Episodi di Boston Blue

Il giovane agente del Dipartimento di Polizia di Boston, Sean Reagan, e il suo partner Jonah Silver scorgono fiamme fuoriuscire da un edificio e si precipitano a soccorrere i residenti, scoprendo una donna deceduta per un colpo d'arma da fuoco. Improvvisamente, Sean viene investito da una fiammata e perde i sensi.

Nel cuore della notte di New York, il decorato detective del NYPD Danny Reagan viene avvertito che il figlio è in coma e prende un volo per la capitale del Massachusetts, interrompendo una serata romantica con la sua ragazza, la collega Maria Baez (nel finale di serie di "Blue Bloods", egli l'aveva invitata a mangiare una pizza lasciando intendere il desiderio di perseguire una relazione sentimentale, come gli aveva suggerito il nonno Henry Reagan), che frequenta da circa un anno.

Atterrato a Boston, Reagan s'imbatte nella detective Lena Silver, figlia secondogenita di una famiglia profondamente radicata nelle forze dell'ordine (esattamente come i Reagan) e "stella nascente" del Dipartimento: analizzando la scena del crimine, risulta che l'incendio è stato appiccato per coprire l'omicidio e che la vittima è Andrea Decker, CEO di un'azienda informatica che ha progettato un software di riconoscimento facciale attualmente utilizzato dalla Polizia.

La pluridecennale esperienza di Reagan si scontra con il metodo e l'ambizione di Silver, scavalcata da un collega nella promozione a Sergente, ma poi lei ne riconosce le capacità (lui spiega di aver consigliato al figlio di trasferirsi a Boston perché il NYPD aveva bloccato le assunzioni e Sean non voleva favoritismi da parte del padre o del nonno - il Comandante della Polizia Frank Reagan - ).

Al capezzale di Sean in ospedale, accorre Erin per supportare il fratello Danny, e i due vengono invitati alla tradizionale cena dello Shabbat del venerdì sera a casa Silver (che sono di religione ebraica) nel benestante quartiere di Beacon Hill. Oltre a Lena, la famiglia include: la sorellastra Sarah (la maggiore), Sovrintendente dei detective; il fratellastro Jonah, agente di pattuglia; la matriarca Mae Silver, Procuratore Distrettuale (vedova del giudice Benjamin Silver, assassinato sui gradini del tribunale un anno prima); il nonno Reverendo Edwin Peters, rispettato pastore della Chiesa Battista di Roxbury (padre di Mae, nonno biologico di Lena e Jonah). Il padre biologico di Lena ha abbandonato la famiglia quando lei era piccola.

Nella scena finale dell'episodio, Danny ed Erin assistono al risveglio di Sean dal coma.

• Special guest star: Bridget Moynahan (Erin Reagan).
• Guest star: Tom Costello (detective Mike Betts), Dean Redman (Marquis Rawlins), Marisa Ramirez (Maria Baez), Jeramie Burgos (Caleb Bruce), Stephannie Hawkins (Andrea Decker), Samuel Maria Gòmez (Carlos Delgado).

Due settimane dopo il risveglio del figlio Sean dal coma, il detective Reagan si trova ancora a Boston (ospitato nel suo appartamento di Dorchester) per stargli accanto.

Lui e la detective Silver vengono trascinati in un'indagine per omicidio ad alto rischio quando un informatore legato a un processo per schema piramidale seguito da Mae viene trovato morto all'esterno dello stadio Fenway Park.

Jonah e Sean si preparano per il loro primo giorno ufficiale di pattuglia come partner.

Nel frattempo, il Reverendo Peters è combattuto se intervenire per aiutare una poliziotta inadempiente (non ha protetto l'informatore) rivelatasi la prima partner di Sarah in Polizia, su richiesta di quest'ultima, decidendo poi di non esporsi.

Alla fine, Sarah propone all'amica di licenziarsi e accettare un incarico da investigatore presso l'ufficio della Procura Distrettuale.

Sean ammette al padre che vederlo in città gli fa provare la sensazione di essere un vero Reagan e Danny ne resta colpito. Riflettendo sulle sue parole, egli decide di accettare l'offerta di Sarah di lasciare il NYPD e trasferirsi alla Polizia di Boston (avendo già ottenuto l'approvazione del resto della famiglia a New York), anche per rafforzare il rapporto con il figlio.

• Guest star: Laura Kai Chen (agente Sylvia Min), Carolyn McCormick (Winnie Malakov), Anastasia Barzee (Naomi Ballard), Paul Miller (Lou Malakov), Gordon Hecht (Vice Procuratore Distrettuale Noah Willis), Steven Pigozzo (detective Keith Ward).

Un cadavere trovato su una nave da rievocazioni storiche al porto conduce Reagan e Silver a collaborare con l'ex partner di quest'ultima, il Sergente della Narcotici Brian Rodgers, a un'operazione antidroga, e tra i due ex sembra riaccendersi la scintilla.

Jonah e Sean cercano un uomo scomparso legato a una caccia al tesoro.

Mae e Sarah affrontano sfide rispettivamente in tribunale e in famiglia: la prima per un'insegnante di scuola media che ha subìto uno stupro ma la cui credibilità potrebbe essere compromessa da video "osé" girati da adolescente; la seconda con la figlia del compagno Seth, sorpresa a bere e a frequentare un ragazzo all'insaputa del padre.

Alla fine, Seth chiede a Sarah di andare a convivere stabilmente con lui e le figlie.

Inoltre, Maria Baez raggiunge Danny a Boston per trascorrere insieme un weekend romantico.

• Guest star: Mike Vogel (Seth Yates), Joel de la Fuente (Bobby Mullins), Ryan Broussard (detective Brian Rodgers), Jonathan Koensgen (Patrick "Sully" Sullivan), Matia Jackett (Phoebe Yates), Marisa Ramirez (Maria Baez).

• Ascolti USA:
• Ascolti Italia:

Silver e Reagan indagano sull'omicidio del benvoluto proprietario di un negozio di antiquariato, di origini cinesi, che stringe in mano un vaso di una particolare specie di orchidea: le "scarpette di Venere". Inizialmente, i due sospettano del giovane dipendente del negozio, Jimmy Holloway, e della figlia della vittima, con la quale l'uomo aveva litigato perché la ragazza gli aveva comunicato di voler lasciare gli studi di Medicina.

Appreso che l'orchidea cresceva sul terreno di famiglia in Cina, Silver deduce che l'uomo se l'era fatta spedire per regalarla alla figlia in segno di scusa.

Sarah interviene durante una rapina in banca in cui il rapinatore fugge con una cassiera in ostaggio: il caso risulta collegato all'omicidio quando si scopre che il colpevole è scappato attraverso tunnel sotterranei che percorrono il negozio e che la cassiera è in realtà una complice.

L'indagine si amplia ulteriormente coinvolgendo anche Sean e Jonah, che rispondono ad una chiamata per pirateria stradale in cui un'auto ha distrutto la bicicletta di un anziano, investendolo.

Sulla scalinata del tribunale (la stessa su cui il marito è stato assassinato), Mae viene avvicinata da una donna disperata che la implora di revisionare la condanna a dieci anni inflitta al figlio Elijah per una rissa nella quale l'uomo con cui si è scontrato è finito in sedia a rotelle. Mae si trova davanti ad un dilemma morale scoprendo che il giudice che emise la sentenza era proprio Ben.

Dopo aver parlato con il padre, ella decide di correggere l'errore del defunto marito e fa rilasciare il ragazzo riconoscendone il percorso riabilitativo (si è laureato e ha funto da "tutor" per altri detenuti).

Nel frattempo, la famiglia Silver si riunisce per commemorare il patriarca Ben in una tradizionale cerimonia funebre ebrea (alla quale partecipano anche Danny e Sean, ormai parte del clan), ad un anno dalla sua morte. Danny offre supporto a Lena (che ha assunto il cognome del padre adottivo) condividendo con lei le proprie perdite personali (quella del fratello maggiore Joe e quella della moglie Linda), mentre lei gli rivela di non essersi convertita all'Ebraismo (a differenza della madre e della sorellastra Sarah) per rispetto della religione battista del nonno.

Alla fine, annuncia alla madre e al nonno la decisione di completare la conversione.

Jonah si apre con Sean riguardo alla perdita del padre e Sean ammette di percepire distanza dal proprio, malgrado il trasferimento di quest'ultimo a Boston.

• Guest star: Kenric Green (Charlie), Braxton Fannin (Jimmy Holloway), Marie Ward (Joanna Daniels), Tom Lloyd Ford (Garth Sims), Vinnie Duyck (Paul Holt), Sarah Kolasky (Brenda Moretti), Louis Akins (Elijah Daniels), David Tsang (Henry Chen).
• Ascolti USA:
• Ascolti Italia:

Silver e Reagan seguono un omicidio che li conduce ad un caso irrisolto tristemente famoso a Boston: il furto di 13 quadri di inestimabile valore (circa mezzo miliardo di dollari tra Rembrandt, Manet, Degas e altri) dal museo Hawthorne, avvenuto 35 anni prima per mano di una coppia di ladri travestiti da poliziotti.

Emerge che il padre della vittima era uno dei ladri originari e che aveva uno dei dipinti trafugati appeso in casa (Lena rivela a Danny di aver rinunciato all'Accademia di Belle Arti pur avendo talento perché sua madre non lo possedeva, perciò pensava di averlo ereditato dal padre biologico dal quale voleva distanziarsi).

In famiglia sale la tensione per l'arresto di un sedicenne autore di una sparatoria di massa in una yogurteria, che suscita dibattito su responsabilità e genitorialità (soprattutto quando risulta che il ragazzo ha disturbi mentali e aveva interrotto i farmaci). Sarah si mostra determinata a dimostrare il ruolo dei genitori (che hanno istruito il figlio all'uso delle armi e ne tenevano una in casa), mentre Mae subisce le pressioni del Sindaco.

Alla fine, i genitori vengono arrestati per omicidio colposo.

Sean e Jonah soccorrono un anziano affetto da demenza senile aiutandolo a ricongiungersi al figlio.

Nel frattempo, Sean esprime a Jonah la propria frustrazione per la convivenza con il padre e il partner gli propone di trasferirsi da lui (gli serve un nuovo coinquilino) e lasciare Danny nell'appartamento.

Resosi conto di essere troppo soffocante, Danny si scusa con il figlio dicendogli che cercherà un posto suo, ma Sean gli comunica la proposta di Jonah e gli lascia l'appartamento.

• Guest star: Brian Goodman (sindaco Jim Shaw), Dan Grimaldi (Zachary Alberico), Brian Keane (Clayton Gosher), Nicolas Van Burek (detective Fred Halston), Charlie Ebbs (Andy Gosher), Amos Crawley (David Ferguson), Logan Burns (Kyle Ferguson), Ashley Leggat (Hannah Gosher), Jamie Cavanagh (Peter Hicks).
• Note: il clamoroso furto d'arte menzionato nell'episodio è basato su quello reale avvenuto all' Isabella Stewart - Gardner Museum di Boston il 18 marzo 1990, nel quale due ladri travestiti da agenti hanno trafugato 13 dipinti del valore di 500 milioni di dollari. Nessuno è mai stato recuperato.
• Ascolti USA:
• Ascolti Italia:

Reagan e Silver inseguono un ladro seriale che si accanisce sui padri di famiglia e presto deducono che egli non sceglie le abitazioni da colpire in modo casuale, bensì ne osserva i residenti hackerando le telecamere di videosorveglianza.

Il vero colpevole viene arrestato, anche grazie a Baez venuta a trovare Danny, mentre tenta di vendere il bottino presso un banco di pegni.

Sean s'infatua di Penelope, un'ex delinquente in libertà vigilata dallo stile eccentrico, e lotta per riuscire a confessarlo al padre (dato che le relazioni tra poliziotti e criminali non sono approvate). Danny si mostra preoccupato ma gli offre sostegno avvertendolo comunque che potrebbe essere complicato.

A pranzo con Maria, Danny allude ad un suo possibile trasferimento a Boston affinché possano vedersi più spesso, ma lei si mostra titubante. Prima che possano prendere una decisione definitiva sul loro rapporto, Baez viene richiamata a New York.

Mae e Sarah scoprono allarmanti prove che indicano che il Vice Procuratore Phillip Beakman stia favorendo i criminali per evitare loro le conseguenze delle loro azioni: ciò potrebbe sovvertire l'intero sistema giudiziario, minacciando di impugnare vecchi casi tra cui quello del defunto marito di Mae (è stato infatti Beakman ad incriminarne l'assassino).

• Guest star: Ryan Broussard (Sergente Brian Rodgers), Xochitl Gomez (Penelope Bravo), Marisa Ramirez (detective Maria Baez), Karl Ang (Sam Norquist), Christian Meer (Joe Buckland), Adam Kolozsvari (Rory Flynn), Callum Shoniker (Michael Flynn).
• Ascolti USA:
• Ascolti Italia: