Patrick Poivey
Patrick Poivey (Clichy, 18 febbraio 1948 – Chaville, 16 giugno 2020[1]) è stato un attore e doppiatore francese noto per essere stato la voce francofona di Bruce Willis.
Biografia
Ottiene un diploma scientifico e inizialmente prosegue gli studi di medicina prima di dedicarsi alla recitazione. Dopo alcuni mesi trascorsi al cours Simon, si iscrive al Conservatorio superando l' esame d' ammissione.
Nel 1994, si impegna attivamente nel movimento di sciopero dei doppiatori per far valere i propri diritti sulle trasmissioni dei loro lavori al cinema e in televisione.
È stato sposato con l'attrice Séverine Morisot.
Filmografia
Cinema
- Loulou - regia di Maurice Pialat (1980)
- Nestor Burma, détective de choc - regia di Jean-Luc Miesch (1982)
- L'Addition - regia di Denis Amar (1984)
- Train d'enfer - regia di Roger Hanin (1985)
- Spécial Police - regia di Michel Vianey (1985)
- Flag - regia di Jacques Santi (1987)
Televisione
- L'Aéropostale, courrier du ciel - serie TV (1980)
- Le Mystère de Saint-Chorlu - regia di Claude Vajda - film TV (1981)
- Il commissario Moulin (Commissaire Moulin) - serie TV (1989-2005)
- Le Roi Mystère - serie TV (1991)
- Domisiladoré - serie TV (2023)
Doppiaggio
Film
- Bruce Willis in Intrigo a Hollywood, Trappola di cristallo, Vietnam - Verità da dimenticare, Senti chi parla, 58 minuti per morire - Die Harder, Il falò delle vanità, Hudson Hawk - Il mago del furto, Billy Bathgate - A scuola di gangster, L'ombra del testimone, L'ultimo Boy Scout - Missione: sopravvivere, La morte ti fa bella, Impatto imminente, Pulp Fiction, Il colore della notte, Four Rooms, L'esercito delle 12 scimmie, Die Hard - Duri a morire, Ancora vivo - Last Man Standing, The Jackal, Codice Mercury, Armageddon - Giudizio finale, Attacco al potere, La colazione dei campioni, The Sixth Sense - Il sesto senso, FBI: Protezione testimoni, Faccia a faccia, Unbreakable - Il predestinato, Bandits, Sotto corte marziale, L'ultima alba, Charlie's Angels - Più che mai, FBI: Protezione testimoni 2, Ocean's Twelve, Hostage, Sin City, Solo 2 ore, Fast Food Nation, Slevin - Patto criminale, Alpha Dog, Perfect Stranger, Grindhouse - Planet Terror, Nancy Drew, Die Hard - Vivere o morire, Disastro a Hollywood, Il mondo dei replicanti, Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero, I mercenari - The Expendables, Red, Joaquin Phoenix - Io sono qui!, Catch .44, La fredda luce del giorno, Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore, Una ragazza a Las Vegas, I mercenari 2 - The Expendables, Looper, Fire with Fire, Die Hard - Un buon giorno per morire, G.I. Joe - La vendetta, Red 2, Rock the Kasbah, Extraction, Resa dei conti - Precious Cargo, I predoni, Split, C'era una volta a Los Angeles, Acts of Violence, Il giustiziere della notte - Death Wish, Reprisal, The Bombing - La battaglia di Chongqing, Glass, 10 Minutes Gone, Between Two Ferns - Il film, Motherless Brooklyn - I segreti di una città, Trauma Center - Caccia al testimone, Survive the Night
- Don Johnson in Dead Bang - A colpo sicuro, The Hot Spot - Il posto caldo, La strada per il paradiso, Per legittima accusa, Moondance Alexander, Machete, Bucky Larson: Born to Be a Star, Django Unchained, Tutte contro lui - The Other Woman, Cold in July - Freddo a luglio, Vendetta - Una storia d'amore, Cell Block 99 - Nessuno può fermarmi
- Tom Cruise in Top Gun, Il colore dei soldi, Rain Man - L'uomo della pioggia, Nato il quattro luglio, Giorni di tuono, Cuori ribelli, Il socio, Mission: Impossible, Magnolia, Austin Powers in Goldmember
- Mickey Rourke in Rusty il selvaggio, 9 settimane e ½, Una preghiera per morire, Orchidea selvaggia, Harley Davidson & Marlboro Man, White Sands - Tracce nella sabbia, Domino
- Jim Belushi in The Principal - Una classe violenta
- Jeff Daniels in Voglia di tenerezza, La rosa purpurea del Cairo, Qualcosa di travolgente, Radio Days, Good Night, and Good Luck., Homer & Eddie, Dimenticare Palermo, Istinti criminali, Capodanno a New York
- Bill Murray in Stripes - Un plotone di svitati, Tootsie, Il filo del rasoio, Un amore rinnovato
- Lee Ving in Flashdance
- Simon Callow in Amadeus
Film d' animazione
- Biagio in Lilli e il vagabondo[2]
- narratore in Il campione olimpico[3]
- Finch in L'orsetto panda e gli amici della foresta
- Dodger in Oliver & Company
- Terada in Roujin Z
- Hiromi Yamazaki / Shigeki Arakawa in Patlabor 2: The Movie
- Francis in Felidae
- Rocky Bulboa in Galline in fuga[4]
- Darwin il porcellino d'India in G-Force - Superspie in missione
- Freddie il Cane in Madagascar 3 - Ricercati in Europa
- Jack in Il castello magico
- Nick "Loopin" Lopez in Planes 2 - Missione antincendio
- Phospo in Mune - Il guardiano della luna
- Bruce Willis in The LEGO Movie 2 - Una nuova avventura
Serie televisive
- Gary Cole in Voci nella notte, The Practice - Professione avvocati, Il tocco di un angelo, Wanted, Entourage, The Good Wife
- Kyle MacLachlan in I segreti di Twin Peaks, Sex and the City, Law & Order - Unità vittime speciali, Desperate Housewives, Made in Jersey, The Good Wife, Believe
- Peter Stormare in Prison Break, The Blacklist
Serie televisive d' animazione
- Lion-O[5] in Thundercats
- Dr. Moulin e Cesar in Sui monti con Annette
- Principe Valliant in Principe Vaillant
- Colosso [6] in Insuperabili X-Men
- Napo in Les Kangoo aux Jeux
- Maurice Kirkpatrick in Team Galaxy
- Lauli Wahlo[7]/ Silood[8] e Priego [9] in Star Wars: The Clone Wars
- Rudy Guane in Turbo Fast
Videogiochi
- Boston Low in The Dig
- VCS in StarCraft
- Trey Kincaid in Apocalypse
- Cutter Slade in Outcast
- Die Hard Trilogy 2: Viva Las Vegas
- Serious Sam in Serious Sam: The First Encounter, Serious Sam: The Second Encounter, Serious Sam II
- John McClane in Die Hard: Vendetta, Die Hard: Nakatomi Plaza
- Baz in Giants: Citizen Kabuto
- Tron in Kingdom Hearts II
- Alan Bradley in Tron 2.0
- Peter Wright in The Moment of Silence
- Dr. Zelinsky in Command & Conquer: Red Alert 3
- John Abruzzi in Prison Break: The Conspiracy
- B. J. Blazkowicz in Wolfenstein II: The New Colossus, Wolfenstein: Youngblood
- Houston in Call of Duty: Ghosts
Doppiatori italiani
Come doppiatore, in italiano è stato sostituito da:
- Pasquale Anselmo in Mune - Il guardiano della luna
- Andrea Ward in Team Galaxy
Note
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Patrick Poivey
Collegamenti esterni
- Sito ufficiale, su patrickpoivey.free.fr.
- (EN) Patrick Poivey, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Patrick Poivey, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Patrick Poivey, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 29744076 · ISNI (EN) 0000 0000 0317 6598 · BNF (FR) cb14216718q (data) |
|---|