Une femme indomptable
| Titre original |
あらくれ Arakure |
|---|---|
| Réalisation | Mikio Naruse |
| Scénario | Yōko Mizuki |
| Musique | Ichirō Saitō |
| Acteurs principaux |
Hideko Takamine Ken Uehara Masayuki Mori |
| Sociétés de production | Tōhō |
| Pays de production |
 Japon |
| Genre | Drame |
| Durée | 121 minutes |
| Sortie | 1957 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Une femme indomptable (あらくれ, Arakure) est un film japonais réalisé par Mikio Naruse, sorti en 1957 et adapté d'un roman de Shūsei Tokuda publié en feuilleton dans le journal Yomiuri Shimbun en 1915.
Synopsis
Au début de l'ère Taishō, Ōshima, une jeune femme pleine de vie, enchaîne des mariages et relations avec des hommes infidèles ou dominateurs, qui échouent tous. Refusant de devenir dépendante ou maîtresse, elle quitte chaque situation et cherche à s'émanciper. Grâce à son travail, notamment dans la couture, elle gagne progressivement en autonomie et finit par tracer sa propre voie, malgré les contraintes sociales et patriarcales.
Fiche technique
- Titre : Une femme indomptable
- Titre alternatif : Une femme indomptée
- Titre anglais : Untamed
- Titre original : あらくれ (Arakure)
- Réalisation : Mikio Naruse
- Scénario : Yōko Mizuki d'après un roman de Shūsei Tokuda
- Photographie : Masao Tamai (ja)
- Montage : Eiji Ooi
- Assistant réalisateur : Masayoshi Kawanishi
- Musique : Ichirō Saitō
- Producteur : Tomoyuki Tanaka
- Société de production : Tōhō
- Pays de production : Japon
- Langue originale : japonais
- Genre : drame
- Format : noir et blanc - 1,37:1 - Format 35 mm - son mono
- Durée : 121 minutes (métrage : 12 bobines - 3 311 m[1])
- Date de sortie :
Distribution
- Hideko Takamine : Ōshima
- Ken Uehara : Tsuru, son premier mari
- Masayuki Mori : Hamaya, son amant
- Daisuke Katō : Onoda, son second mari
- Eijirō Tōno : le père d'Ōshima
- Seiji Miyaguchi : Sotaro, le frère d'Ōshima
- Tatsuya Nakadai : Kimura, le jeune couturier
- Teruko Kishi : la mère d'Ōshima
- Chieko Nakakita : Osuzu, la soeur d'Ōshima
- Takeshi Sakamoto : Kisuke, le père adoptif d'Ōshima (Shōchiku)
- Noriko Honma : Otora, sa femme
- Haruo Tanaka : Fusakichi
- Mitsuko Miura : Oyu, la rivale d'Ōshima (Toei)
- Takashi Shimura : le propriétaire d'un moulin à riz
- Yatsuko Tan'ami : la professeur d'ikebana
- Sadako Sawamura : la tante d'Ōshima
- Bokuzen Hidari : le vieil homme qui tient la confiserie
- Kokuten Kōdō : Kinshichi, le père d'Onoda
- Zeko Nakamura (ja) : le propriétaire du ryokan
- Seijirō Onda (ja) : un benshi qui commente un film muet
- Masahiko Tsugawa
Autour du film
Audie Bock a écrit à propos du film que « Naruse souhaitait réaliser un film sur une femme forte, mais se plaignait que le public ne s'intéresserait qu'aux héroïnes maltraitées et pathétiques. Cette héroïne tombe amoureuse et se laisse facilement tromper. Croyant agir à sa guise, elle finit par être victime des circonstances. »[2]
Bien que l'intrigue reste fidèle au roman, le scénario de Yōko Mizuki en remanie profondément le déroulement. Le film était interdit aux moins de 18 ans lors de sa sortie au Japon.
Naruse rend ici un hommage teinté d'humour aux benshi, les bonimenteurs du cinéma muet japonais. Vers le milieu du film, Ōshima et Hamaya assistent à une projection : à l'écran, deux amants — dont la femme semble être un onnagata — conversent sur une plage, tandis que la voix du benshi accompagne la scène. Le benshi est aussi montré en pleine performance. La séquence se poursuit jusqu'à ce que la pellicule se déchire, interrompant brutalement la projection.
Récompenses et distinctions
- 1958 : Prix du film Mainichi de la meilleure actrice pour Hideko Takamine (conjointement pour Chronique d'un couple avec joie et tristesse de Keisuke Kinoshita)[3]
Notes et références
- (ja) Une femme indomptable sur la Japanese Movie Database.
- ↑ Audie Bock, Japanese film directors, New York : Published for the Japan Society by Kodansha International, (ISBN 978-0-87011-304-8, lire en ligne)
- ↑ (ja) « 毎日映画コンクール 第12回（1957年） » [« 12e cérémonie des prix du film Mainichi - (1957) »], sur mainichi.jp (consulté le ).
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
Portail du cinéma japonais 
Portail des années 1950