Fritz Vogt

— ^[2]

— ^[2]

Distintivo sportivo delle SA

— ^[2]

— ^[2]

— 1939^[2]

— 23 settembre 1939^[2][3]

— 10 maggio 1940^[2]

— 27 maggio 1940^[2][3]

«Con questo documento, l'SS-Aufkl.Abt. raccomanda l'SS-Obersturmführer Fritz Vogt per la Croce di Cavaliere in virtù dei grandi successi ottenuti grazie al suo straordinario coraggio.

L'Obersturmführer Vogt si è già distinto nella campagna di Polonia come capo pattuglia e Zugführer. Per i suoi successi in questo periodo è stato insignito della Croce di Ferro di Seconda Classe ed è stato raccomandato per la Croce di Ferro di Prima Classe.

Il 10 maggio 1940 l'Obersturmführer Vogt fu incaricato di conquistare il ponte sul canale Maas-Waal a Neerbosch con un piccolo gruppo d'assalto. Questo gruppo d'assalto era composto da 2 autoblindo, 3 squadre di motociclisti e 1 cannone Pak, con una compagnia del Battaglione MG 15 che seguiva da vicino il gruppo d'assalto come supporto. Tuttavia, gli olandesi non erano Colto di sorpresa, come sperato. Durante la notte i ponti furono fatti saltare, ma al ponte di Neerbosch le demolizioni distrussero solo una parte della struttura.

Mentre il gruppo d'assalto si avvicinava al ponte, iniziò a subire un pesante fuoco dalla linea di bunker sulla riva occidentale. Vogt assaltò il ponte sotto il fuoco di copertura del Pak e di alcune mitragliatrici; 2 uomini caddero nell'azione e Vogt raggiunse la riva opposta inizialmente con soli 4 uomini. Lo stesso Vogt fu leggermente ferito da un colpo al braccio, ma continuò a combattere. Scavalcando immediatamente la linea di bunker, Vogt permise al resto della sua truppa d'assalto e al Battaglione 15 di rinforzo di attraversare. In totale, in questo luogo furono fatti oltre 200 prigionieri e molte armi furono catturate.

Per questa impresa, Vogt fu insignito della Croce di Ferro di Prima Classe.

Il 23 maggio 1940 Vogt fu Conducendo una ricognizione in direzione di Aire con una forza composta da 2 autoblindo leggere, 1 Pak, 1 veicolo radio e 2 squadre di motociclisti.

A Mazinhem identificò un battaglione di fanteria francese che si stava ritirando verso Lys lungo un percorso perpendicolare alla sua strada di marcia. Vogt lasciò che il suo Pak aprisse il fuoco mentre lui prendeva le sue autoblindo e i suoi motociclisti per aggirare il nemico. Sfruttando una collina, riuscì ad avvicinarsi molto al nemico e a bombardarlo con le mitragliatrici. Ne seguì una breve battaglia che costò perdite al nemico, ma alla fine 650 uomini deposero le armi.

Grazie a questa audace impresa, Vogt riuscì a eliminare l'unico battaglione francese ancora in grado di combattere nel settore della sua Divisione prima che raggiungesse il Lys. Se questo battaglione avesse raggiunto il fiume Lys, sarebbe stato molto difficile per la Divisione continuare ad avanzare. Invece, la Divisione riuscì ad attraversare rapidamente il fiume e ad assicurarsi così un successo decisivo. A questo va aggiunto che Vogt aveva solo una missione di ricognizione in quel particolare giorno, e non avrebbe dovuto affrontare conseguenze o biasimi se avesse invece scelto di desistere dall'attaccare un nemico numericamente superiore.

Vogt si distinse successivamente ancora una volta in modo encomiabile. Il 7 giugno 1940 guidò una pattuglia (composta da 2 autoblindo e 2 squadre di motociclisti) lungo la rotta Mahericourt-Caux-Harbonnières. Riuscì a intercettare 2 pezzi di artiglieria nemica a Caux, e a Harbonnières avvistò 250 francesi che si ritiravano in direzione ovest. Colpendoli spietatamente, costrinse questa forza nemica molto più numerosa alla capitolazione.»
— 4 settembre 1940^[2]

— dicembre 1940^[2]

— 1941^[2]

— 19 giugno 1941^[2]

— 8 febbraio 1942^[2][4]

— 1942^[2]

— 9 febbraio 1943^[2]

— novembre 1943^[2]

— 3º premio^[2]

«1.) Mentre il IV. SS-Panzer-Korps attaccava dalla zona a sud di Komorn, attraverso i monti Vertes e in direzione di Budapest, a un Panzergruppe con il subordinato I./SS-Pz.Gren.Rgt. 23 'Norge' fu assegnata una missione di combattimento per la notte del 04/05 gennaio 1945. Doveva avanzare lungo la strada di Tarjan verso il villaggio di Bicske; da lì doveva assicurarsi l'uscita dalle montagne e bloccare un'importante via di rifornimento nemica.

Dopo un audace attacco che vide schiacciata una temibile resistenza nemica, il Kampfgruppe raggiunse l'area assegnata la stessa notte e formò una posizione che bloccava le vie di rifornimento attorno a un castello.

Tuttavia, le forze d'attacco successive fecero solo lenti progressi di fronte alla forte resistenza nemica e alle difficoltà del terreno, e entrarono in contatto con questo Kampfgruppe avanzato solo sul 08 gennaio 1945.

Durante questi 3 giorni, il Kampfgruppe (sotto la guida dell'illustre comandante del I. Bataillon, SS-Hauptsturmführer Vogt) era completamente solo. In questo periodo, il nemico cercò di proteggere questa importante posizione con forti forze combinate. Attaccarono sia di giorno che di notte con il supporto di carri armati e aerei da attacco al suolo, assalendo il Kampfgruppe da tutti i lati sulla scia di molteplici sbarramenti di innumerevoli batterie e lanciarazzi.

Si svolsero feroci battaglie (che di solito si concludevano solo dopo il combattimento ravvicinato). Tuttavia, l'SS-Hauptsturmführer Vogt difese questa importante posizione con incrollabile fermezza e straordinario coraggio. Ogni notte guidò personalmente la sua riserva Zug in fino a 4-5 contrattacchi, riuscendo ripetutamente a scacciare le forze nemiche sconfitte e impedendo così la distruzione del Kampfgruppe accerchiato. Dopo che il contatto fu finalmente ripristinato, l'SS-Hauptsturmführer Vogt continuò a difendere questa importante posizione per altri 4 giorni contro potenti attacchi nemici, e così facendo impedì la penetrazione nel fianco destro di quelle unità della 5. SS-Pz.Div. 'Wiking' che stavano ancora attaccando.

2.) Il IV. SS-Panzer-Korps iniziò un attacco dalla zona a nord del lago Balaton in direzione del Danubio e Budapest, e nel corso di questo attacco la 1. Pz.Div. si bloccò di fronte al villaggio nemico di Pettend, fortemente difeso e pesantemente fortificato, il 24 gennaio 1945. Pertanto, dopo essere stato rimosso dalla sua precedente posizione vicino al lago Valence, il Bataillon ricevette l'ordine di attaccare e catturare Pettend durante le ore mattutine del 25 gennaio 1945.

Dopo essersi rapidamente orientato sul terreno, l'SS-Hauptsturmführer Vogt decise di colpire immediatamente il villaggio con una manovra a sorpresa dal fianco. A tal fine, fece un lavoro magnifico nel far avanzare rapidamente il suo battaglione, organizzandolo per un assalto e poi proseguendo rapidamente l'attacco verso la sua destinazione. Dalle file della Kompanie, la compagnia di punta, entrò nel villaggio nonostante una difesa formidabile. Casa dopo casa dovette essere conquistata in corpo a corpo. Ciononostante, dopo una feroce battaglia durata tre ore, il villaggio fu catturato.

Un tale successo fu dovuto innanzitutto all'abile leadership e alla dedizione al dovere dimostrate dal comandante del battaglione. 17 carri armati furono distrutti nel processo e 120 prigionieri, oltre a abbondanti quantità di armi ed equipaggiamento, furono catturati.

3.) Dopo la presa di Pettend il 25 gennaio 1945, il Battaglione ricevette l'incarico di difendere il villaggio, poiché si riteneva che il nemico avrebbe usato ogni mezzo a sua disposizione per riconquistare questa importante posizione. Questa congettura si concretizzò già nella notte tra il 26 e il 27 gennaio 1945. Per tutta la notte il nemico martellò il villaggio con una furia che sembrava solo aumentare. Pattuglie amichevoli furono in grado di confermare che forti forze nemiche di carri armati e fanteria si stavano radunando nella zona a nord-est di Pettend.

Alle 06:30 il nemico attaccò lungo la linea ferroviaria con circa 20 carri armati e 250 uomini. Con questo, l'SS-Hauptsturmführer Vogt e i suoi uomini si ritrovarono impegnati in un'eroica battaglia per il villaggio. Dopo essersi lasciati sopraffare dai carri armati, i Granatieri attaccarono la fanteria nemica. Nonostante la grande superiorità nemica e il fatto che il Battaglione fosse privo di armi perforanti (entrambi i suoi cannoni Pak furono travolti dai carri armati nemici all'inizio dello scontro), il nemico non riuscì a scacciarlo dal villaggio. L'SS-Hauptsturmführer Vogt lanciò ripetutamente contrattacchi fulminei con pochi uomini alla volta, infliggendo ingenti perdite al nemico. Nel pomeriggio dello stesso giorno, ogni singolo ufficiale del Battaglione (tranne il comandante) era caduto in battaglia.

Alla fine, i carri armati nemici riuscirono a raggiungere il posto di comando del Battaglione e grazie alle pesanti perdite alleate, il nemico riuscì a penetrare le nostre linee lungo tutto il perimetro del villaggio. Con ciò, ogni contatto con le retrovie fu perso, e così l'Hauptsturmführer Vogt decise di ritirare i resti del suo Battaglione per un'ultima difesa del centro del villaggio. Il nemico circondò questa struttura con i suoi carri armati e la martellò con un fuoco incessante.

Per contrastare questo, l'SS-Hauptsturmführer Vogt radunò un piccolo gruppo prima di attaccare i carri armati nemici con armi da combattimento ravvicinato. In breve tempo 8 carri armati nemici furono distrutti, 3 dei quali dal comandante personalmente con i Panzerfaust. Dopodiché fu possibile costringere il nemico a lasciare la maggior parte del villaggio, e così alle 23:00 di sera il comandante del battaglione poté riferire che il villaggio era sotto controllo amico. Quel giorno, 53 carri armati nemici furono distrutti nel settore del battaglione e una batteria di obici della Wehrmacht, precedentemente perduta, fu riconquistata.

Il giorno seguente, il nemico rinnovò i suoi attacchi con potenti formazioni appena giunte sul campo di battaglia. Si svolse così un'altra aspra lotta per la posizione chiave: la tenuta. 20-25 carri armati nemici formarono un solido anello attorno ai 3 edifici, che furono colpiti dalle loro continue raffiche di fuoco. Tuttavia, il comandante e il suo battaglione resistettero strenuamente nel turbine di distruzione e le macerie della tenuta furono trattenute. Nel pomeriggio diede prova di una prontezza e di un senso del dovere senza precedenti, ordinando al fuoco dell'artiglieria amica di colpire la sua posizione per combattere i carri armati avversari che si trovavano direttamente di fronte a lui. Dopo aver esaurito le ultime munizioni e gli ultimi Panzerfaust, l'SS-Hauptsturmführer Vogt ordinò ai resti del suo battaglione di sfondare. Fu l'ultimo a lasciare il villaggio e ricondusse i suoi uomini sani e salvi alle linee amiche.

La straordinaria prontezza al dovere e la tenacia dimostrate dall'SS-Hauptsturmführer Vogt produssero i seguenti risultati:

a.) Lo sfondamento previsto dal nemico lungo la riva meridionale del lago Valence da parte di forti forze di fanteria e carri armati fu impedito.

b.) Fu possibile la rimozione di due Kampfgruppen amici per la costruzione di un nuovo fronte difensivo.

La ferocia dei combattimenti che si svolsero qui è evidente dal fatto che il nemico perse 74 carri armati a Pettend e dintorni in soli 3 giorni di combattimento. Circa 600 nemici persero la vita sul campo di battaglia.

Questo ufficiale e comandante delle SS, collaudato in battaglia, sembra pienamente degno di ricevere le Foglie di Quercia e la Croce di Cavaliere della Croce di Ferro per le sue straordinarie qualità di comando, la sua fermezza e il suo coraggio.»
— 16 marzo 1945^[2][5][6]