Deserto ma non troppo

Deserto ma non troppo
Titolo originale
Titolo originaleSahara Hare
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1955
Durata7 min
Rapporto1,37:1
Genereanimazione, commedia
RegiaFriz Freleng
SceneggiaturaWarren Foster
ProduttoreEdward Selzer
Casa di produzioneWarner Bros.
Distribuzione in italianoWarner Bros.
MusicheMilt Franklyn
AnimatoriGerry Chiniquy, Ted Bonnicksen, Arthur Davis
SfondiIrv Wyner
Doppiatori originali
Mel Blanc: Bugs Bunny, Yosemite Sam, Daffy Duck
Doppiatori italiani

Ridoppiaggio (2003)

Deserto ma non troppo (Sahara Hare) è un film del 1955 diretto da Friz Freleng. È un cortometraggio animato della serie Looney Tunes, prodotto dalla Warner Bros. e uscito negli Stati Uniti il 26 marzo 1955. Il corto oggi più noto in Italia col titolo Predone del deserto.

Trama

Bugs Bunny emerge dalla sabbia del deserto del Sahara, convinto di essere sbucato a Miami Beach. Ignaro di dove si trovi in realtà, comincia a cercare il mare, riuscendo a trovare solamente una piccola oasi con una pozzanghera, in cui fa il bagno. Per asciugarsi Bugs utilizza per sbaglio il kefiah del temibile predone del deserto Riff-Raff Sam. Furioso, quest'ultimo insegue Bugs in groppa al suo dromedario, mentre il coniglio si rifugia in una fortezza.

Sam cerca di entrare nella fortezza in vari modi, ma ogni tentativo fallisce, anche a causa di Bugs. Alla fine Sam trova una porta con scritto "entrata segreta", con dietro numerose altre porte, l'ultima delle quali è collegata a della dinamite. Mentre Sam apre ostinatamente tutte le porte, Bugs fugge dalla fortezza, ammirando l'esplosione da fuori. Subito dopo vede emergere da sottoterra Daffy Duck che, convinto anche lui di essere sbucato a Miami Beach, si mette a correre felice. Bugs non riesce ad avvertirlo e decide di lasciare "che lo scopra da solo".

Distribuzione

Edizione italiana

Il corto fu distribuito in Italia nel 1960 nel programma Silvestro gatto maldestro, in inglese sottotitolato; fu doppiato nel 1973 dalla Sinc Cinematografica in occasione di una riedizione del programma con la supervisione della Dear International.[1][2] Nel 2003, per la trasmissione televisiva, il corto fu poi ridoppiato dalla Time Out Cin.ca, venendo per l'occasione rinominato Predone del deserto. Da allora in poi sono sempre stati usati solo il ridoppiaggio e il nuovo titolo.

Edizioni home video

VHS

Il cortometraggio è incluso, col primo doppiaggio, nella VHS Bugs Bunny: 2.

DVD

Il cortometraggio è incluso con il ridoppiaggio nel disco 1 di Looney Tunes Golden Collection: Volume 4.

Estensioni

Note

  1. ↑ Renzo Helfer, Duplicato del nulla osta (PDF), su Italia Taglia, Ministero del turismo e dello spettacolo, 8 novembre 1973. URL consultato il 9 maggio 2020.
  2. ↑ Silvestro gatto maldestro, su looneyverse.andrewmarini.it. URL consultato il 21 settembre 2025.

Collegamenti esterni