Per quelli come noi
| Per quelli come noi album in studio | |
|---|---|
| Artista | Pooh |
| Pubblicazione | 15 ottobre 1966 |
| Durata | 27:49 |
| Dischi | 1 |
| Tracce | 12 |
| Genere | Beat |
| Etichetta | Vedette, VRM 36033 |
| Produttore | Francesco Anselmo |
| Registrazione | gennaio–aprile 1966, Rexon Studio, Milano |
| Velocità di rotazione | 33 giri |
| Formati | 30 cm[1] |
| Note | Registrazioni eseguite su Telefunken 6 Piste |
| Pooh - cronologia | |
Album precedente — Album successivo
(1968) | |
| Singoli | |
| |
Per quelli come noi è l'album di esordio del complesso musicale italiano dei Pooh, pubblicato dalla casa discografica Vedette nel 1966.
Descrizione
L'album è caratterizzato, date le difficoltà tipiche dei complessi appena formati, da elementi antologici: vengono infatti inclusi nel disco i brani di diversi 45 giri precedenti (che però vengono riregistrati dalla nuova formazione), ed alcune canzoni nuove o cover di brani inglesi tradotti in italiano.
Nonostante le varie atmosfere che caratterizzano l'album, lo stile musicale dominante può esser senz'altro considerato come musica beat; il disco viene registrato negli Studi Regson (in via Ludovico il Moro, a Milano) su un registratore Telefunken a sei piste (il tecnico del suono è Severino Pecchenini).
La copertina raffigura i cinque Pooh appoggiati ad un muro; sul retro vi sono le foto dei singoli componenti e le informazioni concernenti i musicisti e la registrazione del disco.
Tra i brani si ricorda Brennero '66, ispirata ad un giovane soldato italiano ucciso da terroristi altoatesini (il brano fu temporaneamente censurato e presentato col titolo "Le campane del silenzio"); nel brano omonimo Per quelli come noi, inoltre, emergono l'insoddisfazione e la protesta giovanile tipiche dell'epoca, mentre altri brani, soprattutto le cover tradotte dall'inglese, lasciano trasparire un'atmosfera molto più equilibrata e serena.
Dai vari sforzi del complesso deriva così un album interessante, ma eterogeneo (se non frammentario), che testimonia la volontà dei componenti del complesso di emanciparsi dalla tradizione anglofona, alla quale devono però molto della loro prima ispirazione artistica.
Nell'insieme, le versioni cover avranno maggior fortuna: tra i brani che in seguito sarebbero stati eseguiti come tappe storiche del complesso si ricordano, oltre a Brennero '66, Nel buio, Vieni fuori e Quello che non sai; nel 1966, in ogni caso, il gruppo era ancora molto lontano dalle produzioni che più tardi lo avrebbero visto protagonista di tanti e vari episodi di successo.
Il vinile originale Vedette VRM 36033 ha Label nera e grigio/verde con la V di Vedette bianca. La seconda stampa (del 1967 e con stesso numero di catalogo) ha label nera. Nel 1994 la (Raro! Records SR 5) ne ha stampata una copia in vinile picture. Nel 2006 a marchio Vedette è stato ristampato in vinile e con stesso numero di catalogo dell'originale. Per errore, di Per quelli come noi e di Nessuno potrà ridere di lei sono state pubblicate due edizioni inedite.
Tracce
- LATO A
- Per quelli come noi – 1:59 (testo: Pantros – musica: Francesco Anselmo)
- La solita storia – 3:22 (testo: Pantros – musica: Francesco Anselmo)
- Ora che cosa farai (La-La-La-Lies) – 2:12 (testo italiano: Bruno Pallesi – testo originale e musica: Pete Townshend)
- Istintivamente io e te (You'll Find Out) – 2:09 (testo italiano: Pantros – testo originale e musica: Chris Simpson)
- Quello che non sai (Rag Doll) – 2:50 (testo italiano: Antonietta De Simone – testo originale: Bob Crewe – musica: Bob Gaudio)
- Vieni fuori (Keep on Running) – 2:10 (testo italiano: Maurizio Vandelli – testo originale e musica: Jackie Edwards)
- LATO B
- Non la fermare – 2:43 (testo: Pantros – musica: Francesco Anselmo)
- La vostra libertà – 2:13 (testo: Pantros – musica: Francesco Anselmo)
- Nel buio (I Looked in the Mirror) – 2:29 (testo italiano: Pantros – testo originale e musica: Bob Morrison)
- Brennero '66 – 2:29 (testo: Pantros – musica: Francesco Anselmo)
- Sono l'uomo di ieri[2] – 2:03 (testo: Pantros – musica: Francesco Anselmo)
- Nessuno potrà ridere di lei (Till the End of the Day) – 1:27 (testo italiano: Pantros – testo originale e musica: Ray Davies)
Nota: non essendo Valerio Negrini e Roby Facchinetti iscritti alla SIAE, le canzoni sono firmate per lo più dal produttore Francesco Anselmo e da Armando Sciascia (che usa lo pseudonimo Pantros), tranne alcune firmate da altri autori (Maurizio Vandelli); solo nella ristampa in CD (dopo una causa vinta dai due musicisti) le canzoni verranno accreditate agli autori originali.
Formazione
- Valerio Negrini – voce (A2, A3, B3, B5), batteria, percussioni
- Mauro Bertoli – voce (tranne A1, B3, B4, B6), chitarra solista
- Mario Goretti – voce (A2, A6), chitarra ritmica (tranne B1), armonica (A1, A2), balalaika (B1)
- Roby Facchinetti – voce (A1, A2, B4, B6), tastiere
- Riccardo Fogli – voce (A2, B3, B6), basso
Singoli pubblicati
- Vieni fuori/L'uomo di ieri (lato A: versione diversa da quella dell'LP).
- Bikini beat/Quello che non sai (solamente il lato B).
- Brennero 66/Per quelli come noi.
- Nel buio/Cose di questo mondo (solamente il lato A).
Note
Fonti
- ↑ discografia.dds.it, http://discografia.dds.it/scheda_titolo.php?idt=8061.
- ↑ Nella versione pubblicata sul primo 45 giri dei Pooh questa canzone è intitolata L'uomo di ieri ed è firmata per il testo da Pantros per la musica da H. Tical, altro pseudonimo di Sciascia
Annotazioni
Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni da Per quelli come noi
Collegamenti esterni
- Per quelli come noi, su Discografia nazionale della canzone italiana, Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi.
- (EN) Per quelli come noi (edizione principale), su Discogs, Zink Media.
- (EN) Per Quelli Come Noi (altra edizione), su Discogs, Zink Media.
- (EN) Per quelli come noi, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.