Efrem
Efrem è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4].
Varianti
Varianti in altre lingue
- Catalano: Efraïm[5], Efrem[5]
- Ebraico: אפרים ('Efrayim, Ephraim, Efraim)[6]
- Francese: Éphraïm
- Greco biblico: Ἐφραίμ (Ephraim)[6][7]
- Inglese: Ephraim[6][8]
- Latino: Ephraim[1][6], Ephrem[1]
- Olandese: Efraïm
- Polacco: Efrem
- Portoghese: Efraim
- Russo: Ефрем (Efrem)[6]
- Serbo: Јеврем (Jevrem)[6]
- Spagnolo: Efraím, Efraín[5][6], Efrén[5]
- Ucraino: Охрім (Ochrim), Єфрем (Jefrem), Ефраїм (Efraïm)
- Yiddish: ֶבְֿרוֹן (Evron)[6]
Origine e diffusione
Continua il nome ebraico אפרים ('Efrayim)[6], generalmente ricondotto a farah ("fruttificare")[7][8], e ha quindi il significato augurale di "fruttifero"[1][3][5][6], "che cresce", "accrescimento"[1][2][4][5]; ha pertanto significato analogo a quello dei nomi Policarpo, Carpoforo, Eustachio e Fruttuoso. In alcuni casi, il nome veniva "tradotto" in latino usando il nome Crescenzo[2]. Alcune interpretazioni minoritarie lo ricollegano invece a termini ebraici aper ("copertura", "benda") o eper ("ceneri")[8].
Nella Bibbia Efraim era uno dei figli di Giuseppe, fondatore dell'omonima tribù[2][4][5][6][7]; questo personaggio ha permesso la diffusione del nome nelle comunità israelitiche, mentre in quelle cristiane è giunto grazie al culto di alcuni santi così chiamati, in particolare sant'Efrem il Siro, considerato uno dei Dottori della Chiesa[2]. In Italia il nome è attestato soprattutto al Nord, specialmente in Emilia-Romagna e, secondariamente, nel Veneto[2].
Onomastico
L'onomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti:
- 4 o 7 marzo, sant'Efrem, vescovo e martire con altri compagni nel Chersoneso Taurico[3][9][10]
- 12 maggio, sant'Efrem, tredicesimo vescovo di Gerusalemme[9][10]
- 9 giugno in memoria di sant'Efrem il Siro, Dottore della Chiesa[5][9][10]
Persone
- Efrem il Siro, teologo e santo siriano
- Efrem Casagrande, pianista, compositore e direttore di coro italiano
- Efrem Forni, cardinale italiano
- Efrem Kurtz, direttore d'orchestra russo
- Efrem Milanese, calciatore italiano
- Efrem Zimbalist, violinista, compositore e direttore d'orchestra russo naturalizzato statunitense
- Efrem Zimbalist Jr., attore statunitense
Variante Efraim
- Efraim Karsh, storico israeliano
- Efraim Medina Reyes, scrittore colombiano
Variante Efraín
- Efraín Amézcua, calciatore messicano
- Efraín Juárez, calciatore messicano
- Efraín Ríos Montt, politico e militare guatemalteco
- Efraín Sánchez, calciatore e allenatore di calcio colombiano
- Efraín Velarde, calciatore messicano
Variante Ephraim
- Ephraim Chambers, scrittore britannico
- Ephraim Ellis, attore canadese
- Ephraim Katzir, politico israeliano
- Ephraim Kishon, scrittore, umorista e regista israeliano
- Ephraim Longworth, calciatore e allenatore di calcio britannico
- Ephraim George Squier, archeologo ed editore statunitense
Il nome nelle arti
- Efrem è il protagonista del romanzo Efrem soldato di ventura di Mino Milani.
- Efraim è un personaggio del romanzo Fabiola o la Chiesa delle catacombe di Nicholas Wiseman.
- Enfrain Calzelunghe, personaggio della serie di romanzi Pippi Calzelunghe.
- Ephraim, personaggio del romanzo Il re degli ontani di Michel Tournier.
- Ephram Brown, protagonista della serie televisiva statunitense Everwood.
- Ephraim Atticus Aldridge, personaggio ricorrente nella serie televisiva inglese Downton Abbey.
- Ephraim, uno dei due protagonisti del videogioco Fire Emblem: The Sacred Stones.
Note
- 1 2 3 4 5 6 Accademia della Crusca, p. 631.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 De Felice, pp. 152-153.
- 1 2 3 Burgio, p. 137.
- 1 2 3 4 5 6 7 La Stella T., p. 122.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Albaigès i Olivart, p. 94.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (EN) Ephraim, su Behind the Name. URL consultato il 17 febbraio 2018.
- 1 2 3 (EN) Ephraim, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 17 febbraio 2018.
- 1 2 3 Sheard, p. 206.
- 1 2 3 Santi di nome Efrem, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 6 luglio 2012.
- 1 2 3 (EN) Name - Ephrem, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 17 febbraio 2018.
Bibliografia
- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 1, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Efrem