Pa negre

Pa negre
	Una scena del film
Lingua originale	Catalano e spagnolo
Paese di produzione	Spagna
Anno	2010
Durata	108 min
Rapporto	1,66 : 1
Genere	drammatico
Regia	Agustí Villaronga
Soggetto	Emili Teixidor
Sceneggiatura	Agustí Villaronga
Produttore	Isona Passola
Casa di produzione	Massa d'Or Produccions e Televisió de Catalunya
Fotografia	Antonio Riestra
Montaggio	Raúl Román
Effetti speciali	Nahuel Acosta, Jaime Fortea, Gonzalo Outeda Giménez, Marcos Sagasta, Eloi Serra e Oriol Tarrida
Musiche	Oriol Carrasco e José Manuel Pagán
Scenografia	Ana Alvargonzález
Costumi	Mercè Paloma
Trucco	Arturo Balseiro, Alma Casal, Margarita Catalán, Ana Cortés, Samanta Crescente, Edith Greiner, Antoine Mancini, Satur Merino, Miriam Pintado e Luis Soriano
Interpreti e personaggi
	Francesc Colomer: Andreu; Marina Comas: Núria; Nora Navas: Florència; Roger Casamajor: Farriol; Lluïsa Castell: Ció; Mercè Arànega: Signora Manubens; Marina Gatell: Enriqueta; Elisa Crehuet: Àvia; Andrés Herrera: Dionís; Pep Tosar: Commissario; Lázaro Mur: Ragazzo tisico; Jordi Pla: Quirze; Andrea Caro: Roviretes; Laia Marull: Pauleta; Eduard Fernández: Maestro; Sergi López: Sindaco; Joan Carles Suau: Pitorliua; Ramón Moreno: Guàrdia Civil Ros; Manel Bronchud: Home dol; Pere Tomás: Signor Manubens; Jordi Esteva: Professor Escolapis; Daniel Fuster: Escolapi; Eva Basteiro-Bertoli: Criada Manubens; Jesús Ramos: Cap Falange; Miquel Borràs: Culet; Josep Ramon Lloret: Capellà; Rubén Arroyo: Guàrdia Presó; Teresa Bruna: Dona Ajuntament; Rosa Nicolàs: Dona Cementiri; Arnau Pons: Frare sord-mut; Jaume Peracaula: Jutge; Jesus Ratera: Guàrdia Civil Vell; Albert Gasull: Noi Castigat; Josep Maria Castellví: Pere Manubens;

Pa negre è un film del 2010 diretto da Agustí Villaronga e tratto dall'omonimo romanzo di Emili Teixidor con aggiunte di altri suoi testi come Retrat d'un assassí d'ocells e Sic transit Gloria Swanson.^[1]

Trama

Distribuzione

Proiettato in anteprima il 21 settembre 2010 al Festival internazionale del cinema di San Sebastián, il film ha vinto tredici Premi Gaudí,^[2] nove Premi Goya, incluso quello per il miglior film, miglior regista e migliore sceneggiatura non originale. Venne selezionato come miglior film straniero per la Spagna ai Premi Oscar 2012 diventando il primo film in lingua catalana a farlo.^[3]^[4]

Accoglienza

Girato con un budget stimato di 4000000 €^[5], il film ha incassato ai botteghini solamente 1100000 €.^[6]^[7]

Riconoscimenti

2010 - Festival internazionale del cinema di San Sebastián^[8]
- Migliore attrice a Nora Navas
- Nomination Miglior film
2011 - ASECAN Award
- Nomination Miglior film spagnolo
2011 - Cinema Writers Circle Awards
- Nomination Miglior attrice non protagonista a Laia Marull
- Nomination Migliore sceneggiatura adattata
2011 - CPH PIX
- Nomination Politiken's Audience Award
2011 - Fotogrammi d'argento
- Miglior film spagnolo
2011 - Premio Gaudí^[2]^[9]
- Migliore sceneggiatura
- Migliori costumi
- Miglior scenografia
- Migliore colonna sonora
- Migliore fotografia
- Miglior regista
- Miglior trucco e acconciatura
- Miglior attore non protagonista a Roger Casamajor
- Migliore attrice protagonista a Nora Navas
- Migliore attrice non protagonista a Marina Comas
- Miglior produzione
- Miglior suono
- Miglior film in lingua catalana
- Nomination Miglior attore protagonista a Francesc Colomer
2011 - Premio Goya
- Miglior regista
- Migliore attrice protagonista a Nora Navas
- Migliore attrice non protagonista a Laia Marull
- Miglior attore rivelazione a Francesc Colomer
- Migliore attrice rivelazione a Marina Comas
- Migliore sceneggiatura non originale
- Miglior film
- Miglior fotografia
- Miglior scenografia
- Nomination Miglior attore non protagonista a Sergi López
- Nomination Miglior sonoro
- Nomination Miglior trucco e acconciatura
- Nomination Miglior produzione
- Nomination Migliori costumi
2011 - José María Forqué Awards
- Migliore attrice a Nora Navas
- Nomination Migliore fotografia
2011 - Nantes Spanish Film Festival
- Jules Verne Award
2011 - Sant Jordi Awards^[10]
- Rosa de Sant Jordi Audience Award al Miglior film spagnolo
2011 - Terenci Moix International Award
- Miglior film
2011 - Turia Awards
- Audience Award al Miglior film spagnolo
- Turia Award al Miglior film spagnolo
2012 - Premio Ariel^[11]
- Miglior film iberoamericano