Bartolomeo
Bartolomeo è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2].
Varianti
- Maschili: Bartolommeo[3], Bortolomeo
- Ipocoristici: Bartolo[3], Bortolo, Meo[3], Meio[3]
- Alterati: Bartolino, Bortolino, Meuccio
- Femminili: Bartolomea, Bartolommea[3], Bortolomea
Varianti in altre lingue
- Armeno: Բարթողիմէոս (Partoghimeos)
- Catalano: Bartomeu[1]
- Croato: Bartolomej[1]
- Ipocoristici: Bartol[1]
- Ceco: Bartoloměj[1]
- Danese: Bartolomæus
- Finlandese: Perttu[1][2], Pärttyli
- Francese: Barthélemy[1][2]
- Francese antico: Barthelemieu[4]
- Galiziano: Bartolomeu[1]
- Greco biblico: Βαρθολομαῖος (Bartholomàios)[1][4]
- Greco moderno: Βαρθολομαίος (Vartholomaios)
- Inglese: Bartholomew[1][4]
- Irlandese: Parthálan[1][2], Bairtliméad[2]
- Islandese: Bartólómeus
- Latino: Bartholomæus[3][4], Bartholomeus[1]
- Femminili: Bartholomæa[3]
- Ligure: Bertomê[5]
- Ipocoristici: Bertomelin, Tomelin, Ciomelin
- Maltese: Bartoloméw, Bartilméw
- Medio inglese: Bartholomew[2]
- Norvegese: Bartolomeus
- Polacco: Bartłomiej[1][2], Bartosz[1][2]
- Ipocoristici: Bartek[1]
- Portoghese: Bartolomeu[1]
- Provenzale: Barthomieu
- Olandese: Bartholomeus[1][2]
- Romaní: Bartholoways[2]
- Romeno: Bartolomeu
- Russo: Варфоломей (Varfolomej)[1][2]
- Scozzese: Pàrlan
- Serbo: Бартоломеј (Bartolomej)[1]
- Slovacco: Bartolomej[1]
- Sloveno: Jernej[1]
- Ipocoristici: Nejc[1]
- Spagnolo: Bartolomé[1][2]
- Svedese: Bartolomaios, Bartolomeus
- Tedesco: Bartholomäus[1][2]
- Turca: Bartalmay[1][2]
- Ungherese: Bertalan[1], Bartal[1]
- Ipocoristici: Bertók[1]
Origine e diffusione
Deriva da Βαρθολομαῖος (Bartholomaios), la forma greca di un nome aramaico (bar Talmay) che significa "figlio di Talmai"[1][2][4] (il nome Talmai vuol dire "rugoso", "pieno di rughe"[2][4][6]). È un nome di tradizione biblica: nel Nuovo Testamento è chiamato Bartolomeo uno degli apostoli di Gesù (nel Vangelo di Giovanni il suo nome è Natanaele, chiarendo che nel suo caso "Bartolomeo" non è che una specie di patronimico)[1][2][4].
In Inghilterra il nome, nella forma Bartholomew, si diffuse durante il Medioevo per la venerazione verso l'apostolo[1].
Onomastico

Generalmente, l'onomastico si festeggia il 24 agosto in onore del santo apostolo Bartolomeo[4][7]. Sono comunque numerosi i santi e i beati che hanno portato questo nome (o le sue varianti), ricordati alle date seguenti:
- 21 gennaio, san Bartolomeo Albano Roe, benedettino e martire a Londra[7]
- 28 gennaio, beato Bartolomeo Aiutamicristo da Pisa, religioso Camaldolese[7]
- 18 aprile, beata Bartolomea Carletti da Chivasso, religiosa clarissa
- 21 aprile, beato Bartolomeo Cerveri, sacerdote domenicano e martire a Cervere[7]
- 6 maggio, beato Bartolomeo Pucci-Franceschi, sacerdote francescano[7]
- 25 maggio, beato Bartolomeo Magi, religioso di Anghiari[7]
- 28 maggio, beata Maria Bartolomea Bagnesi, terziaria domenicana[7]
- 5 giugno, beato Bartolomeo Placido di Recanati, religioso[7]
- 24 giugno, san Bartolomeo, eremita benedettino a Durham e poi a Farne[8]
- 13 luglio, beato Bartolomeo Jarrige de la Morélie de Biars, sacerdote, uno dei martiri dei pontoni di Rochefort[7]
- 16 luglio, san Bartolomeo Fernandes, domenicano, arcivescovo di Braga[7]
- 26 luglio, santa Bartolomea Capitanio, fondatrice delle Suore di Maria Bambina[7]
- 19 agosto, san Bartolomeo di Simeri, eremita, fondatore e abate[7]
- 3 settembre, beato Bartolomeo Gutierrez, martire con altri compagni a Nagasaki[7]
- 2 ottobre, beato Bartolomé Blanco Marquez, martire a Jaén[7]
- 5 ottobre, san Bartolo Longo, fondatore del Santuario della Beata Vergine del Rosario di Pompei[7]
- 27 ottobre, beato Bartolomeo di Breganze, vescovo di Vicenza[7]
- 11 novembre, san Bartolomeo il giovane, abate a Grottaferrata[7]
- 23 novembre, beato Bartolomeo Poggio, protomartire della Patagonia[7]
- 5 dicembre, beato Bartolomeo Fanti, religioso carmelitano[7]
- 12 dicembre, beato Bartolo da San Gimignano, sacerdote del Terz'Ordine francescano, patrono dei lebbrosi[7]
- 24 dicembre, beato Bartolomeo Maria Dal Monte, sacerdote e predicatore[7]
Persone

- Fra Bartolomeo, religioso e pittore italiano
- Bartolomeo di Costantinopoli, arcivescovo ortodosso greco
- Bartolomeo Ammannati, scultore e architetto italiano
- Bartolomeo Bezzi, pittore italiano
- Bartolomeo Bosco, illusionista italiano
- Bartolomeo Colleoni, condottiero italiano
- Bartolomeo Cristofori, artigiano italiano
- Bartolomeo d'Alviano, condottiero italiano
- Bartolomeo della Gatta, pittore, miniatore, religioso, e architetto italiano
- Bartolomeo Eustachi, anatomista italiano
- Bartolomeo Gradenigo, doge veneziano
- Bartolomeo Pacca, cardinale italiano
- Bartolomeo Pagano, attore italiano
- Bartolomeo Rastrelli, architetto italiano naturalizzato russo
- Bartolomeo Scappi, cuoco italiano
- Bartolomeo Vanzetti, attivista e anarchico italiano
Variante Bartolommeo

- Bartolommeo Brandini, vero nome di Baccio Bandinelli, scultore italiano
- Bartolommeo Capasso, storico e archivista italiano
- Bartolommeo Fiani, magistrato e scrittore italiano
- Bartolommeo Gamba, scrittore e bibliografo italiano
- Bartolommeo Scala, storico, letterato e politico italiano
Variante Bartolomeu
- Bartolomeu il Portoghese, pirata portoghese
- Bartolomeu Dias, navigatore portoghese
- Bartolomeu de Gusmão, gesuita, inventore e naturalista portoghese
Variante Bartolomé

- Bartolomé Bennassar, storico francese
- Bartolomé Bermejo, pittore spagnolo
- Bartolomé Blanche, generale e politico cileno
- Bartolomé Carranza, arcivescovo e teologo spagnolo
- Bartolomé de la Cueva y Toledo, cardinale e arcivescovo cattolico spagnolo
- Bartolomé de Las Casas, vescovo cattolico spagnolo
- Bartolomé Ferrelo, marinaio spagnolo
- Bartolomé Mitre, politico e traduttore argentino
- Bartolomé Esteban Murillo, pittore spagnolo
- Bartolomé Ramos de Pareja, matematico, compositore e teorico musicale spagnolo
Variante Barthélemy

- Barthélemy d'Eyck, miniatore e pittore fiammingo
- Barthélemy d'Herbelot de Molainville, orientalista francese
- Barthélemy Dumortier, botanico, naturalista e politico belga
- Barthélemy Prosper Enfantin, imprenditore, scrittore e pubblicista francese
- Barthélemy Faujas de Saint-Fond, geologo francese
- Barthélemy Formentelli, organaro francese
- Barthélemy Catherine Joubert, generale francese
- Barthélemy Parrocel, pittore francese
- Barthélemy Schérer, generale francese
Variante Bartholomeus

- Bartholomeus Breenbergh, pittore, incisore e disegnatore olandese
- Bartholomeus Strobel il Giovane, pittore tedesco
- Bartholomeus van Bassen, architetto, pittore e disegnatore olandese
- Bartholomeus van der Helst, pittore olandese
- Bartholomeus Zeitblom, pittore tedesco
Variante Bartholomäus

- Bartholomäus Bruyn, pittore tedesco
- Bartholomäus Krüger, poeta tedesco
- Bartholomäus Spranger, pittore e incisore fiammingo
- Bartholomäus Westheimer, teologo tedesco
Variante Bartholomew
- Bartholomew Gosnold, esploratore e giurista britannico
- Bartholomew Ogbeche, calciatore nigeriano
- Bartholomew Roberts, pirata gallese
- Bartholomew Sharp, pirata britannico
Variante Bartolo

- Bartolo da Sassoferrato, giurista italiano
- Bartolo di Fredi, pittore italiano
- Bartolo Cattafi, poeta italiano
- Bartolo Ciccardini, politico e giornalista italiano
- Bartolo Colón, giocatore di baseball dominicano
- Bartolo Fazio, ingegnere e politico italiano
- Bartolo Longo, santo italiano
- Bartolo Nigrisoli, chirurgo italiano
- Bartolo Palmieri da Cascina, cavaliere italiano
Variante Bortolo


- Bortolo Belotti, politico, storico e giurista italiano
- Bortolo (Lino) Belotti, vescovo cattolico italiano
- Bortolo Cunico, patriota italiano
- Bortolo Galletto, politico italiano
- Bortolo Mainardi, architetto e politico italiano
- Bortolo Mutti, calciatore e allenatore di calcio italiano
- Bortolo Manlio Pat, politico italiano
- Bortolo Simonato, allenatore di calcio italiano
Altre varianti maschili
- Bartolino da Padova, compositore italiano
- Bartolomej Juraško, calciatore slovacco
- Perttu Kivilaakso, violoncellista finlandese
- Jernej Kopitar, filologo sloveno
- Perttu Lindgren, hockeista su ghiaccio finlandese
- Bartłomiej Macieja, scacchista polacco
- Bartholomaeus Pitiscus, matematico, astronomo e teologo tedesco
- Bartomeu Terradas, calciatore spagnolo
Variante femminile Bartolomea
- Maria Bartolomea Bagnesi, religiosa italiana
- Bartolomea Capitanio, religiosa italiana
Il nome nelle arti
- Bartolomeo è un personaggio della telenovela Terra nostra.
- Bartolomeo "Il Cannibale" è un personaggio della serie manga e anime One Piece.
- Don Bartolo è un personaggio dell'opera di Gioachino Rossini Il barbiere di Siviglia.
- Don Bartolo è un personaggio dell'opera di Mozart 'Le nozze di Figaro.
- Bartolo è un personaggio del videogioco Animal crossing: wild world.
- Bortolo è un personaggio del romanzo di Alessandro Manzoni I promessi sposi.
- Bartolomeo Dossena è un personaggio della serie televisiva R.I.S. Roma - Delitti imperfetti.
- Bartolomeo Pestalozzi da Pinerolo è un personaggio della serie a fumetti Nick Carter.
- Bartholomew JoJo Simpson, più noto come Bart Simpson, è un personaggio della serie animata I Simpson.
Note
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 (EN) Bartholomew, su Behind the Name. URL consultato il 25 febbraio 2014.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Sheard, p. 90.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Accademia della Crusca, p. 605.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 (EN) Bartholomew, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 25 febbraio 2014.
- ↑ Bartolomeo, su Diçionäio italian-zeneise. URL consultato il 24 luglio 2025.
- ↑ (EN) Talmai, su Behind the Name. URL consultato il 25 febbraio 2014.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Santi e beati di nome Bartolomeo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 25 febbraio 2014.
- ↑ (EN) Saint Bartholomew of Farne, su catholicsaints.info. URL consultato il 25 febbraio 2014.
Bibliografia
- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
Altri progetti
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Bartolomeo»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Bartolomeo