Chiove
| Chiove | |
|---|---|
| Artista | vari |
| Autore/i | Evemero Nardella, Libero Bovio |
| Genere | Canzone napoletana |
| Esecuzioni notevoli | Carlo Bergonzi, Consiglia Licciardi, Luigi Infantino, Mario Abbate, Roberto Murolo, Katyna Ranieri, Wera Nepy, Luciano Virgili, Miranda Martino, Peppino di Capri, Mario Gangi e Fausto Cigliano, Massimo Ranieri |
| Data | 1931 |
Chiove (in italiano: Piove) è una canzone in lingua napoletana pubblicata nel 1931; più conosciuta come ” ‘A canaria ” o “Tu sì ‘a canaria”. Si racconta che Libero Bovio abbia scritto il testo della canzone dopo una visita alla grande cantante napoletana, Elvira Donnarumma, gravemente ammalata, che morì di lì a poco.[1]
(napoletano)
«»
Chi sî? Tu sî ‘a Canaria...
Chi sî? Tu sî ll’Ammóre...
Tu si’ ll’Ammore,,
ca pure quanno mòre,
canta canzóne nòve...
Giesù, ma cómme chiòve! la, cante e muóre.
(italiano)
«»
«
Chi sei? Tu sei 'A Canaria...
Chi sei? Tu sei l'amore...
Tu sei l'amore,
che anche quando muore
canta canzoni nuove...
Gesù, ma come piove! Già, canti e muori..
Risulta da molte fonti che il brano fu composto,eseguito e pubblicato nel 1923. Probabilmente il 1931 si riferisce ad una ristampa o ad una canzone omonima.
- ↑ Libero Bovio – Chiove, su lyricstranslate.com. URL consultato il 13/03/2025.