Zanbur

« Zanbur » (en azéri:Arı,en arabe زنبور‎) est une revie satirique, éditée à Bakou en 1909-1910 en langue turque^[1].

Au début du XX-e siècle le développement de l’opinion publique et de la presse azerbaїdjanaise a joué un rôle important dans la formation de la presse satirique dont l’objet étaient les problèmes sociaux et l’ignorence de la société. La revue publiait les caricatures sur les aspects les plus laids de la société, notamment la cupidité, la corruption et l'injustice sociale, ainsi que la vie socio-politique de l’Iran et de la Turquie. La revue « Zanbur » a continué la tradition de la revue « Molla Nasreddin » qui était l’une des publications satiriques influentes^[2].

La revue « Zanbur » est fondée par Mirza Abdulkhalig Akhundov, médecin, écrivain et personalité publique. Rza bey Salimkhanov était son directeur responsable. Dans quelques mois, après le 22e numéro il est remplacé par Azim Azimzade. Plus tard l’édition est gérée par Murtuza bey Palavandov. Depuis 25 juillet 1910 Aliabbas Muznib occupe le poste de son rédacteur en chef. Au total 70 numéro de la revue « Zanbur » sont publiés^[3].

Pourtant les activités de « Zanbur » ne suscitent pas de réaction claire. Certains articles et caricatures engendrent des discusions dans les milieux intellectuels. Les attaques satiriques contre le théâtre et les artistes azerbaïdjanais créent un certain mécontentement. Le compositeur Uzeyir Hadjibeyli exprime également sa position critique par rapport à ses publications. Il souligne que l’objectif principal de la satire est une éducation publique et que l’humour et la satire ne doivent jamais dépasser les limites de la décence. Les activités de la revue ont bénéficié de la participation active de Mirza Alakbar Sabir, Mirza Mehdi Alasgarzade, Ali Nazmi, Abbas Sahhat et d’autres^[4].

Molla Nasreddine (magazine)

• Portail de l’Azerbaïdjan
• Portail de la littérature