Adulti nella stanza

Adulti nella stanza
Lingua originaleinglese, greco, francese, tedesco
Paese di produzioneFrancia, Grecia
Anno2019
Durata124 min
Generedrammatico
RegiaCosta-Gavras
SoggettoGianīs Varoufakīs (libro)
SceneggiaturaCosta-Gavras
ProduttoreMichèle Ray-Gavras, Alexandre Gavras
Produttore esecutivoKōstas Lambropoulos, Giōrgos Kyriakos
Casa di produzioneKG Productions, Wild Bunch, Elle Driver, France 2 Cinéma, Odeon S.A.
FotografiaYorgos Arvanitis
MontaggioCosta-Gavras, Lampīs Charalampidīs
MusicheAlexandre Desplat
ScenografiaSpyros Laskarīs, Philippe Chiffre
CostumiAgis Panagiōtou
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Adulti nella stanza (Ενήλικοι στην αίθουσα, titolo internazionale Adults in the Room) è un film del 2019 scritto, diretto e co-montato da Costa-Gavras. È il primo film del regista greco ad essere girato nel suo paese d'origine.[1]

È tratto dal libro del 2017 Adulti nella stanza: La mia battaglia contro l'establishment dell'Europa di Gianīs Varoufakīs, sulla crisi economica della Grecia e il relativo referendum consultivo del 2015.

Trama

Nel 2015, dopo la vittoria di Syriza alle elezioni legislative greche del 2015, il ministro delle finanze Gianīs Varoufakīs viene incaricato dal primo ministro Aléxis Tsípras di negoziare un nuovo accordo sul memorandum d'intesa firmato dal precedente governo con la Troika. Tuttavia, durante le successive riunioni dell'Eurogruppo, le proposte di Varoufakīs ricevono un secco rifiuto. Di fronte alle costanti minacce di espulsione della Grecia dall'Eurozona Tsípras decide di firmare il memorandum, così di fatto andando contro il 62% della popolazione greca che lo ha rifiutato votando "no" in un apposito referendum. Varoufakīs si dimette solo cinque mesi dopo aver assunto la carica.

Distribuzione

Il film è stato presentato in anteprima il 31 agosto 2019 alla 76ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, fuori dal concorso principale.[2][3]

In Italia il film non ha avuto una distribuzione cinematografica. È stato trasmesso per la prima volta in TV il 3 marzo 2025 in prima serata su Rai 5[4] e in seguito pubblicato in streaming su RaiPlay.[5]

Controversie

Il film racconta le vicende esclusivamente dal punto di vista di Varoufakis.

Egli è stato in seguito accusato di essere euroscettico e anti-occidentalista a causa della sua contrarietà rispetto al sostegno all'Ucraina contro l'aggressione russa.[6]

Il film trascura di chiarire che la Grecia falsificò per anni i propri bilanci traendone vantaggio e che questo problema fu sollevato ancora prima della crisi economica [7], e che Paesi più poveri della Grecia furono tenuti a sostenerla sebbene nel film siano mostrati in modo molto grottesco e ostile i ministri di Stati che sollevano qualsiasi perplessità.[8]

D'altronde è anche indiscutibile che molti personaggi presentati negativamente nel film siano stati oggetto di critiche tra le altre cose proprio in riferimento alla gestione della crisi greca.

Note

  1. ↑ (EN) Alexis Grivas, Cash rebate for Costa-Gavras' 'Adults In The Room' sparks heated political debate in Greece, su screendaily.com, 16 aprile 2019. URL consultato il 29 luglio 2019.
  2. ↑ (EN) Ariston Anderson, Venice Competition to Include Roman Polanski, Steven Soderbergh, James Gray's 'Ad Astra,' Todd Phillips' 'Joker', su The Hollywood Reporter, 25 luglio 2019. URL consultato il 20 agosto 2019.
  3. ↑ Adults in the Room, su labiennale.org. URL consultato il 1º settembre 2019.
  4. ↑ Adulti nella stanza, su RAI Ufficio Stampa. URL consultato il 15 ottobre 2025.
  5. ↑ Adulti nella stanza, su RaiPlay. URL consultato il 15 ottobre 2025.
  6. ↑ L'ex ministro greco delle Finanze: Biden? La storia lo giudicherà un codardo pronto a sacrificare gli ucraini, su Open. URL consultato il 12 maggio 2026.
  7. ↑ Falsificazione dei conti da parte della Grecia, su Europarl.europa.eu. URL consultato il 12 maggio 2026.
  8. ↑ Poorer than Greece: the EU countries that reject a new Athens bailout, su The Guardian. URL consultato il 12 maggio 2026.

Bibliografia

  • Giuseppe Leone, "Yanis Varoufakis, Adulti nella stanza (ma non troppo)", in "Pomezia-Notizie", Roma,agosto 2020, pp. 8–10.

Collegamenti esterni