KinnPorsche

KinnPorsche
Titolo originaleรักโคตรร้าย สุดท้ายโคตรรัก
PaeseThailandia
Anno2022
Formatoserie TV
Generesentimentale, azione
Stagioni1
Episodi14
Durata45-60 min. (episodio)
Lingua originalethailandese
Crediti
RegiaKongkiat Komesiri

Krisda Witthayakhajorndet Banchorn Vorasataree

SceneggiaturaPatchayamon Theewasujaroen

Sitthichai Panya Krisda Witthayakhajorndet Bhanbhassa Dhubthien

Interpreti e personaggi
  • Phakphum Romsaithong (Mile): Kinn Anakinn Theerapanyakun
  • Nattawin Wattanagitiphat (Apo): Porsche Pachara Kittisawasd
MusicheSlot Machine
ProduttoreBanchorn Vorasataree
Produttore esecutivoKrisda Witthayakhajorndet
Casa di produzioneBe On Cloud
Prima visione
Dal2 aprile 2022
Al9 luglio 2022
Rete televisivaOne 31
iQIYI
Opere audiovisive correlate
OriginariaKinnPorsche Story: รักโคตรร้าย สุดท้ายโคตรรัก di Daemi

KinnPorsche (in thailandese คินน์พอร์ช เดอะซีรีส์?, Khinpho Det SeriesR, lett. "KinnPorsche La Serie", conosciuto anche come KinnPorsche The Series e KinnPorsche La Forte) è una serie televisiva thailandese del 2022 basata sul romanzo omonimo di Daemi. La serie, interpretata da Phakphum Romsaithong (Mile) e Nattawin Wattanagitiphat (Apo), è stata diretta da Kongkiat Komesiri, Krisda Witthayakhajorndet e Banchorn Vorasataree.[1] In Thailandia, la serie è andata in onda ogni sabato alle 23:00 a partire dal 2 aprile 2022 sul canale televisivo One31. In Giappone è stata distribuita tramite la piattaforma U-Next, mentre globalmente è stata distribuita da IQiyi, dove è stata pubblicata anche la versione integrale della serie.[2]

Trama

Kinn Anakinn Theerapanyakun, secondo figlio e di fatto erede della famiglia criminale Theerapanyakun, viene attaccato mentre torna a casa dopo aver concluso un affare. Durante la fuga, si imbatte in Porsche Pachara Kittisawasd, un barista locale e combattente clandestino. Kinn paga Porsche affinché lo protegga dagli uomini che stanno cercando di ucciderlo. Colpito dalle sue abilità di combattimento, Kinn lo rintraccia per offrirgli un lavoro.

Per guadagnare abbastanza denaro da mandare il fratello minore Porchay all’università e mantenere la casa appartenuta ai loro genitori defunti, Porsche accetta con riluttanza di diventare la guardia del corpo a tempo pieno di Kinn. Nei mesi successivi migliora le proprie capacità di combattimento e impara a conoscere il mondo oscuro a cui ormai appartiene, ma comincia anche a innamorarsi del suo carismatico capo.

Sebbene Kinn sia apertamente gay, il percorso davanti ai due amanti non è semplice. Il ramo minore della famiglia, guidato dallo zio di Kinn, è determinato a prendere il controllo. Suo padre è in cattive condizioni di salute, il fratello maggiore soffre di disturbo da stress post-traumatico, il fratello minore è una stella emergente, e Vegas, suo cugino del ramo minore, sta diventando una minaccia sempre più concreta; inoltre, il mistero della morte prematura dei genitori di Porsche sembra in qualche modo legato alla famiglia Theerapanyakun.

Personaggi e interpreti

Personaggi principali

  • Kinn Anakinn Theerapanyakun, interpretato da Phakphum Romsaithong (Mile). Figlio secondogenito ed erede della famiglia criminale Theerapanyakun.
  • Porsche Pachara Kittisawasd, interpretato da Nattawin Wattanagitiphat (Apo). Un barista locale e combattente clandestino.
    • Porsche da bambino, interpretato da Pasin Cahanding.

Personaggi secondari

  • Vegas Kornwit Theerapanyakun, interpretato da Wichapas Sumettikul (Bible). Figlio più grande ed erede della famiglia secondaria, è il cugino di Kinn. Nonostante risulti spesso freddo e spietato, nasconde una parte più gentile che non vuole far vedere al padre.
  • Pete Phongsakorn Saengtham, interpretato da Jakapan Puttha (Build). Guardia del corpo principale di Khun Tankhun e compagno di stanza di Porsche nel complesso della famiglia Theerapanyakun. Nasconde un lato più oscuro che uscirà solo quando si innamorerà di Vegas.
  • Tankhun Theerapanyakun, interpretato da Thanayut Thakoonauttaya (Tong). Eccentrico fratello maggiore di Kinn che soffre di PTSD e non vuole più governare la famiglia.
  • Kim Kimhan Theerapanyakun, interpretato da Jeff Satur. Fratello minore di Kinn, una pop star che finge disinteresse per gli affari di famiglia, ma in realtà è spietato quanto il padre e il fratello. Si interessa a Porchay.
  • Porchay Pitchaya Kittisawasd, interpretato da Tinnasit Isarapongporn (Barcode). Fratello minore di Porsche, sta cercando di entarare in un prestigioso programma musicale all'università. Ha una cotta per Kim.

Ricorrenti

Persone intorno a Porsche

  • Yok, interpretata da Patteerat Laemluang (Sprite). Proprietaria dell'HUM Bar, dove lavora Porsche.
  • Jom, interpretato da Touchchavit Kulkranchang (Ping). Amico di Porsche.
  • Tem, interpretato da Pongsakorn Ponsantigul (Pong). Amico di Porsche.
  • Arthee, interpretato da Thanavate Siriwattanagul (Gap). Zio di Porsche e Porchay con una dipendenza dal gioco d'azzardo.
  • Namphueng Kittisawasd, interpretata da Sarucha Phongsongkul (Annita). Madre di Porsche e Porchay.

Persone intorno a Kinn

  • Tay, interpretato da Nititorn Akkarachotsopon (Us). Amico di Kinn, ha una relazione con Time.
  • Time, interpretato da Chalach Tantijibul (2J). Amico di Kinn, ha una relazione con Tay.
  • Big, interpretato da Nutthasid Panyagarm (Nodt). Guardia del corpo di Kinn, in seguito riassegnato a Kim.
  • Ken, interpretato da Nakhun Screaigh (Perth). Guardia del corpo di Kinn.
  • Tawan, interprettao da Naphat Vikairungroj (Na). Ex ragazzo di Kinn.

Famiglia maggiore Theerapanyakun

  • Korn Theerapanyakun, interpretato da Songsit Roongnophakunsri (Kob). Padre di Tankhun, Kinn e Kim, fratello maggiore di Kun.
  • Arm, interpretato da Asavapatr Ponpiboon (Bas). Guardia del corpo di Tankhun e il più esperto di tecnologia tra le guardie della famiglia Theerapanyakun.
  • Pol, interpretato da Yosatorn Konglikit (Job). Una delle guardie di Tankhun.
  • Chan, interpretato da Peter Knight. Guardia del corpo di Korn e capo delle guardie della famiglia Theerapanyakun.

Famiglia minore Theerapanyakun

  • Kun Theerapanyakun, interpretato da Piya Vimuktayon (Ex). Fratello minore di Korn, zio di Kinn e capo della famiglia minore, in conflitto con la famiglia maggiore. Padre di Vegas e Macau.
  • Macau Theerapanyakun, interpretato da Nannakun Pakapatpornpob (Ta). Secondogenito di Kun e fratello minore di Vegas.

Produzione

Nel settembre 2020, la compagnia di produzione Filamnia ha annunciato che avrebbe adattato in una serie televisiva il romanzo online KinnPorsche Story: รักโคตรร้าย สุดท้ายโคตรรัก.[3] Dopo aver rilasciato un primo teaser trailer nel gennaio 2021, Filmania ha tenuto una conferenza stampa e una cerimonia di adorazione tradizionale per segnare l'inizio del progetto.[4]

All'inizio di luglio 2021, a riprese quasi ultimate, il duo Daemi ha annunciato di aver abbandonato la Filmania a causa di divergenze creative.[5][6] Vedendo il potenziale della serie e l'impegno del cast, Phakphum Romsaithong, che era stato scelto per interpretare Kinn, ha contattato il suo amico e direttore Krisda Witthayakhajornde, che lavorava per la compagnia di produzione Be on Cloud.[7] KinnPorsche è stata quindi presa in carico da Be On Cloud, che ha annunciato che la serie avrebbe affrontato alcuni cambiamenti.[8] Alla fine di agosto 2021, la nuova compagnia di produzione ha rilasciato un nuovo teaser della serie. Nel novembre 2021, si è tenuta una conferenza stampa dove è stato ufficialmente annunciato il nuovo cast e la collaborazione con la rock band Slot Machine.[9] Sempre a novembre, è stato annunciato che KinnPorsche sarebbe stata la prima serie originale di iQIYI.[10]

Nel marzo 2022 è stato annunciato che iQIYI avrebbe rilasciato la versione integrale della serie, chiamata KinnPorscheː La Forte.[11]

Romsaithong ha deciso di prendere parte alla serie perché pensava che il tema dei gangster avesse un ottimo potenziale e voleva sperimentare qualcosa di nuovo, mentre Wattanagitiphat voleva sperimentare qualcosa di diverso dalle soap operas.[12]

Colonna sonora

Per la colonna sonora, KinnPorsche ha collaborato con la rock band Slot Machine e il compositore Therdsak Chanpan.[9][13] La band thailandese ha cantato due canzoni per la serie, PhiangWaichai (เพียงไว้ใจ) e la sua versione inglese Free Fall, entrambe prodotte da Thitiwat Rongthong dei The Darkest Romance.[2]

La colonna sonora comprende anche Why Don't You Stay (แค่เธอ) di Jeff Satur,[14] This Song is Called You (เพลงนี้ชื่อว่าเธอ) di Barcode Tinnasit Isarapongporn[15] e Controversy (ย้อนแย้ง) di Aek Season Five.[16]

No. Titolo Artista Durata
1. PhiangWaichai (เพียงไว้ใจ) Slot Machine 3ː46
2. Free Fall Slot Machine 3ː46
3. Why Don't You Stay (แค่เธอ) Jeff Satur 3ː48
4. This Song is Called You (เพลงนี้ชื่อว่าเธอ) Barcode Tinnasit Isarapongporn 3ː59
5. Controversy (ย้อนแย้ง) Aek Season Five 3ː47
6. Why Don't You Stay (WorldTour Ver.) Jeff Satur 4ː16
7. Free Fall (Lovely Mood) Slot Machine 0ː57
8. Free Fall (Love) Slot Machine 2ː13
9. Free Fall (Love 2) Slot Machine 1ː56
10. Free Fall (Acoustic 1) Slot Machine 1ː48
11. Free Fall (Acoustic 2) Slot Machine 2ː07
12. Free Fall (Acoustic 3) Slot Machine 2ː23
13. Free Fall (Sad Mood) Slot Machine 1ː59
14. Free Fall (Suspense) Slot Machine 2ː24
15. Free Fall (Heroic Mood) Slot Machine 2ː34
16. Free Fall (Action) Slot Machine 2ː00

Tour

Il 1º giugno 2022, Be On Cloud ha annunciato che ci sarebbe stato un Tour Mondiale di KinnPorsche in collaborazione con Live Nation Asia, che avrebbe coinvolto 16 membri del cast e la band Slot Machine.[17][18]

Il tour mondiale ha debuttato il 24 e 25 luglio con due show sold out all'Impact Arena di Bangkok, vedendo la partecipazione di oltre 20000 fan[19][20] e l'apparizione esclusiva di alcuni membri del cast che non avevano firmato per la partecipazione alle date successive del tour. La parte asiatica del tour ha avuto luogo tra settembre e ottobre a Singapore (l'8 ottobre al The Star Theatre),[21] Seoul (il 16 ottobre alla KBS Arena),[20] Manila (il 22 ottobre al SM Mall of Asia)[18] e Taipei (il 30 ottobre al Taipei International Convention Center).[22] Una tappa in Vietnam, inizialmente pensata per il 28 ottobre al Phu Tho Indoor Stadium a Ho Chi Minh, è stata posticipata all'11 febbraio 2023 al Saigon Exhibition and Convention Center (SECC).[23] Lo show è stato poi nuovamente cancellato il 6 febbraio a causa di alcune minacce nei confronti degli attori.[24] L'ultima tappa del tour si è tenuta il 25 febbraio a Bangkok.[25]

Nel corso del tour, Be On Cloud ha postato su YouTube i video del dietro le quinte, documentando il processo di preparazione e costruzione dello show ad ogni tappa.

Accoglienza

All’uscita, KinnPorsche è entrato tra i trend mondiali su YouTube, Instagram e Twitter dopo ogni episodio, con i due attori protagonisti che hanno guadagnato milioni di follower e una fama globale.[6] Il primo episodio ha raggiunto il primo posto nelle classifiche di streaming di iQIYI in 191 territori.[26]

Rolling Stone India ha evidenziato l’atmosfera cupa, brutale ed esplicita, lodando la chimica del cast e le interpretazioni.[6] Alcuni l’hanno definita la Euphoria del mondo BL,[27] e ha ricevuto apprezzamenti anche per il suo tema action.[28] È stata inserita nella lista dei migliori BL del 2022 di Teen Vogue.[29]

Premi e riconoscimenti

2022

  • Feed Y Capital Awards - Premio Y Series of the Year[30]
  • GQ Thailand Men of the Year Awards - Premio come attori emergenti a Phakphum Romsaithong e Nattawin Wattanagitiphat[31]
  • MChoice Mint Awards - Premio Breakthrough Cast of 2022[32]
  • TikTok Awards Thailand - Premio Rising Star of the Year a Tinnasit Isarapongporn[33][34]
  • YUniverse Awards
    • Premio come miglior produzione[35]
    • Premio come miglior colonna sonora in una serie per Why Don't You Stay (แค่เธอ) di Jeff Satur[35]
    • Premio come miglior attore di supporto per Songsit Roongnophakunsri[35]
    • Nomination come miglior cattivo per Naphat Vikairungroj[36]
    • Nomination come Best Cutie per Tinnasit Isarapongporn[37]
    • Nomination come Best Supportive Friend per Patteerat Laemluang[38]

2023

  • Kazz Awards
    • Premio come Shining Star of the Year, Male a Tinnasit Isarapongporn[39]
    • Premio come Best Young Man of the Year a Wichapas Sumettikul[39]
  • Kom Chad Luek Awards - Nomination a miglior canzone per PhiangWaichai degli Slot Machine[40]
  • National Radio and Television Awards - Premio Breakthrough Cast of 2022[41]
  • Nine Entertain Awards - Nomination come preferiti dal pubblico per Phakphum Romsaithong e Nattawin Wattanagitiphat[42]
  • T-Pop of the Year Music Awards - Nomination a miglior canzone dell'anno (OST) per Why Don't You Stay (แค่เธอ) di Jeff Satur[43]
  • Thailand Social Awards - Premio come Best Content Performance on Social Media (Thai Series)[44]

Note

  1. ↑ (EN) Pimpilai Boonjong, เบื้องลึกในจิตใจของ มาย และอาโป สองนักแสดงคู่ฮ็อตจาก KinnPorsche The Series, su L'Officiel Thailand, 11 maggio 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  2. 1 2 Slot Machine จับมือ KinnPorsche The Series ส่งเพลงไทยไปสู่แฟนเพลงทั่วโลก, su newtv.co.th.
  3. ↑ Facebook, su facebook.com.
  4. ↑ (TH) Pramuanthip, FILMANIA บวงสรวง “KinnPorsche The Series รักโคตรร้าย สุดท้ายโคตรรัก”, su INN News, 18 marzo 2021. URL consultato il 26 marzo 2026.
  5. ↑ ไปต่อหรือพอแค่นี้? “KinnPorsche the series” นักเขียนถอนตัว บอกโดนคนไว้ใจหักหลังมันสาหัสมาก | daradaily, su www.daradaily.com, 5 luglio 2021. URL consultato il 26 marzo 2026.
  6. 1 2 3 (EN) Riddhi Chakraborty, The Whole World is Talking About 'KinnPorsche'; Here's Why, su Rolling Stone India, 21 maggio 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  7. ↑ (EN) Rolling Stone India, Watch: The Stars of 'KinnPorsche: The Series' Discuss Their Journey To The Top, su Rolling Stone India, 12 luglio 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  8. ↑ ปังไม่ไหว! “KinnPorsche The Series” ส่ง The Hidden Messages ข้อความที่ซ่อนอยู่เรียกน้ำจิ้ม | daradaily, su www.daradaily.com, 29 agosto 2021. URL consultato il 26 marzo 2026.
  9. 1 2 (EN) iQiyi (อ้ายฉีอี้) เปิดตัวออริจินัลซีรีส์วายเรื่องแรก อัดแน่นด้วยทีมงานคุณภาพ “KinnPorsche The Series” รักโคตรร้าย สุดท้ายโคตรรัก, su www.wom-ent.com. URL consultato il 26 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 18 dicembre 2022).
  10. ↑ (EN) Patrick Frater, IQiyi International Unveils First Thai Original, Five Series From Malaysia, su Variety, 1º dicembre 2021. URL consultato il 26 marzo 2026.
  11. ↑ (TH) ltadchys, iQiyi ปล่อยตัวอย่าง 'KinnPorsche The Series La Fortè ติดเทรนด์ทวิตฯอันดับ 1 ในไทย – Madan, su madan.fun. URL consultato il 26 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 6 aprile 2023).
  12. ↑ (ZH) 来新戴口罩被认出 《黑帮少爷》主角惊讶自己红了, su www.zaobao.com.sg. URL consultato il 26 marzo 2026.
  13. ↑ (TH) รพีพรรณ เกตุสมพงษ์, เปิดตัว KinnPorsche The Series ซีรีส์วายวงการมาเฟียเข้มข้น ออริจินัลคอนเทนต์จาก iQiyi เตรียมลงจอปี 2022, su THE STANDARD, 4 novembre 2021. URL consultato il 26 marzo 2026.
  14. ↑ เจฟ ซาเตอร์ ส่งเพลงรักหวานซึ้ง แค่เธอ (Why Don't You Stay) ประกอบ KinnPorsche The Series ที่จะทำให้แฟนซีรีส์ใจละลายยิ่งขึ้นไปอีก, su thestandard.co.
  15. ↑ (TH) ‘Barcode’ ปล่อยซิงเกิลแรก ‘เพลงนี้ชื่อว่าเธอ’ เพลงรักประกอบ‘KinnPorsche The Series’, su TODAY, 30 maggio 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  16. ↑ (TH) ‘เอก Season Five’ จับมือ ‘KinnPorsche The Series’ ส่งเพลง ‘ย้อนแย้ง’ ตอกย้ำคนที่ตกอยู่ในสถานะคลุมเครือ, su TODAY, 7 giugno 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  17. ↑ (EN) Franchesca Judine Basbas, KinnPorsche to hold Asia tour this September — Manila, Singapore, Taipei, and more, su KinnPorsche to hold Asia tour this September — Manila, Singapore, Taipei, and more | Bandwagon | Music media championing and spotlighting music in Asia., 25 luglio 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  18. 1 2 Adam Laurena, KinnPorsche: The Series stars charm fans in Manila leg of world tour, su Philstar.com. URL consultato il 26 marzo 2026.
  19. ↑ (TH) underthepalms, เต็มทุกที่นั่ง! KinnPorsche The Series World Tour 2022 'มาย-อาโป' ย้ำ เตรียมโชว์แบบจัดเต็ม 24 - 25 ก.ค. นี้ ! – Madan, su madan.fun. URL consultato il 26 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 4 gennaio 2023).
  20. 1 2 (KO) 태국 BL 액션 드라마 ‘킨포르쉐’ 배우들, 10월 내한 팬미팅, su 동아일보, 1º settembre 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  21. ↑ (ZH) “黑帮少爷与保镖”杀到狮城 深情又火辣, su www.zaobao.com.sg. URL consultato il 26 marzo 2026.
  22. ↑ (TH) ธมน ผดุงไทย, บันทึกการเดินทาง ตามติด KINNPORSCHE THE SERIES WORLD TOUR 2022 ที่ไทเป, su THE STANDARD, 11 novembre 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  23. ↑ (EN) https://x.com/CMLiveThailand/status/1615303566968901633, su X (formerly Twitter). URL consultato il 26 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 28 maggio 2025).
  24. ↑ “Be On Cloud” ประกาศยกเลิก World Tour เวียดนาม ชี้แจ้งเหตุถูกกลุ่มผู้ประสงค์ร้ายข่มขู่นักแสดง | daradaily, su www.daradaily.com, 6 febbraio 2023. URL consultato il 26 marzo 2026.
  25. ↑ (TH) ธมน ผดุงไทย, Be On Cloud เปิดตัว 4 ไลน์อัพฟอร์มยักษ์ มาย-อาโป แสดงนำภาพยนตร์ แมนสรวง พร้อมซีรีส์เรื่องใหม่ของ เจฟ-บาร์โค้ด และ ไบเบิ้ล-บิว, su THE STANDARD, 18 gennaio 2023. URL consultato il 26 marzo 2026.
  26. ↑ (TH) วีรวัฒน์ อัจจุตมานัส, ทำไมใครๆ ก็ชอบ KinnPorsche The Series? ถอดรหัสความแรงเกินต้านของซีรีส์วายมาเฟียเรื่องแรกของไทย, su THE STANDARD, 3 giugno 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  27. ↑ (EN) K.-Ci Williams, The Insatiable Hunger of “KinnPorsche”, su Teen Vogue, 16 maggio 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  28. ↑ (EN) ABS-CBN News, Thai BL series 'KinnPorschè cast coming to PH | ABS-CBN Entertainment, su ABS-CBN. URL consultato il 26 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 3 gennaio 2026).
  29. ↑ (EN) K.-Ci Williams, The 11 Best BL Dramas of 2022, su Teen Vogue, 16 dicembre 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  30. ↑ (TH) ทีมงาน FEED, FEED Y CAPITAL AWARDS 2022, su Feed, 24 settembre 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  31. ↑ (TH) ส่อง ‘GQ MEN OF THE YEAR’ กับรางวัลผู้ทรงอิทธิพลแห่งปี 2022, su TODAY, 15 dicembre 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  32. ↑ (TH) ส่อง 5 รางวัลใหญ่ ‘Mint Awards 2022’ จากงาน ‘MChoice 2022’, su TODAY, 10 settembre 2022. URL consultato il 26 marzo 2026.
  33. ↑ ครั้งแรกกับงานมอบรางวัลสุดยิ่งใหญ่ TikTok Awards Thailand 2022 ยกระดับครีเอเตอร์ไทยสู่สากล, su techsauce.co.
  34. ↑ TikTok Awards Thailand 2022 รีแคปรวมพลคนอินฟลู, su www.lifestyleasia.com. URL consultato il 26 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 6 novembre 2022).
  35. 1 2 3 Yuniverse Awards 2022 งานประกาศรางวัลนิยายและซีรีส์วายครั้งยิ่งใหญ่แห่งปี #YuniverseAwards2022 | WOOPMAG.COM, su woopmag.com.
  36. ↑ โหวต Yuniverse Awards, su โหวต Yuniverse Awards. URL consultato il 26 marzo 2026 (archiviato dall'url originale l'8 dicembre 2022).
  37. ↑ โหวต Yuniverse Awards, su โหวต Yuniverse Awards. URL consultato il 26 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 22 novembre 2022).
  38. ↑ ผู้เข้าชิงรางวัล Popular Vote สาขา THE BEST SUPPORTIVE FRIEND, su facebook.com.
  39. 1 2 NEWS | EFM ทอล์คอารมณ์ดี เพลงดีทุกแนว, su ATIME, 17 maggio 2023. URL consultato il 26 marzo 2026.
  40. ↑ (TH) เช็ก'เพลงไทยสากล ยอดเยี่ยม' เข้าชิงคมชัดลึก 19 ใครเข้าชิงรางวัลบ้าง, in komchadluek, 18 febbraio 2023. URL consultato il 26 marzo 2026.
  41. ↑ (EN) คนบันเทิงสุดคึกคัก! เข้ารับรางวัลวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติรางวัล “พิฆเนศวร” ครั้งที่ ๑๑ - สำนักข่าว บางกอก ทูเดย์, su bangkok-today.com. URL consultato il 26 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 5 dicembre 2023).
  42. ↑ (EN) NineEntertain | โหวต, su 9entertainawards.mcot.net. URL consultato il 26 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 27 maggio 2023).
  43. ↑ (EN) เปิดไลน์อัปผู้เข้าชิง 'TOTY Music Awards 2022' เตรียมพร้อมขนทัพเหล่าศิลปินไทยแน่นเวที!, in Korseries, 13 marzo 2023. URL consultato il 26 marzo 2026.
  44. ↑ (TH) ประกาศแล้ว! Thailand Social Awards ครั้งที่ 11, su posttoday, 22 febbraio 2023. URL consultato il 26 marzo 2026.

Altri progetti

Questa voce è stata pubblicata da Wikipedia. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0, salvo diversa indicazione. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.