David Ogden Stiers

David Ogden Stiers nel 1976

David Allen Ogden Stiers (Peoria, 31 ottobre 1942 – Newport, 3 marzo 2018) è stato un attore, doppiatore e musicista statunitense, noto soprattutto per i suoi ruoli nella sitcom televisiva M*A*S*H come maggiore Charles Emerson Winchester III, e nel dramma fantascientifico The Dead Zone come reverendo Gene Purdy.

Come musicista, Stiers è stato direttore ospite per più di 50 orchestre in Nord America e ha mantenuto una posizione come direttore associato dell'Orchestra Sinfonica del Newport Ernest Bloch Music Festival.

Carriera

Primi anni

Stiers nacque a Peoria (Illinois), figlio di Margaret Elizabeth (nata Ogden) e Kenneth Stiers Truman. Frequentò la High School Urbana, al tempo stesso del critico cinematografico Roger Ebert. In seguito si trasferì a Eugene, Oregon, dove si diplomò alla scuola superiore e frequentò l'università dell'Oregon per un breve periodo. In seguito si trasferì a San Francisco, dove si esibì con il California Shakespeare Theater, San Francisco Actors Workshop, e il gruppo di improvvisazione Il Comitato, fra i cui membri c'erano in quel periodo Rob Reiner e Hesseman Howard. Poco dopo, Stiers studiò recitazione alla Juilliard. Durante i suoi studi, Stiers fu scelto come mentore dall'attore teatrale John Houseman e si sarebbe poi unito alla Compagnia Teatrale City Center.

I primi crediti

Nonostante il successo a New York, Stiers tornò in California e passò alla televisione. I suoi primi crediti includono le serie Mary Tyler Moore, Kojak e Rhoda. Apparve anche in Charlie's Angels e gli fu offerto un ruolo nella serie, ma Stiers rifiutò l'opportunità.

Il successo con M*A*S*H

Nel 1977 Stiers entrò nel cast della serie televisiva M*A*S*H. Con il ruolo del maggiore Charles Emerson Winchester III, Stiers riempì il vuoto creato dall'uscita dal cast dell'attore Larry Linville e del suo personaggio Frank Burns. In contrasto con quello di Burns, il ruolo di Winchester Stiers presentò un diverso tipo di personaggio da quelli di Hawkeye Pierce (Alan Alda) e di BJ Hunnicutt (Mike Farrell). Per il suo ritratto del nobile e pomposo Winchester III di Boston, Stiers ottenne due Emmy Award.

Altri lavori in televisione

Dopo la partecipazione a M*A*S*H, Stiers ampliò il suo lavoro in televisione, con apparizioni regolari in Nord e Sud, Star Trek: The Next Generation, La signora in giallo, Il tocco di un angelo, e Due ragazzi e una ragazza, nel ruolo dell'onorevole Bauer. Recitò inoltre in ALF e Matlock. Apparve anche in due progetti televisivi, Love & Money e Justice League of America (come Martian Manhunter). Nel 2002 Stiers ottenne il ruolo del reverendo Purdy, dopo il successo della serie The Dead Zone, con Anthony Michael Hall. Nel 2006 interpretò il personaggio di Oberoth in Stargate Atlantis. Nel 1980 pparve anche in numerosi film televisivi di Perry Mason come procuratore distrettuale Michael Reston.

Cinema

Stiers recitò in alcuni film, tra cui Yellow 33 con Jack Nicholson e la commedia Bentornato Dio! Con George Burns. Seguirono ruoli in Harry's War, Bette Off Dead, L'uomo con la scarpa rossa, Turista per caso, Volontà di ferro, Doc Hollywood - Dottore in carriera, Da giungla a giungla e Cercasi tribù disperatamente. Stiers lavorò con Woody Allen in Ombre e nebbia, La dea dell'amore, Tutti dicono I Love You e La maledizione dello scorpione di giada.

Doppiatore

Dotato di una voce distinta autorevole, Stiers prestò la voce a decine di film e progetti televisivi, tra cui uno dei primi film di George Lucas, acclamato dalla critica, THX 1138, in cui egli fu erroneamente accreditato come "David Ogden Manzi". Doppiò il film-documentario e la serie televisiva The American Experience, diretta da Ric Burns. Inoltre, collaborò con la Disney per otto film di animazione, come La bella e la bestia (come Tockins e narratore), Il gobbo di Notre Dame (come l'Arcidiacono) Pocahontas e Pocahontas II - Viaggio nel nuovo mondo (come governatore Ratcliffe e Wiggins), Atlantis - L'impero perduto (come il signor Harcourt), e Lilo & Stitch (come Jumba Jookiba); fu Gryzlikoff in Darkwing Duck e Mr. Jolly in Un cane di classe. Doppiò anche il re e il primo ministro nel cortometraggio Il gatto che sembrava un re (2004). Negli ultimi anni, Stiers prestò la sua voce a diversi videogiochi, tra cui Icewind Dale, Kingdom Hearts II, Uru: Ages Beyond Myst e Myst V: End of Ages. A fine carriera prestò la voce in Batman: Il mistero di Batwoman e Il Pinguino è gabbato! come Nicky Flippers.

Vita privata

Nel maggio 2009 Stiers si è dichiarato omosessuale[1], sulla base di un'intervista pubblicata dal sito web LGBT Gossip Boy.

Muore il 3 marzo 2018 all'età di 75 anni per un cancro alla vescica.

Filmografia

Cinema

Televisione

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, David Ogden Stiers è stato doppiato da:

Da doppiatore è sostituito da:

  • Paolo Lombardi in Atlantis - L'impero perduto, Lilo & Stitch (film), Provaci ancora Stitch!, Lilo & Stitch (serie animata), Lilo & Stitch 2 - Che disastro Stitch!, Leroy & Stitch, Il gatto che guardò il re[2]
  • Franco Chillemi in Pocahontas[3], Il gobbo di Notre Dame, Pocahontas II - Viaggio nel nuovo mondo, Disney Pocahontas libro animato interattivo[3]
  • Gianni Vagliani in La bella e la bestia[4], La bella e la bestia - Un magico Natale, Il mondo incantato di Belle[5]
  • Vittorio Battarra in House of Mouse - Il Topoclub
  • Mino Caprio in Un cane di classe
  • Piero Chiambretti in Pocahontas[6]
  • Marco Bresciani in Disney Pocahontas libro animato interattivo[6]
  • Vittorio Bestoso in Batman - Il mistero di Batwoman
  • Valerio Ruggeri in Il gatto che guardò il re[7]

Note

  1. ↑ Guida ai film 2009 - Google Libri
  2. ↑ solo nel ruolo del re
  3. 1 2 solo nel ruolo del Governatore Ratcliffe
  4. ↑ Nel 2002 è stata presentata un'edizione speciale del film, con una scena inedita che presenta la canzone Di nuovo umani. In tale scena le voci di Tockins sono di Vittorio Battarra per i dialoghi e di Mino Caprio per il canto.
  5. ↑ Nel 2003 è stata presentata un'edizione speciale del film, con un episodio inedito dal titolo Una festa per Mrs. Bric. In tale episodio la voce di Tockins è di Vittorio Battarra.
  6. 1 2 solo nel ruolo di Wiggins
  7. ↑ solo nel ruolo del Primo Ministro

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 42036892 · ISNI (EN) 0000 0000 6309 9467 · LCCN (EN) no98084726 · GND (DE) 1023894041 · BNE (ES) XX4970698 (data) · BNF (FR) cb14005201t (data) · J9U (EN, HE) 987007431256605171 · CONOR.SI (SL) 49215075