La sua danza
| La sua danza | |
|---|---|
| Titolo originale | Dancer |
| Autore | Colum McCann |
| 1ª ed. originale | 2003 |
| 1ª ed. italiana | 2003 |
| Genere | romanzo |
| Lingua originale | inglese |
| Protagonisti | Rudi |
La sua danza (Dancer) è un romanzo del 2003 dello scrittore irlandese Colum McCann.
Pubblicato in occasione del decimo anniversario della morte di Rudol'f Nureev,[1] il libro è una versione romanzata della vita del ballerino ed è stato tradotto in oltre una dozzina di lingue.[2]
Trama
Critica
Il romanzo è stato accolto in maniera generalmente positiva dalla critica. The Guardian ha lodato lo stile di McCann e la scelta di raccontare una versione (seppur fortemente romanzata) della vita di Nureev attraverso gli occhi di chi viveva intorno a lui, adottando il punto di vista di un gran numero di personaggi, sia celebri (come Margot Fonteyn) che sconosciuti e/o immaginari (come il suo calzolaio o la donna delle pulizie).[3] Così come il Guardian, anche il New York Times però ha sottolineato che il ritratto del ballerino è talmente frammentario che un lettore avrebbe difficoltà a orientarsi se non conoscesse già la vita di Nureev.[4]
The New Yorker ha evidenziato che lo stile frenetico della scrittura di McCann (una singola frase che racconta una notte folle a New York, per esempio, si estende per oltre trenta pagine, come un flusso di coscienza joyciano) riflette la vita frenetica del biografato e ha apprezzato la mancanza di sentimentalismo del romanzo.[5] The Observer è stato invece più critico sullo stile dell'autore, giudicandolo a tratti un virtuosismo vuoto.[6]
Edizioni
Note
- ↑ (EN) John Cusatis, Understanding Colum McCann, Univ of South Carolina Press, 2012, ISBN 978-1-61117-221-8.
- ↑ (EN) Dancer, su Goodreads. URL consultato il 6 dicembre 2024.
- ↑ (EN) Judith Mackrell, Being Rudolf Nureyev, in The Guardian, 11 gennaio 2003. URL consultato il 7 dicembre 2024.
- ↑ (EN) Peter Kurtu, A Story with Legs, in The New York Times, 19 gennaio 2003.
- ↑ (EN) Laura Miller, Dancer from the Dancerr, in The New Yorker, 12 gennaio 2003. URL consultato il 7 dicembre 2024.
- ↑ (EN) Rachel Cooke, Eat your heart out, Billy Elliot, in The Observer, 26 gennaio 2003. URL consultato il 7 dicembre 2024.
Collegamenti esterni
- (EN) Edizioni e traduzioni di La sua danza, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) La sua danza, su Goodreads.