Gangnam 1970

Gangnam 1970
Titolo originale	강남 1970
Lingua originale	coreano
Paese di produzione	Corea del Sud
Anno	2015
Durata	135 min
Genere	noir, azione
Regia	Yoo Ha
Sceneggiatura	Yoo Ha
Produttore	Yoo Ha, Yu Jeong-hun
Casa di produzione	m.o.vera Pictures
Fotografia	Kim Tae-seong, Hong Seong-hyuk
Montaggio	Park Gok-ji
Musiche	Jo Yeong-wook
Interpreti e personaggi
	Lee Min-ho: Kim Jong-dae; Kim Rae-won: Baek Yong-ki; Jung Jin-young: Kang Gil-soo; Kim Seol-hyun: Kang Seon-hye; Kim Ji-soo: Min Seong-hee;

Gangnam 1970 (강남 1970^?; titolo internazionale Gangnam Blues) è un film d'azione neo-noir del 2015 scritto e diretto da Yoo Ha.^[1]^[2]^[3]

Trama

Negli anni Settanta, mentre la corruzione politica è alle stelle, la zona di Gangnam a Seul sta iniziando a vivere un periodo di sviluppo urbano. Quando le loro baracche vengono demolite dalla mafia locale, gli amici d'infanzia Jong-dae e Yong-ki si fanno coinvolgere in una serie di violenti scontri politici per raggranellare qualche soldo, e vengono separati durante una di queste schermaglie. Nel corso dei tre anni successivi, Jong-dae viene adottato da un ex capo banda, Gil-soo, e all'insaputa di quest'ultimo diventa un gangster di piccolo calibro, mentre Yong-ki ascende al rango di made man all'interno della più potente organizzazione criminale di Seul sotto la guida di Yang Ki-taek. Quando si incontrano nuovamente, i due amici vengono in possesso di informazioni riservate sul piano del governo di includere Gangnam nella capitale e si lanciano in un'attività per accaparrarsi la terra prima che il suo valore aumenti vertiginosamente.

Produzione

Gangnam 1970 è il film conclusivo della "trilogia della strada" del regista e sceneggiatore Yoo Ha dopo Maljukgeori janhoksa (2004) e A Dirty Carnival (2006). Ne ha parlato come di "una storia di persone usate e poi scartate, di vite che, come gli edifici in cui vivono, sono abusive. [...] Rappresenta l'ossessione per la terra: la terra da cui nasciamo e a cui torniamo quando moriamo. È un tripudio di ogni sorta di miseria".^[4]

Inizialmente Yoo non voleva affidare il ruolo principale a Lee Min-ho, avendo trovato la sua interpretazione nella serie TV di successo Kkotboda namja "un po' sdolcinata" e considerandolo "così bello da sembrare un personaggio di un manhwa". Sua moglie l'ha successivamente convinto dell'enorme impatto che la potenziale trasformazione di Lee in un gangster avrebbe potuto provocare, e hanno collaborato insieme per "radere al suolo" l'immagine da kkonminam dell'attore.^[5]

Yoo ha anche chiesto all'attore Kim Rae-won di perdere 15 chilogrammi dato che il suo personaggio all'inizio del film lavora come straccivendolo; Kim ha perso peso in un mese, cosa che, a suo dire, ha reso più realistiche anche le sue scene di combattimento nei panni di un gangster.^[6]

Le riprese sono iniziate il 16 aprile 2014 e si sono concluse il successivo 31 agosto.^[7]^[8]

Il titolo provvisorio coreano era Gangnam Blues (강남 블루스^?), poi cambiato in Gangnam 1970 nell'ottobre 2014.^[9] Gangnam Blues è stato mantenuto come titolo internazionale.^[4]

Distribuzione

Il film è stato distribuito con un montaggio diverso per il mercato cinese nel marzo 2015, al fine di sfruttare la fama di Lee Min-ho nella regione. Questa versione include più scene dell'attore, comprese alcune che sviluppano ulteriormente la relazione tra il personaggio di Lee e il suo interesse amoroso (interpretato da Kim Seol-hyun), nonché un finale alternativo.^[10]^[11]