage dans la Polynésie du XXIe siècle d'Omai, le premier Polynésien à visiter le Royaume-Uni en 1774[15]. Elle évoque également le Tahiti contemporain, sa culture, l'histoire coloniale de l'archipel et les essais nucléaires[16],[17],[18]. La pièce est créée à Tahiti la même année avec la compagnie Porteurs d’histoire(s)[19]. Titaua Porcher interprète elle-même l'un des rôles du spectacle[20].
Le théâtre de Titaua Porcher a été qualifié de « joyeux et réfléchi, profond et énergique »[1] et a été vu comme un moyen de transmission de la culture orale polynésienne[21],[17].
Œuvre
Théâtre
- Hina, Maui et compagnie: théâtre, Au vent des îles éditions Pacifique, (ISBN 978-2-36734-194-1)
- Oh my ! Omai: théâtre, Au vent des îles, (ISBN 978-2-36734-492-8)
Recherche
- Titaua Porcher-Wiart, Pierre-Jean Jouve: mystère et sens dans l'oeuvre romanesque, l'Harmattan, coll. « Critiques littéraires », (ISBN 978-2-296-96847-9)
- Andréas Pfersmann (dir.) et Titaua Porcher-Wiart (dir.), Francophonies océaniennes. Interculturel Francophonies, n. 31, juin-juillet 2017, Alliance Française de Lecce, , 420 p. (ISBN 978-88-95343-28-0)
- Andréas Pfersmann, Titaua Porcher (dir.), New Zealand Journal of French Studies, n° 37 : "Littérature et poltique en Océanie", Wellington, Victoria University of Wellington,
- Lorenz Gonschor, Andréas Pfersmann, Titaua Porcher, Virginie Soula (dir.), Littérature et politique en Océanie. Actes du colloque international organisé par le laboratoire EASTCO à l’Université de la Polynésie française (14-16 novembre 2022), Horizons océaniens, (ISBN 978-249-361621-0, lire en ligne)
- Coordination du dossier thématique « Dans le sillage de Déwé Gorodé : littératures océaniennes à la croisée du politique » avec Andréas Pfersmann, Lorenz Gonschor et Virginie Soula dans le Journal de la Société des Océanistes n°160-161, 2025 [lire en ligne]
Références
- Louis Bousquet et Chadia Chambers-Samadi, « Titaua Porcher », sur Île en île, (consulté le )
- ↑ Titaua Porcher-Wiart, « Pour une typologie de la littérature du secret : mystère et sens dans l'oeuvre romanesque de Pierre Jean Jouve », theses.fr, Paris 3, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Titaua Porcher-Wiart », sur UPF (consulté le )
- ↑ Paola Carmagnani, « “Interculturel Francophonies”, Francophonies océaniennes, dir. A. Pfersmann, T. Porcher-Wiart, Alliance Française de Lecce, 31, ; “New Zealand Journal of French Studies”, Littérature et politique en Océanie, dir. A. Pfersmann », Studi Francesi. Rivista quadrimestrale fondata da Franco Simone, no 189 (LXIII | III), , p. 622–623 (ISSN 0039-2944, DOI 10.4000/studifrancesi.21844, lire en ligne, consulté le )
- ↑ Dorothée Catoen‑Cooche, « De la perception de l’insondable aux profondeurs du mystère chez Pierre Jean Jouve », Acta fabula, no vol. 14, n° 5, (ISSN 2115-8037, lire en ligne, consulté le )
- ↑ Andréas Pfersmann (dir.) et Titaua Porcher-Wiart (dir.), Francophonies océaniennes. Interculturel Francophonies, n. 31, juin-juillet 2017, Alliance Française de Lecce, , 420 p. (ISBN 978-88-95343-28-0)
- ↑ Titaua Porcher, « L’Île des rêves écrasés, premier roman tahitien », Littérature, vol. 205, no 1, , p. 112–121 (ISSN 0047-4800, DOI 10.3917/litt.205.0112, lire en ligne, consulté le )
- ↑ Lorenz Gonschor, Andréas Pfersmann, Titaua Porcher et Virginie Soula, « Introduction », Journal de la Société des Océanistes, vol. 160161, no 1, , p. 7–13 (ISSN 0300-953X, lire en ligne, consulté le )
- ↑ Andréas Pfersmann, Titaua Porcher (dir.), New Zealand Journal of French Studies, n° 37 : "Littérature et poltique en Océanie", Wellington, Victoria University of Wellington,
- ↑ Titaua Porcher-Wiart, « Imagining the Body in Pacific Francophone Literature », The Contemporary Pacific, vol. 27, no 2, , p. 405–430 (ISSN 1527-9464, lire en ligne, consulté le )
- ↑ Rédaction web avec Tamara Sentis, « Titaua Porcher revisite la légende du cocotier • TNTV News - Tahiti Nui Télévision », sur TNTV News - Tahiti Nui Télévision, (consulté le )
- ↑ Webmaster, « Hiro’a n°140 – Culture bouge : Hina, Maui… un mythe au théâtre », (consulté le )
- ↑ Delphine Barrais, « Titaua Porcher théâtralise la légende du cocotier », sur Tahiti Infos, les informations de Tahiti (consulté le )
- ↑ « La légende revisitée de Hina sur le paepae a Hiro - Radio1 Tahiti », sur Radio 1 Tahiti, (consulté le )
- ↑ « « Oh My ! Omai ! » de retour sur scène pour deux représentations - Radio1 Tahiti », (consulté le )
- ↑ Louis Bousquet, « Oh My! Omai par Titaua Porcher (review) », The French Review, vol. 98, no 1, , p. 150–151 (ISSN 2329-7131, lire en ligne, consulté le )
- Maëline Le Lay, « Ahi’o i tō mou’a. « Regarde ta montagne ». Lecture écocritique de la littérature polynésienne », Journal de la Société des Océanistes, nos 160-161, , p. 55–66 (ISSN 0300-953x, DOI 10.4000/14pev, lire en ligne, consulté le )
- ↑ Mike Leyral, « "Oh my !... Omai !", le coup de théâtre de Titaua Porcher • TNTV News - Tahiti Nui Télévision », sur TNTV News - Tahiti Nui Télévision, (consulté le )
- ↑ webmaster, « Théâtre : “OH MY ! … OMAI ! », sur Maison de la Culture de Tahiti – Te Fare Tauhiti Nui, (consulté le )
- ↑ « Une comédie pour se plonger dans le Tahiti d’hier à aujourd’hui - Radio1 Tahiti », sur Radio 1 Tahiti, (consulté le )
- ↑ « Titaua Porcher : Réconcilier l’oralité et l’écriture », (consulté le )
Liens externes
- Ressource relative à la littérature :
- Portail du théâtre
- Portail de la Polynésie française