Coppa UEFA 1997-1998

Coppa UEFA 1997-1998
Competizione Coppa UEFA
Sport Calcio
Edizione 27ª
Organizzatore UEFA
Date dal 22 luglio 1997
al 6 maggio 1998
Partecipanti 102
Nazioni 46
Sede finale Parco dei Principi
(Parigi)
Risultati
Vincitore Inter
(3º titolo)
Finalista Lazio
Semi-finalisti Spartak Mosca
Atlético Madrid
Statistiche
Miglior marcatore Georgia (bandiera) Shota Arveladze
Francia (bandiera) Stéphane Guivarc'h (7)
Incontri disputati 201
Gol segnati 580 (2,89 per incontro)
L'Inter, vincitrice dell'edizione
Cronologia della competizione

La Coppa UEFA 1997-1998 fu la 27ª edizione della terza competizione UEFA all'epoca per rango. Fu la prima edizione la cui finale si disputò in gara unica[1] e la sede designata fu il Parco dei Principi di Parigi. Fu vinta dall'Inter, vittoriosa 3-0 sulla Lazio al termine di una finale completamente italiana.[2] Per il club milanese si trattò della terza vittoria nel torneo.

Formula

Sulla base del ranking UEFA del 1996 la Spagna ottenne un quarto club, in teoria togliendolo alla Germania che però lo recuperò grazie al ruolo di paese detentore. Al contempo, i Paesi Bassi guadagnarono un club a discapito della Russia, mentre Ucraina, Repubblica Ceca e Ungheria ne guadagnarono uno ciascuno a discapito di Israele, Serbia-Montenegro e Polonia; quest'ultima tuttavia recuperò il club perso lasciato libero dall'Albania. La Francia ebbe tre club in più provenienti dalla Coppa Intertoto, presentandosi così all'avvio della competizione con un record di sette partecipanti.

Il lotto complessivo si ridusse rispetto alla scorsa stagione, dato che la UEFA decise che solo i sedici migliori campioni esclusi dalla riaperta Champions League sarebbero stati ripescati in questa coppa, gli altri venendo subito eliminati.

Primo turno preliminare

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Dinamo Minsk Bielorussia (bandiera) 2 - 2 Georgia (bandiera) Kolkheti Poti 1 - 0 1 - 2
Hapoel Petah Tikva Israele (bandiera) 3 - 1 Estonia (bandiera) Flora Tallinn 1 - 0 2 - 1
Dnipro Dnipropetrovs'k Ucraina (bandiera) 8 - 1 Armenia (bandiera) Yerevan 6 - 1 2 - 0
Inkaras Kaunas Lituania (bandiera) 4 - 7 Rep. Ceca (bandiera) Boby Brno 3 - 1 1 - 6
MyPa Finlandia (bandiera) 1 - 4 Cipro (bandiera) Apollōn Limassol 1 - 1 0 - 3
Inter CableTel AFC Galles (bandiera) 0 - 8 Scozia (bandiera) Celtic 0 - 3 0 - 5
Neuchâtel Xamax Svizzera (bandiera) 10 - 1 Moldavia (bandiera) Tiligul-Tiras Tiraspol 7 - 0 3 - 1
Grevenmacher Lussemburgo (bandiera) 1 - 6 Croazia (bandiera) Hajduk Spalato 1 - 4 0 - 2
Grasshopper Svizzera (bandiera) 10 - 1 Irlanda del Nord (bandiera) Coleraine 3 - 0 7 - 1
Vojvodina Serbia e Montenegro (bandiera) 2 - 2 Norvegia (bandiera) Viking FK 2 - 0 0 - 2 (4-5 dcr)
KR Reykjavík Islanda (bandiera) 4 - 1 Romania (bandiera) Dinamo Bucarest 2 - 0 2 - 1
Bohemian Irlanda (bandiera) 0 - 6 Ungheria (bandiera) Ferencváros 0 - 1 0 - 5
FK Jablonec 97 Rep. Ceca (bandiera) 8 - 0 Azerbaigian (bandiera) Qarabag 5 - 0 3 - 0
Birkirkara Malta (bandiera) 1 - 4 Slovacchia (bandiera) Spartak Trnava 0 - 1 1 - 3
Odra Wodzisław Polonia (bandiera) 4 - 2 Macedonia (bandiera) FK Pobeda 3 - 0 1 - 2
Daugava Riga Lettonia (bandiera) 2 - 5 Ucraina (bandiera) Vorskla Poltava 1 - 3 1 - 2
SK Brann Norvegia (bandiera) 4 - 4 Bulgaria (bandiera) Nafteks Burgas 2 - 1 2 - 3
Principat Andorra (bandiera) 0 - 17 Scozia (bandiera) Dundee Utd 0 - 8 0 - 9
Gorica Slovenia (bandiera) 4 - 4 Romania (bandiera) Oţelul Galaţi 2 - 0 2 - 4
Ujpest Dosza Ungheria (bandiera) 9 - 2 Fær Øer (bandiera) Ki Klaksvik 6 - 0 3 - 2

Secondo turno preliminare

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Hajduk Spalato Croazia (bandiera) 5 - 2 Svezia (bandiera) Malmö FF 3 - 2 2 - 0
Anderlecht Belgio (bandiera) 4 - 0 Ucraina (bandiera) Vorskla Poltava 2 - 0 2 - 0
Neuchâtel Xamax Svizzera (bandiera) 4 - 2 Norvegia (bandiera) Viking FK 3 - 0 1 - 2
Rotor Russia (bandiera) 6 - 3 Polonia (bandiera) Odra Wodzisław 2 - 0 4 - 3
Trabzonspor Turchia (bandiera) 2 - 1 Scozia (bandiera) Dundee Utd 1 - 0 1 - 1
Rapid Vienna Austria (bandiera) 6 - 3 Rep. Ceca (bandiera) Boby Brno 6 - 1 0 - 2
Wacker Tirol Austria (bandiera) 5 - 7 Scozia (bandiera) Celtic 2 - 1 3 - 6
Helsingborgs Svezia (bandiera) 1 - 1 Ungheria (bandiera) Ferencváros 0 - 1 1 - 0 (3-4 dcr)
Vejle Boldklub Danimarca (bandiera) 0 - 1 Israele (bandiera) Hapoel Petah Tikva 0 - 0 0 - 1
Grasshopper Svizzera (bandiera) 3 - 2 Norvegia (bandiera) SK Brann 3 - 0 0 - 2
Gorica Slovenia (bandiera) 3 - 8 Belgio (bandiera) Club Brugge 3 - 5 0 - 3
PAOK Salonicco Grecia (bandiera) 6 - 3 Slovacchia (bandiera) Spartak Trnava 5 - 3 1 - 0
KR Reykjavík Islanda (bandiera) 1 - 3 Grecia (bandiera) OFĪ Creta 0 - 0 1 - 3
FK Jablonec 97 Rep. Ceca (bandiera) 1 - 1 Svezia (bandiera) Örebro 1 - 1 0 - 0
Apollōn Limassol Cipro (bandiera) 0 - 3 Belgio (bandiera) R.E. Mouscron 0 - 0 0 - 3
Dinamo Minsk Bielorussia (bandiera) 0 - 3 Norvegia (bandiera) Lillestrøm SK 0 - 2 0 - 1
Ujpest Dosza Ungheria (bandiera) 2 - 3 Danimarca (bandiera) Aarhus 0 - 0 2 - 3
Alanya Vladikavkaz Russia (bandiera) 6 - 2 Ucraina (bandiera) Dnipro Dnipropetrovs'k 2 - 1 4 - 1

Trentaduesimi di finale

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Deportivo La Coruña Spagna (bandiera) 1 - 2 Francia (bandiera) Auxerre 1 - 2 0 - 0
Austria Salzburg Austria (bandiera) 6 - 7 Belgio (bandiera) Anderlecht 4 - 3 2 - 4
PAOK Salonicco Grecia (bandiera) 2 - 1 Inghilterra (bandiera) Arsenal 1 - 0 1 - 1
Widzew Łódź Polonia (bandiera) 1 - 3 Italia (bandiera) Udinese 1 - 0 0 - 3
Maribor Slovenia (bandiera) 2 - 10 Paesi Bassi (bandiera) Ajax 1 - 1 1 - 9
Lione Francia (bandiera) 7 - 3 Danimarca (bandiera) Brøndby 4 - 1 3 - 2
MPKC Mozyr Bielorussia (bandiera) 1 - 2 Georgia (bandiera) Dinamo Tbilisi 1 - 1 0 - 1
Real Valladolid Spagna (bandiera) 2 - 1 Lettonia (bandiera) Skonto 2 - 0 0 - 1
Vitória Guimarães Portogallo (bandiera) 1 - 6 Italia (bandiera) Lazio 0 - 4 1 - 2
Strasburgo Francia (bandiera) 4 - 2 Scozia (bandiera) Rangers 2 - 1 2 - 1
MTK Hungária FC Ungheria (bandiera) 4 - 1 Russia (bandiera) Alanya Vladikavkaz 3 - 0 1 - 1
Schalke 04 Germania (bandiera) 5 - 2 Croazia (bandiera) Hajduk Spalato 2 - 0 3 - 2
Bastia Francia (bandiera) 1 - 0 Portogallo (bandiera) Benfica 1 - 0 0 - 0
Sion Svizzera (bandiera) 1 - 6 Russia (bandiera) Spartak Mosca 0 - 1 1 - 5
OFĪ Creta Grecia (bandiera) 4 - 2 Ungheria (bandiera) Ferencváros 3 - 0 1 - 2
Sampdoria Italia (bandiera) 1 - 4 Spagna (bandiera) Athletic Bilbao 1 - 2 0 - 2
Bordeaux Francia (bandiera) 0 - 1 Inghilterra (bandiera) Aston Villa 0 - 0 0 - 1 (dts)
Steaua Bucarest Romania (bandiera) 2 - 1 Turchia (bandiera) Fenerbahçe 0 - 0 2 - 1
Rotor Russia (bandiera) 6 - 1 Svezia (bandiera) Örebro 2 - 0 4 - 1
FC Jazz Finlandia (bandiera) 1 - 7 Germania (bandiera) Monaco 1860 0 - 1 1 - 6
Trabzonspor Turchia (bandiera) 5 - 6 Germania (bandiera) Bochum 2 - 1 3 - 5
Croazia Zagabria Croazia (bandiera) 9 - 4 Svizzera (bandiera) Grasshopper 4 - 4 5 - 0
Vitesse Arnhem Paesi Bassi (bandiera) 2 - 3 Portogallo (bandiera) Braga 2 - 1 0 - 2
Rapid Vienna Austria (bandiera) 2 - 1 Israele (bandiera) Hapoel Petah Tikva 1 - 0 1 - 1
Inter Italia (bandiera) 4 - 0 Svizzera (bandiera) Neuchâtel Xamax 2 - 0 2 - 0
Celtic Scozia (bandiera) 2 - 2 Inghilterra (bandiera) Liverpool 2 - 2 0 - 0
R.E. Mouscron Belgio (bandiera) 1 - 6 Francia (bandiera) Metz 0 - 2 1 - 4
Twente Paesi Bassi (bandiera) 2 - 2 Norvegia (bandiera) Lillestrøm 0 - 1 2 - 1
Beitar Jerusalem Israele (bandiera) 2 - 4 Belgio (bandiera) Club Brugge 2 - 1 0 - 3
Atlético Madrid Spagna (bandiera) 4 - 1 Inghilterra (bandiera) Leicester City 2 - 1 2 - 0
Aarhus Danimarca (bandiera) 3 - 2 Francia (bandiera) Nantes 2 - 2 1 - 0
Karlsruhe Germania (bandiera) 3 - 2 Cipro (bandiera) Anorthōsis 2 - 1 1 - 1

Sedicesimi di finale

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Strasburgo Francia (bandiera) 3 - 2 Inghilterra (bandiera) Liverpool 3 - 0 0 - 2
Inter Italia (bandiera) 4 - 3 Francia (bandiera) Lione 1 - 2 3 - 1
Braga Portogallo (bandiera) 5 - 0 Georgia (bandiera) Dinamo Tbilisi 4 - 0 1 - 0
Schalke 04 Germania (bandiera) 3 - 1 Belgio (bandiera) Anderlecht 1 - 0 2 - 1
Ajax Paesi Bassi (bandiera) 2 - 2 Italia (bandiera) Udinese 1 - 0 1 - 2
Club Brugge Belgio (bandiera) 2 - 4 Germania (bandiera) Bochum 1 - 0 1 - 4
Metz Francia (bandiera) 1 - 3 Germania (bandiera) Karlsruher 0 - 2 1 - 1
Spartak Mosca Russia (bandiera) 4 - 1 Spagna (bandiera) Valladolid 2 - 0 2 - 1
MTK Hungaria Ungheria (bandiera) 1 - 2 Croazia (bandiera) Croazia Zagabria 1 - 0 0 - 2
Atlético Madrid Spagna (bandiera) 9 - 6 Grecia (bandiera) PAOK Salonicco 5 - 2 4 - 4
Steaua Bucarest Romania (bandiera) 3 - 3 Francia (bandiera) Bastia 1 - 0 2 - 3
Athletic Bilbao Spagna (bandiera) 1 - 2 Inghilterra (bandiera) Aston Villa 0 - 0 1 - 2
Rapid Vienna Austria (bandiera) 4 - 2 Germania (bandiera) Monaco 1860 3 - 0 1 - 2
Rotor Russia (bandiera) 0 - 3 Italia (bandiera) Lazio 0 - 0 0 - 3
Aarhus Danimarca (bandiera) 1 - 1 Paesi Bassi (bandiera) Twente 1 - 1 0 - 0
Auxerre Francia (bandiera) 5 - 4 Grecia (bandiera) OFĪ Creta 3 - 1 2 - 3

Ottavi di finale

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Strasburgo Francia (bandiera) 2 - 3 Italia (bandiera) Inter 2 - 0 0 - 3
Braga Portogallo (bandiera) 0 - 2 Germania (bandiera) Schalke 04 0 - 0 0 - 2
Ajax Paesi Bassi (bandiera) 6 - 4 Germania (bandiera) Bochum 4 - 2 2 - 2
Karlsruher Germania (bandiera) 0 - 1 Russia (bandiera) Spartak Mosca 0 - 0 0 - 1 (dts)
Croazia Zagabria Croazia (bandiera) 1 - 2 Spagna (bandiera) Atlético Madrid 1 - 1 0 - 1
Steaua Bucarest Romania (bandiera) 2 - 3 Inghilterra (bandiera) Aston Villa 2 - 1 0 - 2
Rapid Vienna Austria (bandiera) 0 - 3 Italia (bandiera) Lazio 0 - 2 0 - 1
Twente Paesi Bassi (bandiera) 0 - 3 Francia (bandiera) Auxerre 0 - 1 0 - 2

Quarti di finale

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Inter Italia (bandiera) 2 - 1 Germania (bandiera) Schalke 04 1 - 0 1 - 1 (dts)
Ajax Paesi Bassi (bandiera) 1 - 4 Russia (bandiera) Spartak Mosca 1 - 3 0 - 1
Atlético Madrid Spagna (bandiera) 2 - 2 Inghilterra (bandiera) Aston Villa 1 - 0 1 - 2
Lazio Italia (bandiera) 3 - 2 Francia (bandiera) Auxerre 1 - 0 2 - 2

Semifinali

Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Inter Italia (bandiera) 4 - 2 Russia (bandiera) Spartak Mosca 2 - 1 2 - 1
Atlético Madrid Spagna (bandiera) 0 - 1 Italia (bandiera) Lazio 0 - 1 0 - 0

Finale

Parigi
6 maggio 1998, ore 21 UTC+2		Lazio0 – 3InterParco dei Principi (47 000 spett.)
Arbitro: Spagna (bandiera) Antonio López Nieto
MarcatoriGol 5’ Zamorano
Gol 60’ J. Zanetti
Gol 70’ Ronaldo
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Lazio
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Inter
Lazio
POR1Italia (bandiera) Luca Marchegiani
TS5Italia (bandiera) Giuseppe Favalli
DC2Italia (bandiera) Paolo Negro
DC13Italia (bandiera) Alessandro Nesta
TD20Italia (bandiera) Alessandro Grandoni 55'
CLD14Italia (bandiera) Diego Fuser (C)
CEN23Italia (bandiera) Giorgio Venturin 50'
CEN21Serbia (bandiera) Vladimir Jugović
CLS18Rep. Ceca (bandiera) Pavel Nedvěd
ATT9Italia (bandiera) Pierluigi Casiraghi
ATT10Italia (bandiera) Roberto Mancini
Sostituzioni:
D17Italia (bandiera) Guerino Gottardi 55'
C25Argentina (bandiera) Matías Almeyda 50' 88'
Allenatore:
Svezia (bandiera) Sven-Göran Eriksson
Inter
POR1Italia (bandiera) Gianluca Pagliuca (C)
TD33Italia (bandiera) Francesco Colonnese
DC16Nigeria (bandiera) Taribo West 82'
LIB7Italia (bandiera) Salvatore Fresi
TS4Argentina (bandiera) Javier Zanetti
CEN8Paesi Bassi (bandiera) Aron Winter 68'
CEN13Brasile (bandiera) Zé Elias
CEN14Argentina (bandiera) Diego Simeone
TRQ6Francia (bandiera) Youri Djorkaeff 68'
ATT9Cile (bandiera) Iván Zamorano 72'
ATT10Brasile (bandiera) Ronaldo
Sostituzioni:
D24Italia (bandiera) Luigi Sartor 72'
C15Francia (bandiera) Benoît Cauet 68'
C17Italia (bandiera) Francesco Moriero 68'
Allenatore:
Italia (bandiera) Luigi Simoni

Classifica marcatori

Gol Giocatore Squadra
7 Francia (bandiera) Stéphane Guivarc'h Auxerre
6 Georgia (bandiera) Shota Arveladze Ajax
Russia (bandiera) Aleksandr Širko Spartak Mosca
Brasile (bandiera) Ronaldo Inter
5 Croazia (bandiera) Robert Prosinečki Croazia Zagabria
Italia (bandiera) Christian Vieri Atlético Madrid
4 Francia (bandiera) Gérald Baticle Strasburgo
Belgio (bandiera) Nordin Jbari Club Brugge
Croazia (bandiera) Igor Cvitanović Croazia Zagabria
Italia (bandiera) Pierluigi Casiraghi Lazio

Note

  1. ↑ Trapattoni — Scala, derby italo-tedesco, in la Repubblica, 18 dicembre 1997. URL consultato il 5 gennaio 2020.
  2. ↑ Gianni Mura, L'Inter trionfa a Parigi. Un bel successo nato in panchina, in la Repubblica, 7 maggio 1998. URL consultato il 4 gennaio 2020.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Questa voce è stata pubblicata da Wikipedia. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0, salvo diversa indicazione. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.