Brigitte Bardot (canzone)
| Brigitte Bardot | |
|---|---|
| Artista | Jorge Veiga |
| Autore/i | Miguel Gustavo |
| Genere | Música popular brasileira |
| Edito da | GEMA[1] |
| Esecuzioni notevoli | Jorge Veiga, Two Man Sound |
| Data | 1962 |
Brigitte Bardot, noto anche come Brigitte Bardot-Bardot, è un brano musicale del 1960[2] del compositore e giornalista brasiliano Miguel Gustavo, scritto dallo stesso Gustavo e portato alla ribalta da Jorge Veiga[3][4]; prende il nome dall'attrice francese Brigitte Bardot.[5]
(portoghese)
«Brigitte Bardot Bardot
Brigitte beijou beijou,
no fundo do cinema todo o mundo se afogou.»
Brigitte beijou beijou,
no fundo do cinema todo o mundo se afogou.»
(italiano)
«Brigitte Bardot Bardot
Brigitte ha baciato ha baciato,
sul fondo del cinema tutto il mondo è annegato»
«Brigitte Bardot Bardot
Brigitte ha baciato ha baciato,
sul fondo del cinema tutto il mondo è annegato»
Reinterpretazioni
Nel 1978 è stato riportato alla ribalta dal trio belga Two Man Sound nel celebre medley Disco samba.[6] Cover del brano sono state registrate anche da Mina, Les Chakachas, Joel Grey, Salomé de Bahia, Marion Rung, Darío Moreno, Bandabardò, Michelino, Ivan Cattaneo.[7][8]
Nel cinema
Nel film del 1963 di Sergio Corbucci, Il monaco di Monza, i monaci interpretati da Totò e Macario intonano la canzone nel mezzo di una litania.
Note
- ↑ (EN) Brigitte Bardot, su secondhandsongs.com. URL consultato il 19 luglio 2023.
- ↑ Gli 80 anni di Brigitte Bardot, su il Post, 28 settembre 2014. URL consultato il 20 luglio 2023.
- ↑ (PT) José Teles, Brigitte Bardot, o furacão que passou pelo Brasil em 1964, su Jornal do Commercio, 11 aprile 2017. URL consultato il 19 luglio 2023.
- ↑ Arturo Bandini, Jorge Veiga – Brigitte Bardot (testo e traduzione), su infinititesti.com, 9 aprile 2015. URL consultato il 19 luglio 2023.
- ↑ Disco Samba: quali sono le canzoni del celebre medley di Capodanno?, su Soundsblog, 31 dicembre 2020. URL consultato il 20 luglio 2023 (archiviato il 29 novembre 2022).
- ↑ Riccardo Pelucchi, E se ti dicessimo che la canzone del trenino di capodanno non è brasiliana ma belga?, su orrorea33giri.com, 27 dicembre 2017. URL consultato il 19 luglio 2023.
- ↑ Cover versions of Brigitte Bardot, su SecondHandSongs. URL consultato il 19 agosto 2023.
- ↑ Samples of Brigitte Bardot, su WhoSampled. URL consultato il 19 agosto 2023.
Collegamenti esterni
- (EN) Brigitte Bardot, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Brigitte Bardot, su SecondHandSongs.