Paperino e Pluto

Paperino e Pluto
Pluto e Paperino in una scena del film
Titolo originaleDonald and Pluto
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1936
Durata8 min
Rapporto1,37:1
Generecommedia, animazione
RegiaBen Sharpsteen
SceneggiaturaJack Kinney e Roy Williams
ProduttoreWalt Disney
Casa di produzioneWalt Disney Productions
Distribuzione in italianoUnited Artists
MusicheFrank Churchill e Paul Smith
AnimatoriShamus Culhane, Al Eugster, Norman Ferguson, Jack Hannah, Bill Roberts e Fred Spencer
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Ridoppiaggio (1995)

Paperino e Pluto (Donald and Pluto) è un film del 1936 diretto da Ben Sharpsteen. È un cortometraggio animato della serie Mickey Mouse, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 12 settembre 1936, distribuito dalla United Artists.[1] Nonostante la serie a cui appartiene il corto, in esso appaiono solo Paperino e Pluto, ed è il primo film nel quale i due sono protagonisti. È la prima volta dal suo debutto ne La gallinella saggia che Paperino non appare insieme a Topolino. Questo cortometraggio presenta inoltre il nuovo design per Paperino, che include un corpo più snello, un collo più corto, piedi arrotondati e becco accorciato. Nel maggio 1998 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Pluto.[2]

Trama

Paperino è un idraulico che sta riparando le tubature nel seminterrato di una casa, mentre Pluto cerca di gustarsi un osso. Il cane però ingoia accidentalmente una calamita, attirando a sé vari oggetti. Le disavventure di Pluto coinvolgono anche Paperino, il cui martello viene attirato dal cane. Alla fine Pluto riesce a liberarsi della calamita, che però blocca Paperino a una caldaia. Il magnete attira a sé vari oggetti, tra cui il piatto con l'osso di Pluto, così il cane può finalmente mangiare e, nel mentre, leccare l'impotente Paperino.

Distribuzione

Edizione italiana

Il corto arrivò in Italia nel gennaio 1987 e fu incluso nella VHS I 50 anni folli di Paperino;[3] il doppiaggio fu eseguito dal Gruppo Trenta. Nel 1995 il corto fu ridoppiato dalla Angriservices Edizioni per l'inserimento nella videocassetta Pluto aiutante offresi;[4] tale doppiaggio è stato usato in TV, nonché in tutte le successive pubblicazioni home video.

Edizioni home video

VHS

  • I 50 anni folli di Paperino (gennaio 1987)[3]
  • Pluto aiutante offresi (settembre 1995)[4]
  • I capolavori di Pluto (maggio 1998)[2]

DVD

Il cortometraggio è incluso nei DVD Walt Disney Treasures: Semplicemente Paperino - Vol. 1 e Paperino - 75º anniversario.

Note

  1. ↑ (EN) Dave Smith, Disney A to Z: The Official Encyclopedia, 2ª ed., Disney Editions, 1998, p. 162, ISBN 0786863919. URL consultato il 22 gennaio 2026. Ospitato su Internet Archive.
  2. 1 2 I capolavori di Pluto, su vhswd.altervista.org, 13 maggio 2020. URL consultato il 13 febbraio 2023.
  3. 1 2 I 50 anni folli di Paperino, su vhswd.altervista.org, 24 aprile 2019. URL consultato il 14 settembre 2022.
  4. 1 2 Cartoon Classics - Pluto aiutante offresi, su vhswd.altervista.org, 24 aprile 2019. URL consultato il 14 settembre 2022.

Voci correlate

Collegamenti esterni