Malory Archer
| Malory Archer | |
|---|---|
![]() | |
| Universo | Archer |
| Lingua orig. | Inglese |
| Autore | Adam Reed |
| 1ª app. in | Caccia alla talpa |
| Ultima app. in | Missione: difficile |
| Voce orig. | Jessica Walter |
| Voce italiana | Stefania Romagnoli |
| Caratteristiche immaginarie | |
| Soprannome | Madre (Archer Dreamland e Archer 1999) |
| Sesso | Femmina |
| Professione | Capo dell'ISIS, trafficante di droga, contraente della CIA, investigatrice privata, boss mafiosa, albergatrice |
Malory Archer è una dei personaggi principali della serie animata statunitense Archer. Creata da Adam Reed, è il capo dell'agenzia di spionaggio ISIS (International Secret Intelligence Service) che lavora nel quartier generale dell'agenzia a New York. Nel doppiaggio originale è interpretata da Jessica Walter, mentre nell'adattamento italiano il suo ruolo è stato affidato a Stefania Romagnoli.[1]
Ha un figlio, Sterling Archer anch'egli membro dell'agenzia ed eccellente agente segreto.
Aspetto e personalità
Malory è la madre di Archer e l'ex direttrice dell'ISIS. Egocentrica, alcolista e profondamente manipolatrice, sfrutta abitualmente le risorse dell'agenzia per perseguire i propri interessi personali, ideando piani tanto improvvisati quanto destinati al fallimento. Tra le sue iniziative figurano la simulazione di un attentato ai danni di un funzionario delle Nazioni Unite per ottenere un redditizio contratto governativo[2], un falso allarme bomba organizzato per assicurarsi una cabina di lusso a bordo di un dirigibile da crociera[3] e un finto tentativo di omicidio volto a ottenere una prenotazione in un ristorante esclusivo.[4] Gran parte degli eventi dell'episodio Lo scandalo si svolge nel suo sontuoso appartamento di New York.
Fisicamente, Malory ha occhi azzurri e capelli grigi, un tempo neri, caratteristiche condivise con il figlio Sterling. È quasi sempre ritratta con un elegante tailleur grigio di Chanel, divenuto uno dei suoi tratti distintivi. Avida, miope nelle proprie decisioni, materialista, razzista e omofoba, dimostra una pressoché totale indifferenza nei confronti del benessere altrui, arrivando persino a contrattare il prezzo del riscatto dei propri dipendenti.[5] Il suo aperto razzismo alimenta frequenti attriti con Lana Kane, storica compagna di Sterling. Negli episodi Uccidere Utne e Skytanic porta avanti una lunga rivalità personale nei confronti della vicina Trudy Beekman.
Malory si dimostra una madre estremamente negligente. Trascorre gran parte dell'infanzia del figlio lontano da lui, mandandolo in collegio per quindici anni e arrivando persino ad abbandonarlo in una stazione ferroviaria la vigilia di Natale dopo aver dimenticato di comunicare alla scuola il proprio cambio di residenza. Le sue severe tecniche educative emergono anche nell'episodio Il ventiduesimo squadrone quando si prende cura del piccolo Seamus. Convinta sostenitrice delle punizioni corporali, era solita colpire Sterling con un cucchiaio di legno, oggetto che continua a rappresentare per lui un forte trauma emotivo anche in età adulta. La sua arma preferita è un revolver Magnum 44, successivamente equipaggiato con mirino laser e cannocchiale.
Il rapporto tra Malory e Sterling è profondamente disfunzionale. Pur mostrando raramente affetto nei suoi confronti, Malory mantiene il figlio in una condizione di costante dipendenza grazie alla propria posizione di potere all'interno dell'agenzia. Tuttavia, in alcune occasioni lascia emergere una sincera preoccupazione per lui. Nell'episodio L'offerta di lavoro si dimostra gelosa quando Sterling decide di entrare nell'ODIN e, dopo essersi resa conto di aver emesso, in stato di ebbrezza, un ordine di eliminazione nei suoi confronti, è sconvolta all'idea che ciò possa averne causato la morte. In Notti bianche implora Nikolai Jakov, capo del KGB, di risparmiare Sterling anche se resta ambiguo se il suo gesto sia motivato da autentico affetto materno o dall'incapacità di rinunciare al controllo esercitato su di lui. Nonostante il loro rapporto conflittuale, Malory rimane ogni giorno al capezzale del figlio durante il lungo periodo di coma successivo agli eventi della settima stagione, lasciando intendere che, dietro il suo carattere cinico e autoritario, provi un sincero affetto nei suoi confronti.
La serie mette inoltre in evidenza la sua intensa vita sentimentale e sessuale. Nel corso dei decenni intrattiene numerose relazioni, talvolta contemporaneamente, corteggiando spesso uomini esclusivamente per interesse personale, comportamento che suscita regolarmente l'irritazione di Sterling. Più volte è costretta a impiegare le risorse dell'ISIS per recuperare compromettenti videocassette a sfondo sessuale registrate. Per lungo tempo sostiene di aver sposato un eroe di guerra morto quando Archer era ancora bambino, ma in seguito si scopre che la storia era stata inventata per nascondere l'incertezza sull'identità del padre di Sterling. Rimasta nubile per le prime tre stagioni, all'inizio della quarta sposa Ron Cadillac (doppiato in originale da Ron Leibman, marito di Jessica Walter), proprietario della più importante concessionaria Cadillac dell'area metropolitana di New York.
Malory conserva anche numerosi rancori risalenti alla Seconda guerra mondiale. Tratta con estrema ostilità il custode irlandese del proprio condominio, ritenendo che l'Irlanda non abbia sostenuto gli Alleati durante il conflitto. Nell'episodio Drifting, dopo aver sparato contro il capo della Yakuza, afferma di aver finalmente vendicato l'attacco giapponese a Pearl Harbor. Mentre In luna di miele richiama l'evacuazione di Dunkerque durante una discussione con un cameriere francese.
Biografia
Antefatti
Nel corso della seconda stagione viene rivelato che, durante la Seconda guerra mondiale, Malory aspirava a diventare attrice, prima di essere reclutata nell'OSS da William J. Donovan. Negli anni trascorsi come agente sotto copertura intrattenne numerose relazioni clandestine, tra cui una lunga storia durata circa quarant'anni con Nikolai Jakov, capo del KGB, oltre a rapporti con Len Trexler, direttore dell'agenzia rivale ODIN, e con il celebre batterista jazz Buddy Rich. In Lo scandalo viene inoltre rivelato che intrattiene da oltre trent'anni una relazione segreta con il presidente del Consiglio italiano, che finisce per uccidere dopo aver scoperto il suo possibile coinvolgimento nella morte di uno dei presunti padri di Sterling, avvenuta decenni prima nel corso di una manifestazione.
Inoltre, in passato aveva una femmina di levriero afgano di nome Duchessa (successivamente diventato il nome in codice di Archer) che viziava e trattava in maniera impeccabile a differenza del figlio, lampante ad esempio che non si dimenticava mai del suo compleanno portandola a fare un giro in carrozza per Central Park fino a che non morì a causa di una indigestione di cioccolato.
Altre versioni del personaggio
- Archer Dreamland: Malory è conosciuta semplicemente come "Madre" ed è la proprietaria del locale jazz Dreamland, un elegante nightclub frequentato da criminali, musicisti e figure dell'ambiente malavitoso. Dietro l'apparenza di imprenditrice del mondo dell'intrattenimento, però, si nasconde una potente boss criminale, una delle figure più influenti della malavita di Los Angeles e una rivale del gangster Len Trexler.[6]
- Archer Danger Island: In questa realtà alternativa Malory è la proprietaria dell'Hotel Lotus una sorta di albergatrice-imprenditrice opportunista, che controlla il centro della vita sociale dell'isola, l'unico albergo di Mitimotu, e possiede anche interessi nell'attività di Archer, che è un pilota d'idrovolante.[7]
- Archer 1999: In questa stagione, ambientata nello spazio e ispirata alla fantascienza classica, è il sistema informatico senziente che controlla e assiste l'equipaggio. Può manifestarsi sotto forma di ologramma umanoide con l'aspetto di Malory oppure come una sfera luminosa di energia, una rappresentazione del suo stato di intelligenza artificiale. Il termine "Madre" (in inglese "mother") è anche un riferimento alla tradizione della fantascienza e richiama il computer di bordo MU-TH-UR 6000 del film Alien, dove l'intelligenza artificiale della nave è chiamata appunto "Mother".[8]
Accoglienza
L'accoglienza critica riservata al personaggio di Malory Archer è stata generalmente molto positiva, soprattutto per il modo in cui la sua caratterizzazione e l'interpretazione vocale di Jessica Walter hanno contribuito al successo di Archer. I critici hanno spesso sottolineato come fosse uno dei personaggi più distintivi della serie, capace di unire comicità, durezza e una sorprendente profondità emotiva.[9][10]
È stato anche apprezzato il modo in cui Malory funzioni all'interno dell'umorismo di Archer. Mentre molti personaggi della serie sono estremamente eccentrici e caotici, lei spesso rappresenta il punto fermo del gruppo: una figura apparentemente razionale che reagisce con disprezzo e incredulità alle assurdità degli altri. Roger Ebert ha osservato come Walter riuscisse a rendere Malory una presenza stabilizzante nell'ensemble, una sorta di "forza centrante" della serie, nonostante fosse a sua volta un personaggio moralmente discutibile.[9]
Diversi recensori hanno inoltre considerato Malory una delle migliori rappresentazioni della serie del tema della famiglia disfunzionale. Il suo rapporto con Sterling è stato spesso indicato come uno degli elementi più interessanti dello show: da una parte è una madre fredda, manipolatrice e spesso crudele, dall'altra dimostra un legame autentico con il figlio nei momenti di maggiore difficoltà. Questa ambiguità ha permesso al personaggio di superare il semplice ruolo della "madre cattiva" trasformandola in una figura più complessa.[9][10]
The A.V. Club invece ha sottolineato il ruolo di Malory come figura capace di contrapporsi al comportamento impulsivo di Archer, evidenziando il contributo di Jessica Walter nel rendere il personaggio una presenza dominante all'interno della serie.[11] In un'intervista della stessa testata a Jessica Walter un punto particolarmente interessante riguarda il lavoro sul tempismo comico. L'intervistatore osserva che sia Arrested Development - Ti presento i miei sia Archer sono caratterizzate da dialoghi molto rapidi e battute basate sulla precisione nel dirle. Walter risponde che, secondo lei, la comicità non è qualcosa che si può semplicemente imparare: quando legge un copione deve riuscire a "vedere il divertimento" nella battuta per poterlo trasmettere al pubblico. Inoltre l'attrice racconta di non comprendere sempre i riferimenti culturali e le battute più volgari presenti nei copioni di Archer, poiché la serie utilizza moltissimi riferimenti contemporanei, e spiegava di dover spesso chiedere chiarimenti ad Adam Reed sul significato di alcune battute prima di interpretarle.[12]
Dopo la morte di Jessica Walter nel 2021, molti articoli hanno sottolineato quanto l'attrice fosse diventata insostituibile nel ruolo. La dodicesima stagione e il suo finale hanno ricevuto particolare attenzione per il modo in cui hanno reso omaggio sia all'attrice sia al personaggio, mostrando l'importanza emotiva di Malory nel percorso di Sterling.[13][14]
Note
- ↑ IL MONDO DEI DOPPIATORI - La pagina di STEFANIA ROMAGNOLI, su www.antoniogenna.net. URL consultato il 28 luglio 2026.
- ↑ Episodio 01x04, Uccidere Utne
- ↑ Episodio 01x07, Skytanic
- ↑ Episodio 04x07, Vivi e lascia cenare
- ↑ Episodio 02x10, Il rapimento
- ↑ (EN) Evan Lewis, 'Archer' Cast Drops Details on Season 8's 'Dreamland', su TV Insider, 7 ottobre 2016. URL consultato il 29 luglio 2026 (archiviato il 30 ottobre 2021).
- ↑ monicagregg, ‘Archer’ Season 9 Goes Full Vintage With ‘Danger Island’, su Entertainment Voice, 26 aprile 2018. URL consultato il 29 luglio 2026 (archiviato il 14 aprile 2023).
- ↑ (EN) Padraig Cotter, Every Sci-Fi Easter Egg In Archer Season 10 Episode 1, su ScreenRant, 15 marzo 2021. URL consultato il 29 luglio 2026 (archiviato il 29 luglio 2026).
- 1 2 3 (EN) Jessica Walter: 1941-2021, su www.rogerebert.com, 26 marzo 2021. URL consultato il 29 luglio 2026 (archiviato il 19 settembre 2025).
- 1 2 (EN) Melanie McFarland, The joy of Jessica Walter's final "Archer" missions before our favorite terrible mother abandons us, su Salon.com, 25 agosto 2021. URL consultato il 29 luglio 2026 (archiviato il 29 luglio 2026).
- ↑ (EN) William Hughes | September 2, 2021 | 2:30am, Malory takes the lead as a very funny Archer crashes its way through London, su AV Club. URL consultato il 29 luglio 2026.
- ↑ (EN) Christina Couch | February 9, 2012 | 6:00pm, Jessica Walter, su AV Club. URL consultato il 29 luglio 2026 (archiviato il 29 dicembre 2021).
- ↑ (EN) Chris Murphy, ‘Archer’ Season 12 Finale Pays Touching Tribute to Jessica Walter, su Vanity Fair, 7 ottobre 2021. URL consultato il 29 luglio 2026 (archiviato il 22 luglio 2026).
- ↑ Archer producer knew they pulled off the Jessica Walter tribute when it brought someone to tears, su Entertainment Weekly. URL consultato il 29 luglio 2026 (archiviato il 20 settembre 2023).
