Deaf Movie Database
| Deaf Movie Database sito web | |
|---|---|
| URL | deafmovie.org/ |
| Tipo di sito | base di dati filmografici |
| Lingua | Multilingue |
| Registrazione | no |
| Scopo di lucro | Sì |
| Proprietario | Emilio Insolera |
| Creato da | Emilio Insolera |
| Lancio | 2025 |
| Stato attuale | attivo |
| Slogan | "Spread the word! Watch Your Favorite Movie." |
Il Deaf Movie Database (DMDb) è una piattaforma online dedicata alla catalogazione di film, serie televisive e contenuti mediatici con attori sordi, lingua dei segni e tematiche legate alla cultura sorda. Il database rappresenta una risorsa utile per ricercatori, cineasti e spettatori interessati alla rappresentazione e all’accessibilità nel settore dell’intrattenimento.[1]
Storia e sviluppo
La Deaf Movie Database è stata fondata da Emilio Insolera, attore e produttore sordo, per rispondere alla mancanza di un archivio centralizzato sul cinema sordo. Sebbene i database cinematografici tradizionali includano talvolta opere con personaggi sordi, non offrono un tracciamento completo dei film creati da o per la comunità sorda. La DMDb nasce per colmare questa lacuna, offrendo una collezione specializzata di produzioni in cui la lingua dei segni e la rappresentazione autentica dei sordi hanno un ruolo centrale.
Il database è accessibile pubblicamente online, permettendo agli utenti di esplorare o cercare titoli specifici. Alcune schede includono link a piattaforme di streaming per accedere direttamente ai film.
Contenuti e sezioni
Sezione titoli
La Deaf Movie Database raccoglie una vasta gamma di contenuti: lungometraggi, cortometraggi, serie TV, documentari e webserie. Ogni scheda fornisce informazioni come titolo, regista, data di uscita, cast, lingue parlate e segnate, e un riassunto della trama.
La DMDb traccia anche la percentuale di utilizzo della lingua dei segni nei film[2], classificandoli in base al livello di integrazione:
- Film interamente in lingua dei segni (50-100%): La lingua dei segni è il principale mezzo di comunicazione.
- Alta presenza di lingua dei segni (25-50%): Parte significativa dei dialoghi è in lingua dei segni.
- Presenza moderata (10-25%): La lingua dei segni è presente in modo rilevante ma non dominante.
- Presenza minima (1-10%): Uso occasionale della lingua dei segni in alcune scene o per alcuni personaggi.
- Presenza rara (0-1%): Uso molto limitato o fugace della lingua dei segni.
Sezione carriere
La sezione carriere offre opportunità di lavoro per attori e membri delle troupe. Collega professionisti sordi e udenti a registi, agenzie di casting e team di produzione interessati a coinvolgere talenti con esperienza nel cinema sordo. Gli utenti possono consultare offerte di lavoro, inviare i propri portfolio e fare networking nel settore.[3]
Sezione comunità
La sezione Comunità elenca festival cinematografici dedicati al cinema sordo, aiutando gli utenti a scoprire eventi che promuovono storie e cineasti sordi. Include anche una pagina “Per principianti” con guide introduttive su vari aspetti del cinema sordo, tra cui regia, accessibilità e uso della lingua dei segni nei media.[4]
Importanza e impatto
La Deaf Movie Database svolge un ruolo fondamentale nella sensibilizzazione e nella valorizzazione del cinema sordo. Offre ai cineasti una piattaforma per mostrare il proprio lavoro e rappresenta un punto di riferimento sia per i professionisti sordi che le grandi produzioni.
Attraverso la valorizzazione di narrazioni autentiche, la DMDb crea più opportunità per attori e registi sordi, favorendo un’industria cinematografica più inclusiva. Permette inoltre al pubblico udente di conoscere la cultura sorda grazie a rappresentazioni accurate e diversificate.
Infine, la DMDb è anche una risorsa educativa per studenti e studiosi interessati all’evoluzione della rappresentazione dei sordi nei media.
Note
- ↑ (EN) Harrison Richlin, Deaf Movie Database Wants to ‘Broaden the Horizons of Communication’ Through Film and TV, su IndieWire, 17 marzo 2025. URL consultato il 2 giugno 2025.
- ↑ (DE) Wille Felix Zante, Deaf Movie Database: So findet ihr schnell Filme mit Gebärdensprache, su Taubenschlag, 12 marzo 2025. URL consultato il 2 giugno 2025.
- ↑ (ES) Cine&Series, Mira la nueva plataforma que le da visibilidad al talento sordo, su Cine&Series, 18 marzo 2025. URL consultato il 2 giugno 2025.
- ↑ (EN) Jazz Tangcay,Abigail Lee,Matt Minton,Lauren Coates, ‘The Life of Chuck’ Teaser: Tom Hiddleston Leads Apocalyptic Stephen King Adaptation – Film News in Brief, su Variety, 13 marzo 2025. URL consultato il 2 giugno 2025.
Voci correlate
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale, su deafmovie.org.