Beyblade X

Beyblade X
ベイブレードエックス
(Beiburēdo Ekkusu)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante Robin (a sinistra), Jaxon (al centro) e Multi (a destra)
Manga
TestiHomura Kawamoto, Hikaru Muno
DisegniPosuka Demizu
EditoreShōgakukan
RivistaCoroCoro Comic
Targetkodomo
1ª edizione15 giugno 2023 – in corso
Periodicitàmensile
Volumi9 (in corso)
Editore it.Star Comics
Collana 1ª ed. it.Koen
1ª edizione it.7 aprile 2026 – in corso
Periodicità it.bimestrale
Volumi it.2 / 9 Completa al 22%
Preceduto daBeyblade Burst
Serie TV anime
RegiaMoto Terada
Produttore esecutivoMasahiko Yamazaki, Hisato Takaoka, Atsushi Oya, Rika Tsurusaki, Ryo Shibata, Hideki Kama
ProduttoreKyōhei Shinonaga, Kazuya Furuse, Aiko Ota, Shinya Ishihara (ep. 1-39), Hatsuo Nara (TV Tokyo), Hisao Nishimoto (ep. 7+), Yūki Enomoto (ep. 40+)
Composizione serieKazuho Hyodo (ep. 1-39), Hikaru Muno (ep. 38+), Kōji Bandai (ep. 78+)
Char. designYoshihiro Nagamori
Dir. artisticaEiji Wakamatsu
MusicheSebastian Robertson
StudioOLM
1ª visione suTV Tokyo (ep.1-122), YouTube[1] (ep.123+)
1ª TV6 ottobre 2023 – in corso
Stagioni3
Episodi131 (in corso)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1ª visione it. suBoing (ep. 1-24, 36-75), Netflix, Disney+ (ep. 25-26), Cartoon Network (ep. 27-35, 76+)
1ª visione it.26 agosto 2024 – in corso
Episodi it.100 / 131 Completa al 76%

Beyblade X (ベイブレードエックス?, Beiburēdo Ekkusu) è un manga scritto da Homura Kawamoto e Hikaru Muno, e disegnato da Posuka Demizu, serializzato sul mensile CoroCoro Comic edito da Shōgakukan dal 15 giugno 2023. La serie è la quarta generazione del franchise Beyblade.[2]

È stato realizzato un adattamento anime trasmesso in Giappone prima su TV Tokyo dal 6 ottobre 2023[3] al 10 aprile 2026 e poi in streaming sul canale ufficiale di Beyblade su YouTube dal 17 aprile dello stesso anno[4] e in Italia su Boing dal 26 agosto 2024.[5]

Trama

Il blader dilettante Robin Kazami si ritrova senza squadra quando viene abbandonato dai suoi amici dopo una cocente sconfitta. Fortunatamente per lui, un incontro fortuito con l'ex campione Jaxon Cross porta questi due a unire le forze. Jaxon intende tornare sulla vetta dell'X-Tower, struttura dove si svolgono i maggiori incontri di Beyblade, sotto lo pseudonimo di "Blader X" e sfidare il suo vecchio compagno di squadra e attuale campione, Khrome Ryugu. Quando trovano un terzo membro nella popolarissima influencer Multi Nana-iro, il neonato Team Persona punta a diventare professionista e a conquistare il suo posto al vertice.

Personaggi

Principali

Robin Kazami (風見バード?, Kazami Bādo)
Doppiato da: Shūichirō Umeda (ed. giapponese), Alessandro Pili (ed. italiana)
Ex-capitano del Team Albatross e capitano del Team Persona.
Jaxon Cross (黒須エクス?, Kurosu Ekusu) / Blader X (仮面X?, Kamen Ekkusu)
Doppiato da: Sōma Saitō (ed. giapponese), Paolo Carenzo (ed. italiana)
Ex-membro del Team Pendragon e fondatore del Team Persona.
Multi Nana-iro (七色マルチ?, Nanairo Maruchi)
Doppiata da: Ruriko Noguchi (ed. giapponese), Elena Cavalli Carbone (ed. italiana)
Ex-capitana (nonché unica componente) del Team Arcobaleno e membro del Team Persona.
Tenka Shiroboshi (白星テンカ?, Shiroboshi Tenka) / Blader S (仮面S?, Kamen Esu)
Doppiata da: Yūko Natsuyoshi (ed. giapponese), Katia Sorrentino (ed. italiana)
Blader e membro del Team Persona, istruttrice della Shiroboshi Style School e figlia di Omega.

Secondari

Khrome Ryugu (龍宮クロム?, Ryugu Kuromu) / Blader Y (仮面Y?, Kamen Wai)
Doppiato da: Kaito Ishikawa (ed. giapponese), Alessandro Fattori (ed. italiana)
Campione della Pro League, blader e leader del Team Pendragon
Sigrid Nana-iro (七色シグル?, Nanairo Shiguru)
Doppiata da: Mariya Ise (ed. giapponese), Sofia Alexandra Porta (ed. italiana)
Blader e membro del Team Pendragon. È la sorella maggiore di Multi.
Ciel Kaminari (神成シエル?, Kaminari Shieru) / Blader Z (仮面Z?, Kamen Zetto)
Doppiato da: Kazuki Furuta (ed. giapponese), Riccardo Zelaschi (stagione 1), Lorenzo Briganti (stagione 2) (ed. italiana)
Blader e membro del Team Pendragon.
Takumi Ishiyama (石山タクミ?, Ishiyama Takumi)
Doppiato da: KENN (ed. giapponese), Giulio Biscardi (stagione 1, ep. 2x04-22), Francesco Rizzi (ep. 2x29+) (ed. italiana)
Blader e leader del Team Phalanx.
Bariki Jinnai (陣内バリキ?, Jinnai Bariki)
Doppiato da: Fumitake Ishiguro (ed. giapponese), Edoardo Lomazzi (ed. italiana)
Blader e membro del Team Phalanx.
Genri Sayo (左様ゲンリ?, Sayō Genri)
Doppiato da: Tomohiro Oomachi (ed. giapponese), Andrea Colombo Giardinelli (ed. italiana)
Blader e membro del Team Phalanx.
Taisho Sushiya (寿司谷タイショー?, Sushiya Taishō)
Doppiato da: Ken Uo (ed. giapponese), Gianni Quillico (ed. italiana)
Ex blader e proprietario del ristorante Komaba Zushi. È lo sponsor del Team Persona.
Meiko Myoden (冥殿メイコ?, Meiden Meiko)
Doppiata da: Ruriko Aoki (ed. giapponese), Greta Bortolotti (ed. italiana)
Ex blader professionista e cameriera che lavora al ristorante Komaba Zushi.
Titus Manju (万獣キング?, Manjū Kingu)
Doppiato da: Ryōta Suzuki (ed. giapponese), Omar Vitelli (ed. italiana)
Blader e leader del Team Zooganic.
Toguro Okunaga (億長トグロ?, Okunaga Toguro)
Doppiato da: Daiki Hamano (ed. giapponese), Edoardo Lomazzi (ed. italiana)
Blader e membro del Team Zooganic.
Jian Strong (チョー・パン?, Chō Pan)
Doppiata da: Yūki Wakai (ed. giapponese), Marta De Lorenzis (ed. italiana)
Blader e membro del Team Zooganic.
Warden (カドバー?, Kadobā)
Doppiato da: Makoto Furukawa (ed. giapponese), Mattia Bressan (ed. italiana)
Blader professionista e membro della Commissione Mondiale dei Bley.
Blaze Fujiwara (不死原バーン?, Fujiwara Bān)
Doppiato da: Yūsuke Kobayashi (ed. giapponese), Andrea Cirillo (ed. italiana)
Blader e leader del Team Yggdrasil.
Zonamos Nekoyama (猫山ゾナモス?, Nekoyama Zonamos)
Doppiato da: Mitsuaki Kanuka (ed. giapponese), Ermanno Giampetruzzi (ed. italiana)
Blader e membro del Team Yggdrasil.
Yuni Naniwa (難波ゆに?, Nanba Yuni)
Doppiata da: Ryōko Maekawa (ed. giapponese), Martina Tamburello (ed. italiana)
Blader e membro del Team Yggdrasil.
Quinn Manju (万獣クイン?, Manjū Kuin)
Doppiata da: Tomoko Miyadera (ed. giapponese), Simona Biasetti (ed. italiana)
Blader veterana e leader del temporaneo Team Dreams, nonché nonna di Titus.
Rex Jura (珠羅レックス?, Jūra Rekkusu)
Doppiato da: Reiou Tsuchida (ed. giapponese), Yari Lettieri (ed. italiana)
Blader e membro temporaneo del Team Dreams.
Packun (ぱっくん?, Pakkun)
Doppiato da: Gen Sato (ed. giapponese), Davide Farronato (ed. italiana)
Blader e membro temporaneo del Team Dreams.
Karla Konjiki (金色カルラ?, Konjiki Karura)
Doppiata da: Ayumi Tsuji (ed. giapponese), Giulia Maniglio (ed. italiana)
Blader e leader del Team Gordius.
Reiyu Kuwabara (桑原レイユ?, Kuwabara Reiyu)
Doppiata da: Kanon Amane (ed. giapponese), Valentina Pallavicino (ed. italiana)
Blader e membro del Team Gordius.
Iwao Gogo (轟轟イワオ?, Gōgō Iwao)
Doppiato da: Hiroki Yasumoto (ed. giapponese), Ivan Spada (ep. 2x04-08, 21-25), Ezio Vivolo (ep. 2x09, 2x29+) (ed. italiana)
Blader, membro del Team Gordius e maggiordomo di Karla.
Omega Shiroboshi (白星オメガ?, Shiroboshi Omega)
Doppiata da: Ami Koshimizu (ed. giapponese), Maddalena Vadacca (ed. italiana)
Blader e leader del Team Zodiac, nonché madre di Tenka.
Lantz Roji (露地ランツ?, Roji Rantsu)
Doppiato da: Genki Muro (ed. giapponese), Gabriele Donolato (ed. italiana)
Blader e membro del Team Zodiac.
Million Mizu (三頭ミリオン?, Mizu Mirion)
Doppiato da: Mutsuki Iwanaka (ed. giapponese), Mosè Singh (ed. italiana)
Blader e membro del Team Zodiac.
Yoko Kyubi (九尾ヨウコ?, Kyūbi Yōko)
Doppiata da: Toshiyuki Toyonaga (ed. giapponese), Simone Marzola (ed. italiana)
Blader e membro del Team Misleaders.
Dokuga Fushoku (腐飾ドクガ?, Fushoku Dokuga)
Doppiato da: Chiharu Shigematsu (ed. giapponese), Andrea Rotolo (ed. italiana)
Blader e membro del Team Misleaders.
Ryu Isshin (一心リュウ?, Isshin Ryu)
Doppiato da: Kentarō Itō (ed. giapponese), Luca Bottale (ed. italiana)
Blader e membro del Team Misleaders.

Altri

Suzaki (スザキ?, Suzaki)
Doppiato da: Naoya Miyase (ed. giapponese), Ermanno Giampetruzzi (ed. italiana)
Ex membro del Team Albatross.
Tsuru (ツル?, Tsuru)
Doppiato da: Himari Mochida (ed. giapponese), Sebastiano Tamburrini (ed. italiana)
Ex membro del Team Albatross.
Carlo Maruko (丸湖カルロ?, Maruko Karuro)
Doppiato da: Ryōta Takeuchi (ed. giapponese), Ruggero Andreozzi (ed. italiana)
Ginro (銀狼?, Ginrō)
Doppiato da: Katsuyuki Konishi (ed. giapponese), Federico Viola (ed. italiana)
Blader ed ex maestro di blading di Jaxon.

Media

Manga

Il manga è stato annunciato il 22 marzo 2023[6] e ha debuttato il 15 maggio seguente con un'anteprima a colori di 70 pagine su CoroCoro Comic, mensile di target kodomo edito da Shōgakukan. La serializzazione regolare è iniziata il mese successivo sulla stessa rivista, con periodicità mensile.[2] Il manga viene raccolto in volumi dal 28 settembre 2023.[7]

In Italia la serie è stata annunciata durante Lucca Comics & Games 2025 da Star Comics[8] che la pubblica nella collana Koen a partire dal 7 aprile 2026.[9]

NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
128 settembre 2023[7]ISBN 978-4-09-143648-1 7 aprile 2026[9]ISBN 978-88-226-6453-2
Capitoli
  • 1. X (X(エックス)?, Ekkusu)
  • 2. Nana-Iro (七色?, Nanairo)
  • 3. Bey Sponsor (ベイスポンサー?, Beisuponsā)
  • 4. Zooganic (ズーガニック?, Zūganikku)
226 gennaio 2024[10]ISBN 978-4-09-143682-5 9 giugno 2026[11]ISBN 978-88-226-6454-9
Capitoli
  • 5. Il blader mascherato VS il re delle bestie (仮面と獅子王?, Kamen to shishiō)
  • 6. Il test di Warden (カドバーの試験?, Kadobā no shiken)
  • 7. Bey Timeshift (ベイタイムシフト?, Beitaimu shifuto)
  • Bonus. Una giornata nella vita del team Persona (ペルソナの日常?, Perusona no nichijō)
326 luglio 2024[12]ISBN 978-4-09-149747-5 15 settembre 2026[13]ISBN 978-88-226-6455-6
Capitoli
  • 8. (最速の証明?, Saisoku no shōmei)
  • 9. (七色の来客?, Nanairo no Raikyaku)
  • 10. (夢の競演?, Yume no kyōen)
  • 11. (女王の帰還?, Joō no kikan)
428 ottobre 2024[14]ISBN 978-4-09-149816-8 17 novembre 2026[15]ISBN 978-88-226-6456-3
Capitoli
  • 12. (もうひとつの仮面?, Mōhitotsu no kamen)
  • 13. (頂上決戦(1)?, Chōjō kessen (1))
  • 14. (頂上決戦(2)?, Chōjō kessen (2))
  • 15. (頂上決戦(3)?, Chōjō kessen (3))
528 gennaio 2025[16]ISBN 978-4-09-149877-9 ——
Capitoli
  • 16. (白星流?, Shiroboshi-ryū)
  • 17. (エクスの師匠?, Ekusu no shishō)
  • 18. (白星決闘(スターバトル)?, Sutā Batoru)
627 giugno 2025[17]ISBN 978-4-09-154041-6 ——
Capitoli
  • 19. (呪い?, Noroi)
  • 20. (禁断の力?, Kindan no chikara)
  • 21. (想像を絶するベイ?, Sōzō o zessuru Bei)
  • 22. (七色の闘い?, Nanairo no tatakai)
  • 23. (超頂上からの使者?, Chō chōjō kara no shisha)
  • 24. (もう一つのチーム?, Mōhitotsu no Chīmu)
728 ottobre 2025[18]ISBN 978-4-09-154086-7 ——
Capitoli
  • 25. (ミスリード?, Misurīdo)
  • 26. (超頂上決戦 1(エクストリームバトル 1)?, Ekusutorīmu Batoru (1))
  • 27. (超頂上決戦 2(エクストリームバトル 2)?, Ekusutorīmu Batoru (2))
  • 28. (超頂上決戦 3(エクストリームバトル 3)?, Ekusutorīmu Batoru (3))
827 febbraio 2026[19]ISBN 978-4-09-154137-6 ——
Capitoli
  • 29. (未来のベイ?, Mirai no Bei)
  • 30. (2人でひとつのベイ?, Futari de hitotsu no Bei)
  • 31. (“超未来” のベイ?, "Chō mirai" no Bei)
  • 32. (人類史上最高?, Jinrui shijō saikō)
926 giugno 2026[20]ISBN 978-4-09-154284-7 ——
Capitoli
  • 33. (真・Xタワーへ?, Shin Ekkusu Tawā)
  • 34. (エクスパンドブレード?, Ekusupando Burēdo)
  • 35. (第2の刺客?, Dai 2 no shikaku)
  • 36. (史上最高の戦い?, Shijō saikō no tatakai)

Anime

Logo della serie

L'adattamento animato di Beyblade X è stato annunciato il 16 maggio 2023,[21] e veniva trasmesso su TV Tokyo dal 6 ottobre dello stesso anno[3] al 10 aprile 2026 prima di traslocare sul canale ufficiale di Beyblade su YouTube dal 17 aprile dello stesso anno[4]. La serie è scritta da Hikaru Muno e Kazuho Hyodo, e diretta da Moto Terada. Il character design è di Yoshihiro Nagamori, la direzione artistica è di Eiji Wakamatsu e l'animazione portante è di Tsuyoshi Sakai. La colonna sonora è stata composta da Sebastian Robertson, sotto la direzione di Takayuki Yamaguchi e con la produzione di Fujio Yashiro presso lo studio Half H-P Studio. Le animazioni sono state effettuate dallo studio OLM.

Nei primi 51 episodi le sigle adottate sono Prove degli One Ok Rock in apertura, e Zoom Zoom delle Aespa in chiusura.[3] A partire dall'episodio 52, vengono usate le sigle You Gotta Run dei L'Arc~en~Ciel in apertura e Cosmic Treat delle Perfume in chiusura.[22] Dall'episodio 76, vengono usate le sigle Rise dei Tomorrow X Together in apertura e Stay Gold di Ado e Jax Jones in chiusura.[23] Dall'episodio 101, vengono usate le sigle Invincible delle I-dle in apertura e Vortex di Imase in chiusura.[24]

Distribuzione

La distribuzione internazionale viene effettuata dalla ADK Emotions NY Inc. e dalla T-Licensing Inc. a partire dal 2024.[25] L'edizione inglese mantiene le sigle dell'edizione originale giapponese ma ridotte a una durata di 30 secondi.[26]

In Italia è trasmessa su Boing dal 26 agosto 2024[5] e su Cartoon Network dal 3 marzo 2025. Gli episodi 25 e 26 sono stati pubblicati in anteprima su Netflix e Disney+ (assieme ai precedenti episodi già trasmessi su Boing) il 1º maggio 2025, mentre dal 13 maggio dello stesso anno sono stati trasmessi ulteriori 9 episodi in prima visione su Cartoon Network prima della messa in onda dei restanti su Boing a giugno. Dal 15 settembre al 16 ottobre 2025 vengono trasmessi i primi 24 episodi della seconda stagione nuovamente su Boing, mentre dal 3 al 26 marzo e di nuovo dall'8 al 20 maggio 2026 la trasmissione della suddetta continua su Cartoon Network.

Il doppiaggio italiano della prima stagione è diretto da Fabio Gregorio presso lo studio milanese Nexus TV, con dialoghi italiani di Claudia Villella, mentre per la seconda il doppiaggio è diretto da Giulia Franzoso presso lo studio milanese Iyuno Italy, con dialoghi italiani di Marlene De Giovanni.

L'edizione italiana è basata su quella inglese, e nella versione distribuita in streaming su Netflix, Disney+ e sul canale YouTube del franchise sono mantenute le sigle ridotte presenti in tale edizione, in particolare con la sigla di apertura della 1ª stagione Prove adattata in italiano da Fabio Gregorio e cantata da Giuseppe Russo.

Nella versione trasmessa su Boing per i primi 16 episodi sono state mantenute entrambe le sigle inglesi, mentre a partire dall'episodio 17 viene introdotta la sigla italiana Beyblade X di Giorgio Vanni, utilizzata solo in apertura[27]. Nell'episodio 52, come per la versione giapponese, viene cambiata la sigla di chiusura, mentre quella d'apertura resta sempre Beyblade X. Stessa operazione viene ripetuta nell'episodio 75.

La versione di Cartoon Network ricalca principalmente l'edizione di Boing, usando sia Beyblade X che Zoom Zoom sin dal primo episodio. Come Boing le sigle finali vengono cambiate sia negli episodi 52 che nel 75 ma nonostante ciò negli episodi 77, 78 e 79 sono state mandate in onda entrambe le sigle internazionali.

Note

  1. ↑ Sul canale ufficiale di Beyblade
  2. 1 2 (EN) Joanna Cayanan, Promised Neverland's Posuka Demizu, Kakegurui's Homura Kawamoto Launch Beyblade X Manga, su Anime News Network, 14 maggio 2023. URL consultato il 15 dicembre 2024.
  3. 1 2 3 (EN) Rafael Antonio Pineda, Beyblade X Anime's New Video Unveils Cast, Staff, Theme Songs, October 6 Debut, su Anime News Network, 7 settembre 2023. URL consultato il 15 dicembre 2024.
  4. 1 2 (EN) Alex Mateo, Beyblade X Anime Reveals Double Episode Premiere, Ending Theme Song for New Arc, su Anime News Network, 11 aprile 2026. URL consultato il 12 maggio 2026.
  5. 1 2 Beyblade X sbarca su Boing in Prima TV Assoluta, su laguidapiu.tivu.tv, 26 agosto 2024. URL consultato il 15 dicembre 2024.
  6. ↑ (EN) Rafael Antonio Pineda, Takara Tomy Reveals Beyblade X Project (Updated), su Anime News Network, 22 marzo 2023. URL consultato il 15 dicembre 2024.
  7. 1 2 BEYBLADE X(ベイブレード エックス) 1, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 28 gennaio 2024.
  8. ↑ Lucca Comics & Games 2025: gli annunci di Star Comics, in AnimeClick.it, 29 ottobre 2025. URL consultato il 29 ottobre 2025.
  9. 1 2 Beyblade X n. 1, su starcomics.com. URL consultato l'8 febbraio 2026.
  10. ↑ BEYBLADE X(ベイブレード エックス) 2, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 28 gennaio 2024.
  11. ↑ Beyblade X n. 2, su starcomics.com. URL consultato il 16 aprile 2026.
  12. ↑ BEYBLADE X(ベイブレード エックス) 3, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 27 luglio 2024.
  13. ↑ Beyblade X n. 3, su starcomics.com. URL consultato il 15 luglio 2026.
  14. ↑ BEYBLADE X(ベイブレード エックス) 4, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 ottobre 2024.
  15. ↑ Anteprima, Star Comics, novembre 2026.
  16. ↑ BEYBLADE X(ベイブレード エックス) 5, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato l'8 gennaio 2025.
  17. ↑ BEYBLADE X(ベイブレード エックス) 6, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 2 novembre 2025.
  18. ↑ BEYBLADE X(ベイブレード エックス)7, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 2 novembre 2025.
  19. ↑ BEYBLADE X(ベイブレード エックス)8, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 5 febbraio 2026.
  20. ↑ BEYBLADE X(ベイブレード エックス)9, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 5 febbraio 2026.
  21. ↑ (EN) Rafael Antonio Pineda, Takara Tomy Confirms Beyblade X TV Anime for This Fall, su Anime News Network, 16 maggio 2023. URL consultato il 15 dicembre 2024.
  22. ↑ (EN) Crystalyn Hodgkins, L'Arc-en-Ciel, Perfume Perform New Themes for Beyblade X Anime, su Anime News Network, 13 settembre 2024. URL consultato il 15 dicembre 2024.
  23. ↑ (EN) Alex Mateo, TOMORROW X TOGETHER, Jax Jones, Ado Perform New Theme Songs for Beyblade X Anime, su Anime News Network, 29 marzo 2025. URL consultato il 10 ottobre 2025.
  24. ↑ (EN) Alex Mateo, i-dle, Imase Perform New Theme Songs for Beyblade X Anime, su Anime News Network, 27 settembre 2025. URL consultato il 10 ottobre 2025.
  25. ↑ (EN) Crystalyn Hodgkins, Beyblade X Anime Gets Broadcast Release Outside of Asia in 2024, su Anime News Network, 29 settembre 2024. URL consultato il 15 dicembre 2024.
  26. ↑ (EN) Adriana Hazra, Beyblade X Anime Streams English Opening Video Featuring ONE OK ROCK's Song, su Anime News Network, 9 giugno 2024. URL consultato il 15 dicembre 2024.
  27. ↑ Una nuova sigla per Bayblade di Giorgio Vanni, su radioanimati.it, 5 novembre 2024. URL consultato il 15 dicembre 2024.

Collegamenti esterni

Manga
Anime