Brian Reynold Bishop

Brian Reynold Bishop (Kingston upon Thames, 1934 – 30 novembre 2024[1]) è stato un linguista e traduttore britannico.

Fu Cifal (capo) della comunità di volapükisti e presidente dell'Accademia del Volapük.

Biografia

Si interessò alle lingue sin dall'infanzia. Dopo aver studiato francese, spagnolo e latino (più tardi diverrà sostenitore del movimento Latinitas Viva) entrò in contatto con le lingue artificiali come l'esperanto e il volapük. Cominciò dunque una lunga corrispondenza con Arie de Jong, il quale aveva riformato in quegli anni la lingua di Schleyer, e con Johann Schmidt e F.L Krüger, i precedenti Cifal. Studia il volapük e diventò un collaboratore del Volapükagased : Zänagased pro Volapükanef ("il Giornale del Volapük": il principale giornale dei Volapükisti) dove pubblicò molte traduzioni. Nel 1979, in occasione del centesimo anniversario dalla creazione del volapük, Brian Bishop scrisse a radio e giornali per menzionare l'evento e seppe far ricadere un po' di attenzione sull'avvenimento. Creò lo Zänabür Volapüka, dove conservò molti memorabilia del movimento volapük. Nel 1981 diventò vice-Cifal, e due anni dopo Cifal (il 1º gennaio 1984).

Si impegnò nella riorganizzazione della Kadäm Volapüka (Accademia del Volapük) e del movimento volapükista per il quale promulgò alcuni decreti. La sua prima attività ufficiale in tale ambito cominciò nel 2007. Egli fu inoltre uno dei partecipanti del gruppo di discussione che unisce la maggior parte degli odierni volapükisti.

Note

Collegamenti esterni