Junior combinaguai

Junior combinaguai
serie TV d'animazione
Junior durante la sigla del cartone
Titolo orig.Problem Child
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti, Spagna, Canada
AutoreRobert Simonds (film originale), Scott Alexander (film originale), Larry Karaszewski (film originale)
RegiaAntoni D'Ocon (st. 1), Lee Williams (st. 2)
Produttore esecutivoRobert Simonds, Scott Alexander, Larry Karaszewski
ProduttoreArthur Leonardi (st. 1), Kathi Castillo (st. 2), Weldon Poapst (st. 2), Antoni D'Ocon (supervisione, st. 1)
MusicheWilliam Anderson (st. 1), Edmund Eagan (st. 2)
StudioD'Ocon Films Productions (st. 1), Lacewood Productions (st. 2), Universal Animation Studios
1ª visione suUSA Network
1ª TV31 ottobre 1993 – 4 dicembre 1994
Stagioni2
Episodi26 (completa)
Rapporto4:3
Durata ep.21 min
1ª visione it. suItalia 1
1ª visione it.2000
Episodi it.13 / 26 Completa al 50%
Durata ep. it.24 min
Dialoghi it.Achille Brambilla, Lucia Sgammeglia, Elisabetta Scaglione, Graziano Galoforo
Studio dopp. it.Merak Film
Dir. dopp. it.Graziano Galoforo
Generecommedia

Junior combinaguai (Problem Child) è una serie televisiva animata prodotta da Universal e D'Ocon Films[1]. Prosegue le vicende del bambino protagonista Junior Haely della trilogia cinematografica live-action (Piccola peste, Piccola peste torna a far danni e Piccola peste s'innamora). Negli USA la serie è andata in onda originariamente su USA Network dal 31 ottobre 1993 al 4 dicembre 1994[2] mentre in Italia è stata trasmessa su Italia 1 nel corso del 2000.

Trama

Junior Healy è un bambino di dieci anni che continua le sue tremende avventure con suo padre Little Ben (che ora è un ufficiale di polizia) e la sua nuova amica Cyndi Kerrigan a Toe Valley. Junior continua a rendere difficile la vita a coloro che si mettono sulla sua strada come il sindaco Big Ben Healy (viscido nonno della piccola peste) e il preside Igor Peabody, facendogli scherzi e mettendo in atto idee maliziose.

Doppiaggio

Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano
Junior Healy Benjamin Diskin Patrizia Mottola
Cyndi Kerrigan Elizabeth Daily Giusy Di Martino
Sceriffo Ben "Little Ben" Healy Mark L. Taylor Claudio Moneta
Preside Igor Peabody Gilbert Gottfried
Sindaco Ben "Big Ben" Healy Jonathan Harris Tony Fuochi
Murph John Kassir

Episodi

Prima stagione

nº Titolo italiano Titolo inglese Prima TV USA Prima TV Italia
1 Non toccare i miei giocattoli, per favore Toys Will Be Toys 31 ottobre 1993 2000
2 Junior e le bombe Grammy Junior and the Grammy Bombs 7 novembre 1993
3 Libertà per Junior Junior and the Jail Break 14 novembre 1993
4 Niente malefici baby-sitter Junior and the Babysitter 21 novembre 1993
5 I ragazzi della Generazione Z Junior and the Z Guys 28 novembre 1993
6 La guerra contro i dittatori Junior and the Dictator 5 dicembre 1993
7 Il dibattito nel giorno del giudizio di Junior Junior's Doomsday Debacle 12 dicembre 1993
8 Ma i pagliacci piangono sempre? Junior and the Clown 19 dicembre 1993
9 La porta del bagno Junior and the Bathroom Door 26 dicembre 1993
10 Missione impossibile Junior Dies Hard 2 gennaio 1994
11 Fuga dal campeggio Junior and the Camp 9 gennaio 1994
12 Igor il preside tiranno Governing Principal 23 gennaio 1994
13 La fiera delle scienze Junior and the Science Fair 13 febbraio 1994

Seconda stagione

nº Titolo italiano Titolo inglese Prima TV USA Prima TV Italia
14 Junior Superstar Junior Healy, Superstar 12 settembre 1994
15 My Fair Cyndi My Fair Cyndi 19 settembre 1994
16 Avventure nel deserto The Wilderness Healys 26 settembre 1994
17 Le olimpiadi di Junior Junior's Weird Olympics 2 ottobre 1994
18 Il buono, il bello e Junior Sawdust, Tinsel, and Junior 9 ottobre 1994
19 La leggenda di Big Bob The Legend of Big Bob Healy 16 ottobre 1994
20 Junior e Ben: la grande alleanza Tiny Ben and Junior Healy 23 ottobre 1994
21 Junior e i bambini grandi Junior and the Big Kids 30 ottobre 1994
22 Una casa troppo grande per Junior Junior and the Big House 6 novembre 1994
23 L'insegnante dell'anno Teacher of the Year 13 novembre 1994
24 La storia di Cyndi Kerrigan The Cyndi Kerrigan Story 20 novembre 1994
25 Ungiamo il mio palmo Grease My Palm 27 novembre 1994
26 Junior Vaniglia Junior Vanilli 4 dicembre 1994

Note

  1. ↑ (EN) David Perlmutter, The Encyclopedia of American Animated Television Shows, Lanham, Rowman & Littlefield, 2018, pp. 480-481, ISBN 978-1-5381-0373-9.
  2. ↑ (EN) Hal Erickson, Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003, 2ª ed., Jefferson, McFarland & Company, 2005, pp. 643-644, ISBN 1-4766-6599-0.

Voci correlate

Collegamenti esterni