Matilde di Magdeburgo

Matilde di Magdeburgo (in tedesco: Mechthild von Magdeburg; Sassonia, 1212 circa – Abbazia di Helfta, 1283) è stata una mistica e scrittrice tedesca, beghina e poi monaca, autrice di prose e poesie di alto valore stilistico^[1] tramite cui narrò le proprie esperienze religiose, raccolte nell'opera La luce fluente della divinità (Das fliessende Licht der Gottheit)^[2].

L'unica opera di Matilde di Magdeburgo è stata scritta tra il 1250 e il 1282 ed è il primo testo mistico europeo ad essere stato scritto in lingua basso-tedesca. Il testo originale non è sopravvissuto, ma è arrivata sino a noi la traduzione in lingua alto-tedesca del quattordicesimo secolo di Heinrich di Nördlingen, il quale ha riordinato l'opera in sette volumi e censurato alcuni passaggi, soprattutto quelli più esplicitamente erotici. Dopo secoli di censura, La luce fluente della divinità è accessibile al pubblico dal 1869 con l'edizione di Pater Gall Morel.

• Wikisource contiene una pagina in lingua tedesca dedicata a Matilde di Magdeburgo
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Matilde di Magdeburgo

• Matilde di Magdeburgo, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
• Giuseppe De Luca, MATILDE di Magdeburgo, in Enciclopedia Italiana, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1934.
• Opere di Matilde di Magdeburgo, su MLOL, Horizons Unlimited.
• (EN) Opere di Matilde di Magdeburgo, su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Opere riguardanti Matilde di Magdeburgo, su Open Library, Internet Archive.
• (FR) Bibliografia su Matilde di Magdeburgo, su Les Archives de littérature du Moyen Âge.
• (EN) Matilde di Magdeburgo, in Catholic Encyclopedia, Robert Appleton Company.
• (EN) Matilde di Magdeburgo, su Discogs, Zink Media.
• (EN) Matilde di Magdeburgo, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.