Armin Shimerman

Armin Shimerman (Lakewood, 5 novembre 1949) è un attore e doppiatore statunitense, attivo a teatro, in cinema e televisione. È noto per aver interpretato il personaggio di Quark nell'universo fantascientifico di Star Trek. È inoltre autore di romanzi, tra cui alcuni appartenenti al franchise di Star Trek, e ha registrato numerosi audiolibri, soprattutto di genere fantascientifico.

È apparso in numerose serie televisive, quali: Buffy l'ammazzavampiri, Invisible Man, Streghe e Numb3rs.

Nel 1987 entra a far parte del franchise di fantascienza Star Trek, interpretando vari personaggi Ferengi. Il primo è quello di Letek, nell'episodio L'ultimo avamposo (The Last Outpost) della prima stagione di Star Trek: The Next Generation. Segue Daimon Bractor nell'episodio Una perfetta strategia (1989, The Last Outpost) della seconda stagione, sempre di The Next Generation. Nel 1993 entra a far parte del cast di Star Trek: Deep Space Nine, terza serie live-action del franchise, in cui interpreta il proprietario del bar della passeggiata di Deep Space Nine, Quark. Rimane nel cast per tutte le sette stagioni della serie apparendo inoltre come Quark anche nell'episodio Alexander (Firstborn) di The Next Generation; nel pilota di Star Trek: Voyager; in una scena cancellata di Star Trek - L'insurrezione e prestando la voce al personaggio in alcuni videogiochi del franchise.

È sposato con l'attrice Kitty Swink.

• Threepenny Opera (1976-1977)
• Saint Joan (1977-1978)
• I Remember Mama (1979)

• Behind the Voice Actors Awards
  • 2017 – Candidatura come Miglior ensemble vocale in un videogioco per Ratchet & Clank (condiviso con altri)
  • 2017 – Candidatura come Miglior interpretazione vocale maschile in un lungometraggio in un ruolo di supporto per Ratchet & Clank
• Daytime Emmy Awards
  • 2017 – Candidatura come Miglior attore non protagonista o ospite in una serie drammatica diurna digitale per Red Bird
• NAVGTR Awards
  • 2006 – Candidatura come Miglior attore non protagonista in una commedia per Psychonauts
  • 2010 – Candidatura come Miglior attore protagonista in una commedia per Ratchet & Clank Future: A Crack in Time
• Online Film & Television Association
  • 1999 – Candidatura come Miglior attore in una serie in syndication per Star Trek: Deep Space Nine

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Armin Shimerman è stato doppiato da:

• Giulio Platone in Star Trek: Deep Space Nine (st. 1-6), Star Trek: Voyager
• Gianni Quillico in Ally McBeal
• Luca Dal Fabbro in Star Trek: Deep Space Nine (st. 7)
• Luca Biagini in Streghe
• Dante Biagioni in La prossima vittima
• Giovanni Petrucci in Buffy l'ammazzavampiri
• Mario Brusa in Nip/Tuck
• Sandro Sardone in Star Trek: The Next Generation (ep. 1x05)
• Nino Prester in Star Trek: The Next Generation (ep. 2x21)
• Stefano Mondini in Star Trek: The Next Generation (ep. 7x21)
• Sergio Lucchetti in Boston Legal
• Oliviero Dinelli in Leverage - Consulenze illegali
• Antonio Palumbo in Castle
• Giorgio Lopez in CSI - Scena del crimine
• Toni Orlandi in Perception

Nelle opere a cui partecipa come doppiatore, in italiano è stato sostituito da:

• Diego Sabre in Bioshock, Mass Effect 2, Bioshock 2
• Riccardo Rovatti in Ratchet & Clank: Alla ricerca del tesoro, Ratchet & Clank (videogioco 2016), Ratchet & Clank: Rift Apart
• Luca Dal Fabbro in Ratchet & Clank, Star Trek: Lower Decks
• Gerolamo Alchieri in Death Stranding, Death Stranding 2
• Luca Sandri in StarCraft II: Wings of Liberty

• Quark (Star Trek)

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Armin Shimerman

• (EN) Sito ufficiale, su arminshimerman.com.
• (EN) Armin Shimerman, su The Encyclopedia of Science Fiction.
• (EN) Opere di Armin Shimerman, su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Bibliografia di Armin Shimerman, su Internet Speculative Fiction Database, Al von Ruff.
• (EN) Armin Shimerman, su Goodreads.
• (EN) Armin Shimerman, su MobyGames, Blue Flame Labs.
• (EN) Armin Shimerman, su Discogs, Zink Media.
• (EN) Armin Shimerman, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• Armin Shimerman, su Cinematografo, Fondazione Ente dello Spettacolo.
• Armin Shimerman, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..
• Armin Shimerman, su Movieplayer.it, NetAddiction s.r.l..
• Armin Shimerman, su FilmTv.it, Tiche Italia s.r.l..
• (EN) Armin Shimerman, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Armin Shimerman, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Armin Shimerman, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN) Armin Shimerman, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Armin Shimerman, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Armin Shimerman, su Internet Broadway Database, The Broadway League.
• (EN) Armin Shimerman, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
• (EN) Armin Shimerman, su StarTrek.com, CBS Studios (archiviato dall'url originale il 1º aprile 2023).
• (EN) Armin Shimerman, in Memory Alpha, Fandom.