Nguyen Kitchen
| Nguyen Kitchen | |
|---|---|
| Titolo originale | Dans la cuisine des Nguyen |
| Lingua originale | francese, vietnamita |
| Paese di produzione | Francia |
| Anno | 2024 |
| Durata | 99 min |
| Rapporto | 2,39:1 |
| Genere | commedia, musicale |
| Regia | Stéphane Ly-Cuong |
| Sceneggiatura | Stéphane Ly-Cuong |
| Produttore | Amélie Quéret |
| Casa di produzione | Respiro productions |
| Distribuzione in italiano | Kitchen Films |
| Fotografia | Alexandre Icovic |
| Montaggio | Tuong Vi Nguyen-Long |
| Musiche | Clovis Schneider |
| Scenografia | Caroline Long Nguyen |
| Costumi | Elsa Depardieu |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
Nguyen Kitchen (Dans la cuisine des Nguyen) è una commedia musicale francese del 2024, scritta e diretta da Stéphane Ly-Cuong.[1]
Trama
Yvonne Nguyen, giovane attrice francese di origini vietnamite, sogna una carriera nella commedia musicale, mentre sua madre preferirebbe che continuasse la tradizione familiare e aiutarla nella gestione del ristorante di cucina vietnamita. Alla fine Nguyen sceglie di «vedere la vita come un musical».
Produzione
Stéphane Ly-Cuong aveva creato nel 2011 il personaggio di Yvonne Nguyen per lo spettacolo Cabaret Jaune Citron, anche allora interpretata da Clotilde Chevalier.[2]
Il film è stato prodotto da Amélie Quéret per Respiro Productions, con il sostegno di Canal+ e del Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC).[3] Le riprese sono avvenute tra il 25 settembre e il 9 novembre 2023.[3]
Colonna sonora
La colonna sonora è stata composta da Clovis Schneider e dalla disc jockey e cantante pop vietnamita Thuy-Nhân Dao, i testi sono di Christine Khandjian e del regista Stéphane Ly-Cuong. La colonna sonora è composta da 41 tracce.[4] Le coreografie sono state curate da Caroline Roëlands.[5]
Distribuzione
Il film è stato presentato in anteprima l'11 ottobre 2024 al Festival international du film de Saint-Jean-de-Luz[6] e in anteprima italiana il 7 giugno 2025 al Festival internazionale del cinema di Pompei.[7] È uscito nelle sale cinematografiche italiane il 4 dicembre 2025.[8]
Accoglienza
Il sito AlloCiné ha calcolato una media di 3,8 su 5 per 144 voti del pubblico[9] e una media di 3,2 su 5 da parte di 20 critici.[10]
Secondo Boris Malaine, su Première, per il regista ricerca di identità e di cibo sono inseparabili e «usa la cucina come luogo di riconciliazione e di ritorno alle sue radici [...] il film prospera sulla dolcezza e sull'ottimismo, con le sue sequenze farsesche e i vivaci numeri musicali».[11] Xavier Leherpeur su L'Obs: «Attraverso il ritratto di una giovane donna e del suo senso di colpa per aver "tradito" l'eredità culinaria della madre, il regista, con una piacevole esplosione di risate queer, mette in luce la compartimentazione delle comunità etniche».[12] Secondo Françoise Dargent su Le Figaro: «Questa difficile ricerca di modelli di riferimento immersi in due culture è al centro del film di Stéphane Ly-Cuong. Il lungometraggio riesce a commuovere e a deliziare lo spettatore, liberandosi rapidamente da ogni sentimentalismo con tocchi di paillettes dorate e qualche canzone».[13]
Giovanna Pasi per Cinecittà News commenta: «l'opera prima di Stéphane Ly-Cuong non è soltanto un musical, [...] va ben oltre, mescolando con affilata ironia i temi non facili del rapporto madre-figlia e del divario generazionale, ma anche quelli della ricerca dell'identità e dell'appartenenza, [...] un piatto condito di problematiche, che viene servito allo spettatore con leggerezza, tra i ritmi sostenuti e i tempi sospesi».[14]
Riconoscimenti
Note
- ↑ (FR) Dans la cuisine des Nguyen, su respiro productions.
- ↑ (FR) Cabaret Jaune Citron, su theatreonline.com, 2011.
- 1 2 (FR) Fabien Lemercier, Stéphane Ly-Cuong tourne la comédie musicale Dans la cuisine des Nguyễn, su cineuropa, 18 ottobre 2013.
- ↑ (FR) Dans la cuisine des Nguyen (2025), su cinezik.org.
- ↑ Nguyen Kitchen (In the Nguyen Kitchen), su comingsoon.it.
- ↑ (FR) Dans la cuisine des Nguyên, su Union des Vietnamiens de France, 24 marzo 2025.
- ↑ In the Nguyen Kitchen | Festival internazionale del cinema di Pompei (PIFF), su kitchenfilm.blog, 21 maggio 2025.
- ↑ Arriva "Nguyen Kitchen": la commedia premiata nei festival sbarca nei cinema italiani, su kitchenfilm.blog, 2 dicembre 2025.
- ↑ (FR) Critiques spectateurs, su AlloCiné.
- ↑ (FR) Critiques presse, su AlloCiné.
- ↑ (FR) Boris Malaine, Dans la cuisine des Nguyen : pop et acidulé [critique], in Première, 3 marzo 2025.
- ↑ (FR) Xavier Leherpeur, « Dans la cuisine des Nguyen » : une délectable comédie sur le déterminisme ethnique... et la cuisine vietnamienne, in Le Nouvel Obs, 4 marzo 2025.
- ↑ (FR) Françoise Dargent, Dans la cuisine des Nguyen - À voir, in Le Figaro, 5 marzo 2025.
- ↑ Giovanna Pasi, ‘Nguyen Kitchen’: il sogno e la scelta, tra musical e involtini, su Cinecittà News, 3 dicembre 2025.
- ↑ (FR) Palmarès 2024, su VIFFF, 29 ottobre 2024.
- ↑ In the Nguyen Kitchen trionfa al Festival internazionale del cinema di Pompei 2025, su kitchenfilm.blog, 9 giugno 2025.
Collegamenti esterni
- Nguyen Kitchen, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..
- Nguyen Kitchen, su FilmTv.it, Tiche Italia s.r.l..
- Nguyen Kitchen, su Comingsoon.it, Anicaflash.
- (EN) Nguyen Kitchen, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Nguyen Kitchen, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Nguyen Kitchen, su Box Office Mojo, IMDb.com.