Une si belle famille
| Titre original | It Runs in the Family |
|---|---|
| Réalisation | Fred Schepisi |
| Scénario | Jesse Wigutow |
| Acteurs principaux |
Michael Douglas Kirk Douglas Rory Culkin |
| Sociétés de production |
Buena Vista International Family Films Furthur Films GreenStreet Productions Metro-Goldwyn-Mayer |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Genre | Comédie dramatique |
| Durée | 109 minutes |
| Sortie | 2003 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Une si belle famille (It Runs in the Family) est un film américain réalisé par Fred Schepisi, sorti en 2003, réunissant une grande partie de la famille Douglas : Kirk Douglas, Michael Douglas, Cameron Douglas et Diana Dill Douglas.
Synopsis
Les Gromberg sont une famille juive new-yorkaise aisée mais dysfonctionnelle, dont les tensions traversent trois générations. Le patriarche Mitchell Gromberg (Kirk Douglas), affaibli par un AVC et confronté à sa propre mortalité, tente de renouer avec son fils Alex Gromberg (Michael Douglas), avocat pris dans le tourbillon de ses responsabilités professionnelles et familiales. Alex lutte pour ne pas reproduire les erreurs de son père, tout en affrontant les conséquences de ses propres choix, notamment une infidélité qui fragilise son mariage avec Rebecca Gromberg (Bernadette Peters), psychologue compatissante mais meurtrie par la trahison.
Leur fils aîné Asher Gromberg (Cameron Douglas), étudiant désinvolte et fêtard, cherche sa voie tandis que son jeune frère Eli Gromberg (Rory Culkin) observe avec admiration et inquiétude les fractures familiales. La disparition de Evelyn Gromberg (Diana Douglas), épouse de Mitchell et mère d’Alex, réunit la famille autour d’un deuil partagé, mais met aussi à nu leurs fragilités et rancunes enfouies. Plus tard, la mort de Stephen Gromberg (Mark Hammer), frère aîné de Mitchell, approfondit encore la réflexion des Gromberg sur l’héritage, la transmission et la réconciliation.
Malgré les efforts pour se rapprocher – notamment lors d’un voyage de pêche réunissant Mitchell, Alex et Asher – les tensions persistent, aggravées par une arrestation d’Asher pour détention de drogue. Dans ce contexte de crises successives, Alex tente de réparer ses erreurs et de préserver son couple, tandis que Mitchell cherche à transmettre ses valeurs avant qu’il ne soit trop tard.
À travers deuils, trahisons et épreuves, l’histoire met en lumière les difficultés et les contradictions d’une famille tiraillée entre traditions, culpabilités et quête de pardon.
Fiche technique
- Titre : Une si belle famille
- Titre original : It Runs in the Family
- Réalisation : Fred Schepisi
- Scénario : Jesse Wigutow
- Musique : Paul Grabowsky
- Photographie : Ian Baker
- Montage : Kate Williams
- Production : Michael Douglas
- Société de production : Buena Vista International, Family Films, Furthur Films, GreenStreet Productions et Metro-Goldwyn-Mayer
- Société de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer (États-Unis)
- Pays : États-Unis
- Genre : Comédie dramatique
- Durée : 109 minutes
- Dates de sortie :
Distribution
- Michael Douglas (VF : Patrick Floersheim[1] ; VQ : Marc Bellier) : Alex Gromberg
- Kirk Douglas (VQ : Hubert Fielden) : Mitchell Gromberg
- Rory Culkin : Eli Gromberg
- Cameron Douglas (VQ : Jean-François Beaupré) : Asher Gromberg
- Diana Douglas (VQ : Élizabeth Chouvalidzé) : Evelyn Gromberg
- Michelle Monaghan : Peg Maloney
- Geoffrey Arend : Malik
- Sarita Choudhury : Suzie
- Irene Gorovaia : Abby Staley
- Annie Golden (VQ : Johanne Garneau) : Deb
- Mark Hammer (VQ : Vincent Davy) : Stephen Gromberg
- Audra McDonald : Sarah Langley
- Josh Pais (VQ : François Sasseville) : Barney
- Bernadette Peters (VQ : Claudine Chatel) : Rebecca Gromberg
- Keith Nobbs : Stein
Autour du film
- Michael Douglas, producteur suggéra sa mère : Diana Dill, ainsi que Rory Culkin et Bernadette Peters. Le réalisateur Fred Schepisi, indiqua que Sigourney Weaver était initialement prévue pour jouer l'épouse de Michael. « Bernadette [Peters] offrait un excellent équilibre, jouant un jeu plus direct que d'habitude… »[2].
- Pendant la préproduction, le projet a changé plusieurs fois de titre, notamment pour s'intituler « Smack the Puss »[3].
- C'est la première fois que Kirk et Michael Douglas se retrouvent ensemble dans un film.
- Diana et Kirk ont été mariés, et ils sont les parents de Michael.
- Michael est le père de Cameron.
- Le total des recettes s'est élevé à 7 491 839 $[4].
- Le film est sorti directement en DVD le en France[5].
Notes et références
- ↑ http://www.rsdoublage.com/film-3987-Une-si-belle-famille.html
- ↑ (en) « Interviews. Schepisi, Fred: 'It Runs in the Family », the Wayback Machine, (lire en ligne)
- ↑ (en-GB) « Michael and Kirk Douglas to star together », The Guardian, (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Michael Douglas », sur Box Office Mojo (consulté le )
- ↑ « Une si belle famille - DVD » [vidéo], sur DVDFr (consulté le ).
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
Portail du cinéma américain 
Portail des années 2000