L.H.O.O.Q.

L.H.O.O.Q.
AutoreMarcel Duchamp
Data1919
Tecnicaready-made
Dimensioni19,7×12,4 cm
UbicazioneCollezione privata, New York
«La Gioconda è così universalmente nota e ammirata da tutti che sono stato molto tentato di utilizzarla per dare scandalo. Ho cercato di rendere quei baffi davvero artistici.»

L.H.O.O.Q. è un ready-made rettificato realizzato nel 1919 dall'artista dadaista Marcel Duchamp.

Descrizione e significato

Si tratta di una riproduzione fotografica del celeberrimo dipinto della Gioconda di Leonardo da Vinci sulla quale sono disegnati provocatoriamente a matita dei baffi e un pizzetto. Il titolo è sostanzialmente un gioco di parole, infatti le lettere L.H.O.O.Q., pronunciate in francese, suonano come la frase "Elle a chaud au cul" ([el aʃ o o ky]),[1] ovvero "Lei ha caldo al culo", che colloquialmente significa "Lei è eccitata" oppure "Lei si concede facilmente". Il nome può essere letto anche come la parola inglese "look" (guarda). Come nel caso di altri ready-made, Duchamp ne ha realizzato diverse versioni, tra le quali anche L.H.O.O.Q. Shaved del 1965 nella quale appare la Gioconda senza baffi e la scritta in francese "rasée L.H.O.O.Q.".

L'opera può essere considerata un manifesto contro il conformismo. Dissacrando uno dei miti artistici più consolidati, Duchamp non intende negare l'arte di Leonardo ma onorarla, a modo suo, mettendo in ridicolo gli estimatori superficiali e ignoranti che apprezzano la Gioconda solo perché tutti dicono che è bella, conformandosi acriticamente così al gusto della maggioranza delle persone.[2]

Antecedenti

La Joconde fumant la pipe

Per l'esposizione delle Arti Incoerenti nel 1883, Eugène Bataille realizzò un'altra opera che vede protagonista la Gioconda con un'insolita modifica: La Joconde fumant la pipe (La Gioconda che fuma la pipa), che prefigura indirettamente l'opera di Marcel Duchamp del 1919.

Note

  1. ↑ (EN) L.H.O.O.Q., Marcel Duchamp (1919), su theguardian.com, 26 maggio 2001. URL consultato il 9 settembre 2014.
  2. ↑ Giorgio Cricco e Francesco P. Di Teodoro, Itinerario nell'arte, Volume 3, Bologna, Zanichelli, 1996, pp. 725-726, ISBN 88-08-07952-X.

Voci correlate

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 198561646 · GND (DE) 4761164-9