Ladislao

Ladislao è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4][5].

Varianti

  • Maschili: Vladislao[3]
  • Femminili: Ladislava[3]

Varianti in altre lingue

In molte lingue slave sono diffuse, del nome, forme abbreviate come Vlad, Vladan e Vlado, che sono condivise con altri nomi comincianti per Vlad-[2]; oltre a queste, sono da segnalare anche il russo Слава (Slava) e l'ungherese Laci[2].

Origine e diffusione

È la forma italiana del nome slavo Vladislav, mutuata tramite il latino medievale Ladislaus o Ladislavus[1]. È composto dalle radici vlad- ("dominare", "governare") e slava ("gloria")[1][2][3][4][5], e il significato può quindi essere interpretato con "che domina con gloria"[1][3] oppure "glorioso signore"[4][6]. Entrambi gli elementi che compongono il nome sono assai frequenti nell'onomastica slava: il primo è presente anche in Vladimiro e Vsevolod, il secondo in Miroslavo, Svjatoslav, Dragoslav e vari altri.

Il nome è piuttosto raro in Italia[1]; negli anni settanta se ne contavano circa ottocento occorrenze, varianti incluse, accentrate per due terzi in Friuli-Venezia Giulia (specie nella minoranza linguistica slovena) e per il resto disperso nel Nord[3].

Onomastico

L'onomastico si festeggia in genere il 27 giugno (o il 30) in ricordo di san Ladislao, re d'Ungheria[1][4][8][9]. Con questo nome si ricorda anche una decina di beati, perlopiù martiri sotto il regime comunista o quello nazista[8].

Persone

Ladislao I di Polonia

Variante Ladislav

Ladislav Prokeš

Variante Vladislav

Vladislav Chodasevič

Variante Władysław

Władysław Czartoryski

Variante László

László Arany

Altre varianti

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tagliavini, pp. 207-208.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 (EN) Vladislav, su Behind the Name. URL consultato il 21 luglio 2022.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 De Felice, p. 117.
  4. 1 2 3 4 Burgio, p. 223.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sheard, p. 335.
  6. 1 2 3 4 5 6 Albaigès i Olivart, p. 155.
  7. 1 2 3 4 5 6 (EN) Vladislava, su Behind the Name. URL consultato il 21 luglio 2022.
  8. 1 2 Santi e beati di nome Ladislao, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 21 luglio 2022.
  9. ↑ (EN) Saint Ladislas, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 21 luglio 2022.

Bibliografia

Altri progetti

Questa voce è stata pubblicata da Wikipedia. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0, salvo diversa indicazione. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.