Gokurakugai

Gokurakugai
極楽街
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante Alma (davanti) e Tao (dietro)
Genereavventura[1], soprannaturale[1]
Manga
AutoreYuto Sano
EditoreShūeisha - Jump Comics SQ.
RivistaJump Square
Targetshōnen
1ª edizione4 luglio 2022 – in corso
Periodicitàmensile
Volumi6 (in corso)
Editore it.Panini Comics - Planet Manga
Collana 1ª ed. it.Japan
1ª edizione it.31 ottobre 2024 – in corso
Periodicità it.bimestrale
Volumi it.6 (in corso)

Gokurakugai (極楽街? lett. "Quartiere paradisiaco") è un manga scritto e disegnato da Yuto Sano. Viene serializzato sulla rivista di manga shōnen Jump Square di Shūeisha dal 4 luglio 2022. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 4 novembre 2022.

Trama

Tao e Alma lavorano come mediatori presso un'agenzia di "risoluzione dei problemi" a Gokurakugai, un quartiere popolare abitato da umani e uomini bestia. Il duo si occupa di lavori particolari, come casi di persone scomparse e recupero di prove incriminanti per uomini d'affari. L'inquietudine in città cresce con l'aumento delle sparizioni e il ritrovamento di cadaveri di animali sfigurati. Mentre indagano sulle sparizioni, il duo viene attaccato dai Maga o Bestie del Disastro (禍? lett. "Disastri"), mostri che un tempo erano umani. I casi del duo continuano a esplorare il lato oscuro e nascosto della città.

Pubblicazione

Il manga, scritto e disegnato da Yuto Sano, è stato preceduto da un capitolo one-shot, intitolato Gokurakugai - Il caso della terza strada (極楽街三番通の件?, Gokurakugai sanban-doori no ken, lett. "Incidente sulla terza strada del quartiere paradisiaco"), pubblicato sulla rivista shōnen Jump SQ Rise di Shūeisha il 27 gennaio 2020[2]. La serializzazione è iniziata su Jump Square di Shūeisha il 4 luglio 2022[2]. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 4 novembre 2022[3][4]. Al 4 febbraio 2026 sono stati pubblicati 6 volumi[5].

In Italia la serie è stata annunciata al Lucca Comics & Games 2023 da Panini Comics nella collana Japan[6] che lo pubblica sotto l'etichetta Planet Manga a partire dal 31 ottobre 2024[7].

La serie viene distribuita anche negli Stati Uniti da Viz Media[8][9], in Francia da Pika Édition[10] e in Polonia da Studio JG[11].

Volumi

NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
14 novembre 2022[4]ISBN 978-4-08-882740-7 31 ottobre 2024[7][12][13][14]ISBN 978-88-287-9816-3 (ed. regolare)
ISBN 978-88-287-9818-7 (ed. variant)
ISBN 978-88-287-9819-4 (ed. variant)
ISBN 978-88-287-9820-0 (ed. variant)
Capitoli
  • 1. I mediatori di Gokurakugai (極楽街の解決屋?, Gokurakugai no kaiketsu-ya)
  • 2. La tana (ホーム?, Hōmu)
  • 3. Pagliuzza corta (ハズレ?, Hazure)
24 aprile 2023[15]ISBN 978-4-08-883462-7 6 febbraio 2025[16][17]ISBN 979-12-21910-84-1 (ed. regolare)
ISBN 979-12-21911-11-4 (ed. variant)
Capitoli
  • 4. Beata ignoranza (知らぬが仏?, Shiranu ga hotoke)
  • 5. Nei, il prodigio (寧馨児?, Nei kōji)
  • 6. Il sogno della ragazza (少女の憧憬?, Shōjo no dōkei)
  • Capitolo Extra. Rilassarsi tra un incarico e l'altro (忙中有閑?, Bōchū yūkan)
  • One-shot. Gokurakugai - Il caso della terza strada (極楽街三番通の件?, Gokurakugai sanban-doori no kudan)
34 dicembre 2023[18]ISBN 978-4-08-883725-3 13 marzo 2025[19]ISBN 979-12-21913-68-2
Capitoli
  • 7. Lamento (呻吟?, Shingin)
  • 8. Incontro casuale e perdita di controllo (遭逢と暴走?, Sōhō to bōsō)
  • 9. Chi ha realizzato il mio desiderio (叶えてくれた人?, Kanaete kureta hito)
  • 10. Salvezza (救い?, Sukui)
  • 11. Il beone (飲兵衛?, Nonbee)
  • 12. Ribollire di rabbia (怒髪衝天?, Dohatsu shōten)
  • 13. Ritrovarsi (再会?, Saikai)
44 settembre 2024[20]ISBN 978-4-08-884042-0 8 maggio 2025[21]ISBN 979-12-21921-28-1
Capitoli
  • 14. La conoscenza è sofferenza (知るが煩悩?, Shiru ga bon'nō)
  • 15. Esitare (逡巡?, Shunjun)
  • 16. Una serie di difficoltà (多事多難?, Tasatsu tanan)
  • 17. Una fidanzata dolce e carina (キュートな彼女?, Kyūtona kanojo)
  • 18. Problemi con le donne (女難?, Jonan)
  • 19. Un amore estremamente malato (重度な恋情?, Jūdona renjō)
  • Capitolo Extra. Proviamo a dare un'occhiata dentro la testa di Tao! (アルマも知らないタオの頭の中を覗いてみよ?, Aruma mo shiranai Tao no atama no naka o nozoite mi yo)
52 maggio 2025[22]ISBN 978-4-08-884290-5 11 settembre 2025[23]ISBN 979-12-21927-97-9
Capitoli
  • 20. Prendi tutto il mio amore! (愛を喰らえ!?, Ai wo kurae!)
  • 21. Famiglia (家族?, Kazoku)
  • 22. La serie di omicidi misteriosi avvenuti in una certa villa (とある屋敷の連続不審死事件?, To aru yashiki no renzoku fushinshi jiken)
  • 23. Odio profondo (仇?, Kyū)
  • 24. Perché? (どうして?, Dōshite)
  • 25. La ragione (縁由?, En'yu)
64 febbraio 2026[5]ISBN 978-4-08-884795-5 9 luglio 2026[24]ISBN 979-12-21951-61-5
Capitoli
  • 26. Agonia (煩悶?, Hanmon)
  • 27. La tana del serpente (蛇の穴?, Hebi no ana)
  • 28. Allarme (警鐘?, Keishō)
  • 29. I sentimenti di Utsuro (枵心?, Kōshin)
  • 30. Sacrificio volontario (挺身?, Teishin)
  • 31. ...perché tu mi hai guardata (「見てくれたから」?, "Mite kureta kara")
  • 32. Colpo di prova (様撃?, Yōgeki)

Capitoli non ancora in formato tankōbon

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

Accoglienza

La serie si è classificata al nono posto nel Next Manga Award del 2023 nella categoria manga cartacei[25]. Si è piazzata al decimo posto nel settimo Tsutaya Comic Award del 2023[26]. Si è classificata al quinto posto nella lista dei fumetti consigliati dai dipendenti della libreria Nationwide Bookstore del 2024[27]. Si è classificata al settimo posto nel sondaggio "Manga che vorremmo vedere animati" di AnimeJapan del 2025[28].

In Nord America, il primo volume si è classificato al 20º posto nella classifica mensile dei 20 migliori graphic novel per adulti di Circana BookScan dell'aprile 2024[29].

Note

  1. 1 2 (EN) Gokurakugai, su viz.com. URL consultato il 15 marzo 2025.
  2. 1 2 (JA) 千錯万綜な街を舞台に、“解決屋”を営むコンビを描く新連載「極楽街」がSQ.で, in Natalie, 4 luglio 2022. URL consultato il 15 marzo 2025.
  3. ↑ (JA) 解決屋の2人には別の顔が？賑わいと深い闇が交錯する街を舞台に描くアクション1巻, in Natalie, 4 novembre 2022. URL consultato il 15 marzo 2025.
  4. 1 2 (JA) 極楽街 1, su s-manga.net. URL consultato il 15 marzo 2025.
  5. 1 2 (JA) 極楽街 6, su s-manga.net. URL consultato il 18 dicembre 2025.
  6. ↑ Lucca Comics 2023: gli annunci di Planet Manga, in AnimeClick.it, 3 novembre 2023. URL consultato il 15 marzo 2025.
  7. 1 2 Gokurakugai 1, su animeclick.it. URL consultato il 15 marzo 2025.
  8. ↑ (EN) Alex Mateo, Viz Media Publishes Gokurakugai Manga in English, in Anime News Network, 3 marzo 2023. URL consultato il 15 marzo 2025.
  9. ↑ (EN) Humberto Saabedra, One Piece: Ace's Story and More Announced in VIZ Media's Spring 2024 Slate, in Crunchyroll, 9 giugno 2023. URL consultato il 15 marzo 2025 (archiviato dall'url originale il 9 giugno 2023).
  10. ↑ (FR) Le manga Gokurakugai annoncé par Pika, in Manga news, 5 ottobre 2023. URL consultato il 15 marzo 2025.
  11. ↑ (PL) Gokurakugai #01, su studiojg.pl. URL consultato il 15 marzo 2025.
  12. ↑ Gokurakugai Variant Fumetterie 1, su animeclick.it. URL consultato il 15 marzo 2025.
  13. ↑ Gokurakugai Variant Amazon 1, su animeclick.it. URL consultato il 15 marzo 2025.
  14. ↑ Gokurakugai Variant Lucca 2024 1, su animeclick.it. URL consultato il 15 marzo 2025.
  15. ↑ (JA) 極楽街 2, su s-manga.net. URL consultato il 15 marzo 2025.
  16. ↑ Gokurakugai 2, su animeclick.it. URL consultato il 15 marzo 2025.
  17. ↑ Gokurakugai Variant 2, su animeclick.it. URL consultato il 15 marzo 2025.
  18. ↑ (JA) 極楽街 3, su s-manga.net. URL consultato il 15 marzo 2025.
  19. ↑ Gokurakugai 3, su animeclick.it. URL consultato il 15 marzo 2025.
  20. ↑ (JA) 極楽街 4, su s-manga.net. URL consultato il 15 marzo 2025.
  21. ↑ Gokurakugai 4, su animeclick.it. URL consultato il 30 aprile 2025.
  22. ↑ (JA) 極楽街 5, su s-manga.net. URL consultato il 18 marzo 2025.
  23. ↑ Gokurakugai 5, su animeclick.it. URL consultato il 31 agosto 2025.
  24. ↑ Gokurakugai 6, su animeclick.it. URL consultato il 30 giugno 2026.
  25. ↑ (JA) 次にくるマンガ大賞2023、コミックス部門1位はむちまろ「生徒会にも穴はある！」, in Natalie, 31 agosto 2023. URL consultato il 15 marzo 2025.
  26. ↑ (JA) 荒川弘「黄泉のツガイ」が「みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞」の大賞に, in Natalie, 27 settembre 2023. URL consultato il 15 marzo 2025.
  27. ↑ (JA) 橘オレコ「ホタルの嫁入り」が全国書店員が選んだおすすめコミック2024の第1位に, in Natalie, 1º febbraio 2024. URL consultato il 15 marzo 2025.
  28. ↑ (EN) Ken Iikura-Gross, Nue's Exorcist Tops AnimeJapan's 'Manga We Want to See Animated' Poll, in Anime News Network, 13 marzo 2025. URL consultato il 15 marzo 2025.
  29. ↑ (EN) Adriana Hazra, Jujutsu Kaisen Ranks #1 in U.S. Monthly Bookscan April List, in Anime News Network, 26 maggio 2024. URL consultato il 15 marzo 2025.

Collegamenti esterni

Questa voce è stata pubblicata da Wikipedia. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0, salvo diversa indicazione. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.